[ESP-ENG] Sencillo y útil alfiletero en forma de caramelo | Simple and useful pincushion in the form of candy

in #hive-1279112 years ago

Sencillo y útil alfiletero en forma de caramelo.jpg

Que la bendición de Dios sea sobre cada uno de ustedes, una vez más agradecida de poder compartir con ustedes, el día de hoy realicé un sencillo pero muy útil alfiletero en forma de caramelo, la verdad es que me hacía mucha falta, los alfileres y las agujas se me estaban perdiendo y muchas veces no me acordaba donde las colocaba así que decidí hacer este alfiletero ,veamos el paso a paso.

May God's blessing be upon each of you, once again grateful to share with you, today I made a simple but very useful pincushion in the shape of candy, the truth is that I really needed it, the pins and needles were getting lost and often I did not remember where I put them so I decided to make this pincushion, let's see the step by step.

Diseño sin título (1).jpg

315104591_857931985574000_2142868387133031208_n.jpg

  • Los materiales a utilizar son:
  • Tela de cualquier color.
  • Relleno.
  • Hilo y aguja de coser.
  • Lápiz.
  • Tijera.
  • Tijera.
  • 2 Perlas de adorno.
  • The materials to be used are:
  • Fabric of any color.
  • Stuffing.
  • Thread and sewing needle.
  • Pencil.
  • Scissors.
  • Scissors.
  • 2 beads for embellishment.

Diseño sin título (1).jpg

Sencillo y útil alfiletero en forma de caramelo (1).jpg

  • Paso 1: Lo primero que debemos hacer es marcar en la tela las medidas de 18 cm de largo por 15 cm de ancho, luego recortamos y posteriormente doblamos a la mitad que nuestra tela quede derecho con derecho y comenzamos a coser por toda la orilla dejando un espacio en el centro.
  • Step 1: The first thing to do is to mark on the fabric the measures of 18 cm long by 15 cm wide, then cut and then fold in half so that our fabric is right side to right side and start sewing along the edge leaving a space in the center.

Diseño sin título (1).jpg

Sencillo y útil alfiletero en forma de caramelo (2).jpg

  • Paso 2: Una vez cosida toda la orilla volteamos del lado derecho, en cada extremo marcamos 5 cm hacía dentro y cosemos de tal manera que la costura quede arruchada.
  • Step 2: Once the entire edge is sewn, turn right side out, mark 5 cm inwards at each end and sew in such a way that the seam is gathered.

Diseño sin título (1).jpg

Sencillo y útil alfiletero en forma de caramelo (3).jpg

  • Paso 3: Una vez cosidos ambos extremos procedemos a rellenar nuestro alfiletero, al terminar de rellenar cosemos la abertura y por último pegamos en los extremos las perlas decorativas para darle el toque final.
  • Step 3: Once both ends are sewn we proceed to stuff our pincushion, when we finish stuffing we sew the opening and finally we glue the decorative pearls on the ends to give it the final touch.

Diseño sin título (1).jpg

Aqui tenemos nuestro resultado final.

Here we have our final result.

314448593_1374473373085625_4933801930232391082_n.jpg

314575373_651627566597154_3947567346675018321_n.jpg

314780525_614628867081963_2433557227606824761_n.jpg

Diseño sin título (1).jpg

Todas las fotos son de mi autoría, y editadas desde canva.

All photos are of my authorship, and edited from canva.

Diseño sin título (1).jpg

Gracias por Visitar mi Blog.png

Sort:  

Este es un proyecto simple pero muy útil, sobre todo para las personas que constantemente están realizando costuras, gracias por compartir.

Hola @yannet80, muy sencillo de hacer el alfiletero y con pocos materiales, gracias por compartir.

Saludos!