Bienvenidos a mi blog!

Hoy estaba recordando que cuando era niña no me gustaban mucho las manualidades, sentía que no tenía habilidad y que a las niñas siempre nos ponían a hacer esas cosas y yo quería jugar con tierra, con mis patines y manejar bicicleta por todo el patio.
Quien diría que me convertiría en una emprendedora de accesorios hechos a mano por más de cinco años. Aunque ya cerré mi emprendimiento por distintas razones elaborar cosas con las manos se convirtió en una meditación para mí, me encanta el proceso creativo que lleva cada pieza.

Hoy realicé unas argollas en forma de estrella, tejidas con alambre. Es un proceso fácil que cambia totalmente la pieza.

Welcome to my blog!

Today I was remembering that when I was a child I didn't like crafts very much, I felt that I had no skills and that girls were always made to do those things and I wanted to play with dirt, with my roller skates and ride my bike all over the yard.
Who knew I would become a handmade accessories entrepreneur for over five years. Although I closed my business for different reasons, making things with my hands became a meditation for me, I love the creative process that goes into each piece.

Today I made some star-shaped rings, woven with wire. It is an easy process that totally changes the piece.

Materiales que voy a utilizar:

• Argollas en forma de estrellas
• Alambre dorado #26
• Mostacillas #10 en distintos tonos de azul
• Piedras murano #4 tres tonos de azul
• Pinza de corte.

Materials I will use:

• Star-shaped earrings
• Gold wire #26
• Beads #10 in different shades of blue
• Murano stones #4 three shades of blue
• Cutting pliers.

Vamos a necesitar aproximadamente 1 metro de alambre, mi recomendación es no cortarlo, si no rellenarlo con los abalorios, luego tejer y cortar al final, así corremos menos riesgos de perder materiales.

Organizamos las mostacillas, los muranos y las argollas.

We will need approximately 1 meter of wire, my recommendation is not to cut it, but to fill it with the beads, then weave and cut at the end, so we run less risk of losing materials.

We organize the beads, the murano and the rings.

Ahora vamos a ir llenando nuestro alambre, la idea es que integres los colores como más te agrade.
Aquí en la foto puedes mirar cuál fue el patrón que yo utilicé. Cada doce mostacillas colocaba un murado, luego coloco otras doce mostacillas de otro tono de azul, repito con un murado, y así sucesivamente para que al enrollar el alambre queden igual.

Esto es importante recordarlo o incluso anotarlo, porque vas a tener que hacerlo igual en la otra estrella.

Now we are going to fill our wire, the idea is that you integrate the colors as you like.
Here in the photo you can see the pattern I used. Every twelve beads I placed a murado, then I place another twelve beads of another shade of blue, repeat with a murado, and so on so that when rolling the wire they are the same.

This is important to remember or even write it down, because you will have to do the same on the other star.

Vamos a tomar la estrella y vamos a entorchar el alambre bien ajustado en el inicio, daremos unas cuatro vueltas.

We are going to take the star and we are going to twist the wire tightly at the beginning, we will make about four turns.

Acercamos las mostacillas poco a poco al inicio y vamos enrollándolas por la base de estrella. Este tipo de argollas o candongas como le dicen aquí en Colombia son perfectas para tejer, porque a pesar de que son en acero tienden a ponerse negras por el sudor o el perfume. Por eso son ideales para estos trabajos, ya que este trabajo las recubre y no pierden su belleza.

We approach the beads little by little to the beginning and we roll them around the star base. This type of rings or candongas as they say here in Colombia are perfect for weaving, because although they are made of steel they tend to turn black by sweat or perfume. That is why they are ideal for these works, since this work covers them and they do not lose their beauty.

Así iremos cubriendo todas las áreas de la base, es importante dejar el espacio de las puntas sin tejer porque si las tejes se atorara el alambre y quedará montado muy feo.
Como cada espacio tiene la misma medida, repites la misma cantidad de vueltas.

This way we will cover all the areas of the base, it is important to leave the space of the ends without weaving because if you weave them the wire will get stuck and it will look very ugly.
As each space has the same size, repeat the same amount of turns.

Cuando llegamos al final también entorchamos fuerte el alambre, dando cuatro vueltas y procuramos que la punta quede hacía dentro para que no se vaya a enganchar con el cabello ni otra cosa.

When we reach the end we also twist the wire tightly, giving four turns and we make sure that the tip is inwards so that it does not get caught with the hair or anything else.

Repetimos el mismo procedimiento para realizar la segunda argolla de estrella.
Por eso es importante seguir un patrón para que la segunda nos quede igual.

We repeat the same procedure to make the second star ring.
That is why it is important to follow a pattern so that the second one looks the same.

Ya tengo lista la segunda argollas y la verdad quedan muy lindas, es muy especial poder hacer tus propios accesorios o incluso fabricarlos para darlos como regalo estas navidades. Los detalles siempre son importantes, y no siempre hay que gastar mucho en ellos.

I already have the second ring ready and the truth is that they look very nice, it is very special to be able to make your own accessories or even make them to give them as gifts this Christmas. Details are always important, and you don't always have to spend a lot on them.

Así se termina el tutorial de hoy, espero haya sido de tu agrado y nos vemos en otro proyecto,muy pronto.

Fotografías de mi autoría, Redmi 10
Diseños elaborados en Canva
Traducción con Deepl, versión gratuita.

This is the end of today's tutorial, I hope you enjoyed it and I'll see you in another project very soon.

Photos by me, Redmi 10
Designs made in Canva
Translation with Deepl, free version.

🌟🌟🌟