[ESP-ENG] Práctico llavero y monedero con tela reciclada//Practical key ring and coin purse made from recycled cloth

in #hive-1305603 years ago

Hola amados amigos Hive, les deseo un maravilloso dia y todas sus metas para este día sean cumplidas, bendiciones.

Hello beloved friends Hive, I wish you a wonderful day and all your goals for this day be fulfilled, blessings.

242748794_414539343583067_6306477109316438658_n.jpg


En vista de la debilidad que debo corregir en mi, la cual es perder las llaves de mi apartamento todo el tiempo. Les cuento amigos que cuando me vienen a visitar o tengo que salir casi siempre las llaves no aparecen, porque nunca recuerdo donde las coloque y es ahí cuando se tiene que activar toda la familia en la búsqueda de la famosa llave.

Así que me active a crear un lindo y práctico llavero que a la vez me sirve de monedero. Hurgando entre mis cosas guardadas para costura y manualidades me encontré con la bota de un jeans viejo que me gusto mucho y dando libertad a la creatividad, estaba una tela de flores que me encanto por sus colores vivos y una azul, pues estas fueron motivo para crear este hermoso y práctico llavero-monedero.

In view of the weakness that I must correct in me, which is to lose the keys to my apartment all the time. I tell you friends that when they come to visit me or I have to go out almost always the keys do not appear because I never remember where I put them and that's when the whole family has to activate in the search for the famous key.

So I decided to create a nice and practical keychain that also serves as a purse. Rummaging through my things saved for sewing and crafts I found the boot of an old jeans that I liked a lot and giving freedom to creativity, was a fabric of flowers that I loved for its bright colors and a blue, as these were the reason to create this beautiful and practical keychain-purse.


A continuación les doy a conocer los materiales que use para la creación del práctico llavero-monedero.

Here are the materials I used to create this practical keychain-purse.

Añadir un título.png


Materiales

  • Una bota de pantalón de jeas vieja o que tengan guardada.

  • Un retazo de tela estampada o de su preferencia.

  • Un retazo de tela unicolor (Esta es para sacar el cordón para colgar el monedero al aro del llavero).

  • 1 cierre también reciclado de un pantalón viejo.

Materials

  • An old jeans boot or one that you have saved.

  • A piece of printed fabric or fabric of your choice.

  • A piece of unicolor fabric (This is to pull out the cord to hang the purse to the ring of the key ring).

  • 1 zipper also recycled from an old pair of pants.

Añadir un título (1).png


Procedimiento:

Primer paso

En este paso se inicia marcando un círculo con la ayuda de una pieza que tenga dicha forma y tamaño de su preferencia, yo en lo particular use una medida de 15 centímetros de ancho en su diámetro para al momento de cocer quedará con un buen tamaño para guardar las tarjetas, cédula, dinero entre otras cosas. Al tener marcado el círculo en ambas partes de tela procedo a cortar las 2 piezas de jeans.

Procedure

First step

In this step you start by marking a circle with the help of a piece that has the shape and size of your preference, I particularly used a measure of 15 centimeters wide in diameter for when cooking will be a good size to keep the cards, ID, money and other things. Once I have marked the circle in both parts of the fabric, I proceed to cut the 2 pieces of jeans.

Añadir un título (2).png


Segundo paso

Con la tela estampada se saca el diseño para decorar el frente del monedero, en la cual opte por hacer un corazon, ese lo saque a ojo por ciento como dicen aca en mi país, es decir, lo hice sin molde, calculando el tamaño para centrar en el medio de la tapa delantera.

Second step.

With the printed fabric, the design to decorate the front of the purse is taken out, in which I chose to make a heart that I took out by eye percent as they say here in my country, that is, I did it without mold, calculating the size to center in the middle of the front cover.

Añadir un título (3).png


Tercer paso

Aca inicie la costura, con la ubicación del corazón sobre la pieza delantera con costura zig-zag por sus orillas, asegurando el diseño sobre la tela de jeans.

Third step

Here start the stitching, with the placement of the heart on the front piece with zig-zag stitching along its edges, securing the design on the jeans fabric.

Añadir un título (4).png


Cuarto paso

En la pieza que será la parte trasera del monedero-llavero, hice una pequeña abertura de 11cm, en la cual coloque el cierre de 10 cm.

Fourth step

In the piece that will be the back of the keychain, I made a small opening of 11 cm, in which I placed the 10cm clasp.

Añadir un título (5).png


Quinto paso

Seguidamente procedí a unir ambas piezas para formar el hermoso monedero-llavero, cabe destacar que antes de cocer se debe colocar el cordón del llavero de la siguiente manera pieza delantera con el diseño hacia arriba, seguidamente el cordón y luego se monta la parte trasera, estas pieza quedan frente con frente para coser el monedero el cierre abierto para girar y terminar este hermoso y práctico llavero-monedero.

Fifth step.

Then I proceeded to join both pieces to form the beautiful keychain-keychain, it should be noted that before baking should be placed the cord of the keychain as follows front piece with the design up, then the cord and then assemble the back, these pieces are front to front to sew the coin purse open closure to turn and finish this beautiful and practical keychain-purse.

Añadir un título (6).png


Aca les muestro el práctico y hermoso llavero-monedero, les cuento amigos que ya no se desaparecen mis llaves, conversando con mi esposo nos reímos mucho, porque me dice que fue la mejor creación que he hecho.

Here I show you the practical and beautiful keychain-purse, I tell you friends that my keys no longer disappear, talking with my husband we laughed a lot, because he tells me that it was the best creation I've done.


Las fotos son de mi autoría y editadas en canva.

The photos are of my authorship and edited in canva.
.

Gracias por leer mi blog amigos les bendigo grandemente, esperando sea útil este práctico y genial diseño.

Thank you for reading my blog, friends I bless you greatly, hoping it will be useful this practical and great design.
.