Para hacer una buena acuarela se necesita primero un buen dibujo, eso es algo en lo que he trabajado por varios años, mejorar en el dibujo.
Sé que aún tengo mucho por mejorar, y cada día practico más y mas para llegar a ser bastante buena en dibujo. Hoy tomaremos esta fotografía de referencia
To make a good watercolor you first need a good drawing, that is something I have worked on for several years, improving my drawing.
I know that I still have a lot to improve, and every day I practice more and more to become quite good at drawing. Today we will take this reference photograph
La verdad es que siempre intento que quede exactamente igual a la referencia pero siempre me queda diferente, y no es que quede mal, mal es diferente a diferente xD
The truth is that I always try to make it look exactly the same as the reference but it always looks different, and it's not that it looks bad, bad is different from different xD
Lo cierto es que queda bien, queda un rostro bonito, pero no es el rostro de la referencia :P
The truth is that it looks good, it has a pretty face, but it is not the face of the reference :P
Pero sigo practicando, sigo dibujando y algún día dibujaré mejor, posiblemente también me autocritique y me autosabotee, pero seguro dibujaré perfecto.
But I keep practicing, I keep drawing and one day I will draw better, possibly I will also criticize myself and self-sabotage, but I will surely draw perfectly.