[Esp - Eng] Tutorial aprende a realizar un Dulcero de Pascua - Tutorial learn how to make an Easter Candy Box

---

Hola hivers, espero se encuentren de lo mejor, esta es mi primera publicación en esta comunidad, siempre me han gustado las manualidades y comparto la idea de que las cosas que hacemos con las manos siempre tienen un plus de personalidad que las hacen especiales.

Hello hivers, I hope you are doing well, this is my first post in this community, I have always liked crafts and I share the idea that the things we do with our hands always have a plus of personality that make them special.

Para estos días de pascua he decido realizar un dulcero muy lindo y con pocos materiales. Este dulcero es una linda alternativa para obsequiar a los mas pequeños de la casa, amigos y seres queridos. Para elaborarlo, utilice los siguientes materiales:

For these Easter days I have decided to make a very nice candy box with few materials. This candy box is a nice alternative to give as a gift to the little ones of the house, friends and loved ones. To make it, use the following materials:

---

Paso a Paso / Step by Step

---

(1) Recortamos el molde de la cajita en cartulina blanca, (2) con ayuda de una regla realizamos el dobles para darle la forma a la cajita y posteriormente (3) pegamos con el silicon, así como se aprecia en la imagen

(1) We cut out the mold of the box in white cardboard, (2) with the help of a ruler we make the doubles to give the shape to the box and then (3) we glue with the silicone, as shown in the image.

En el foami blanco, marcar solo la parte delantera y posterior de la cajita y también las otras partes del conejito como sus orejas, boca, patas delanteras y traseras.

En el foami rosa escarchado lo que sera su nariz, cola y parte de sus patitas traseras, todo con ayuda de un palito de altura para no ensuciar el foami y que cada pieza tenga un acabo prolijo

On the white foami, mark only the front and back of the box and also the other parts of the bunny like its ears, mouth, front and back legs.

On the pink frosted foami what will be his nose, tail and part of his hind legs, all with the help of a height stick so as not to dirty the foami and that each piece has a neat finish.

Ahora a unir las piezas y darle forma a este dulcero de pascua.! En lo que sera la parte delantera se pega una tapita en foami blanco, luego las patitas que tienen como forma de nubes, seguidamente la cabeza, orejas, nariz en foami rosa escarchado y ojos en foami negro

En la parte trasera se coloca primero la tapita de foami blanco, seguidamnete los óvalos blancos y sobre éstos los círculos medianos y pequeños en foami rosa escarchado, en el centro la colita en foami rosa escarchado

Now let's put the pieces together and give shape to this Easter candy box! In what will be the front part, glue a white foami lid, then the little legs that have the shape of clouds, then the head, ears, nose in frosted pink foami and eyes in black foami.

On the back side first place the white foami lid, then the white ovals and on them the medium and small circles in frosted pink foami, in the center the little tail in frosted pink foami.

Hice algunos detalles al rostro del conejito con marcador negro y repase los bordes con marcador rosa

I made some details on the bunny's face with black marker and went over the edges with pink marker.

Recorte dos rectángulos de papel de seda de 11 cm de ancho por 16 cm de largo, los pegue invirtiendo sus tamaños, luego agregue silicon en la base de la cajita y coloque el papel de seda haciendo presión con los dedos

Cut out two rectangles of tissue paper 11 cm wide by 16 cm long, glue them inverting their sizes, then add silicone on the base of the box and place the tissue paper by pressing with your fingers.

Espero les haya gustado el resultado tanto como a mí. Los patrones de el dulcero de pascua pueden obtenerlo del siguiente Enlace

I hope you liked the result as much as I did. The patterns for the Easter candy box can be obtained from the following Link

_{Todas las fotos son de mi autoría, exclsuivas para hiveblog,
teléfono Blade A7s, Cantaura - Venezuela.
Post Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Separador Banner editado en Canva}

_{photos are my own, exclsuive for hiveblog,
Blade A7s phone, Cantaura - Venezuela.
Post translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Separator Banner edited in Canva}