Hello my beautiful people, once again I'm here sharing my work with all of you, back to the crafts and every detail makes me fall in love with this task, today I bring you a beautiful basket made with recycled material and wool yarn, ideal and perfect for decorating the house, let's see how it looks and I hope you like it.
Hola mi gente bonita, una vez mas ando por aquí compartiendo mi trabajo con todos ustedes, de vuelta a las manualidades y es que cada detalle me enamora más de esta tarea, hoy les traigo una hermosa cesta hecha con material reciclado e hilo de lana, ideal y perfecta para decorar en la casa, vamos a ver que tal quedo deseando que sea de su agrado.
Materials:
1/2 Plastic soda bottle.
Wool thread.
Scissors.
Lace.
Silicone gun.
Materiales:
1/2 Botella de plástico de refresco.
Hilo de lana.
Tijeras.
Encaje.
Pistola de silicón.
We put the cap on the tip of the bottle, put a dot of hot silicone and stick the tip of the wool yarn and start winding the yarn around the bottle, every so often we put a little silicone and continue winding so that the yarn is fixed and does not loosen.
Le colocamos la tapa a la punta de la botella, colocamos un punto de silicón caliente y pegamos la punta del hilo de lana y empezamos a enrollar el hilo alrededor de la botella, cada cierto espacio colocamos un poco de silicón y seguimos enrollando para que quede fijo el hilo y no se afloje.
When you reach a certain height of lined the bottle, cut the excess but vertically to the top of where the thread is, making several strips and then continue winding but in an interleaved manner between the strips, or rather as weaving we pass the thread inside a strip and then outside and so we are weaving up to a certain height also, (when I say a certain height is because you can make it bigger or smaller depends on the taste of each person) and then glue the tip of the thread so that it does not unravel, and cut the excess of the plastic strips.
Al llegar a cierta altura de forrada la botella, cortamos el sobrante pero de manera vertical hasta el tope de donde se encuentra el hilo, haciendo varia tiras y luego seguimos enrollando pero de manera intercalada entre las tiras, o más bien como tejiendo pasamos el hilo por dentro de una tira y luego por fuera y así vamos tejiendo hasta cierta altura también, (cuando diga cierta altura es porque usted lo puede hacer mas grande o pequeño depende del gusto de cada quien) y luego pega la punta del hilo para que no se desenrolle, y cortamos el sobrante de las tiras de plástico.
After finishing the weaving, we put hot silicone on the back of the strips and glue backwards so that the woven part remains on the edge of the basket, then with a piece of plastic from the same bottle we cover it in the same way with the wool thread wrapping it all around, This waxes the rope of the basket or basket, we continue with the lace by placing a little silicone around the basket we glue the lace and finally we glue the inside side of the strip of the basket, being thus armed and ready our basket or basket.
Luego de terminar de tejer, echamos silicón caliente en la parte de atrás de las tiras y pegamos hacia atrás para que quede la parte tejida en el borde de la cesta, después con un pedacito de plástico de la misma botella lo forramos de igual manera con el hilo de lana enrollando en todo su alrededor, esto cera la cuerda de la canasta o cesta, seguimos con el encaje colando un poco de silicón alrededor de la cesta vamos pegando el encaje y por último pegamos del lado de adentro la tira de la cesta, quedando así armada y lista nuestra canasta o cesta.
In this way is ready this beautiful basket with few materials but of great decorative use for our home, I hope you like it and thank you for joining me here. Blessings.
De esta manera queda lista esta hermosa cesta con pocos materiales pero de gran uso decorativo para nuestro hogar, espero les guste y agradecida por acompañarme hasta aquí. Bendiciones.
Todas las imágenes son de mi autoría y tomadas desde mi tlf android y editadas de la app InCollage y Canva.
Traducción: DeepL.com
