Knot / 結び目 (ENG/JPN)

in #hive-1565099 months ago

(ENG)
This is my original artwork.
"Knot"
Mixed media,24.2x33.3cm,2024

Between the mountains and the sea
I made a knot with a ribbon
I looked out through the knot
Surrounded by ribbons, the view
Seemed to be something special

Even the most mundane of days
If I tie it with ribbons
I wonder if it would be a special day

(JPN)
これは私が創った作品です。
「結び目」
ミクストメディア、24.2x33.3cm、2024

山と海の間に
リボンで結び目を作って
結び目の中から外を覗いてみた
リボンに囲まれたその景色は
特別なものに見えた

何気ない日常も
リボンで結べば
特別な日々になるだろうか

Sort:  

Nice work

Thank you.