Hi, hola a todos, es un gusto volver por acá en este apartado tan especial con esta maravillosa comunidad!
Quiero desearles que en esta época especial para muchos, que reine la alegría el amor, la paz y la felicidad en cada hogar en unión familiar.
Hi, hello everyone, it is a pleasure to be back here in this special section with this wonderful community!
I want to wish you that in this special time for many, may joy, love, peace and happiness reign in every home in family union.
La navidad es un mes de muchas emociones, llenas de recuerdos, melancolías, esperanza, amor, generosidad, un tiempo de compartir más con la familia y amigos.
Christmas is a month of many emotions, full of memories, melancholy, hope, love, generosity, a time to share more with family and friends.
Estoy muy contenta de participar en este concurso, la verdad es que gracias a esta invitación por el equipo que hace esto posible, el hecho de que yo pueda sacar de mí un poco de creatividad para desarrollar estas fantásticas ideas, y es que gracias a ellos pude realizar mis primeras esferas navideñas y por supuesto darle entrada a la bella navidad que ya asomó sus puertas en mi casa, elaborando y poniendo estas hermosas esferas.
Quiero aprovechar la ocasión para invitar a mi hermana @rosa4r a participara en este concurso. Bueno, ¿Cómo las hice? Les cuento el paso a paso a continuación y les digo de antemano que son muy fáciles y sencillas de hacer.
I am very happy to participate in this contest, the truth is that thanks to this invitation by the team that makes this possible, that I can get out of me a little creativity to develop these fantastic ideas, and thanks to them I could make my first Christmas spheres and of course give entry to the beautiful Christmas that already peeked its doors in my house with these elaborating and putting these beautiful spheres.
I want to take this opportunity to invite my sister @rosa4r to participate in this contest. Well, how did I make them? I'll tell you the step by step below and tell you that they are very easy and simple to make.
Materiales:
❤️Esferas de anime o telgopor, yo utilicé las n°8.
❤️Telas de color navideño.
❤️Tijera.
❤️Cúter.
❤️Pegamento.
❤️Regla.
❤️Cintas para decorar.
Materials:
❤️Anime or styrofoam spheres, I used n°8.
❤️Christmas colored fabrics.
❤️Scissors.
❤️Cutter.
❤️Glue.
❤️Ruler.
❤️Decorating tape.
Procedimiento:
Empezamos tomando las pelotitas de anime y amarramos por todo el medio y luego cruzamos a los otros dos lado de manera que formemos 4 partes en formas de gajos, de esas cuatro, formamos y marcamos cuatro partes más con la ayuda de un bolígrafo.
Luego pasamos el cúter por cado lado marcado haciendo una grieta un poco profunda que es por donde más adelante vamos a introducir nuestra tela.
Procedure:
We start by taking the anime balls and tie them all around the middle and then cross them to the other two sides so that we form 4 parts in the shape of segments, from those four, we form and mark four more parts with the help of a pen.
Then we pass the cutter through each marked side making a crack a little deep that is where later we are going to introduce our fabric.
Agarramos nuestros retazos de tela y cortamos los gajos uno por uno hasta obtener la cantidad necesaria para utilizar y que éstos sean de buen tamaño de modo que puedan cubrir los gajos sacados.
Con una regla o cuchillo de mesa hundimos la tela con firmeza, así hacemos con cada lado de la esfera y una a una vamos forrando.
Repasamos y revisamos bien, que no nos haya quedado tela sobrante y que ésta quede bien adentro, así no se estropea nuestro trabajo previo. Una vez listos, forrados todos los gajos y procedemos a decorar con la cinta dorada o de preferencia.
Secadas las cintas, le pegamos el lazo o moño o cualquier otro accesorio navideño que se tenga tenga disponible.
We take our fabric scraps and cut the segments one by one until we get the necessary amount to use and that they are of good size so that they can cover the segments taken out.
With a ruler or table knife we sink the fabric firmly, so we do with each side of the sphere one by one we are lining.
We review and check well that there is no excess fabric and that it is well inside, so as not to spoil our previous work. Once all the segments are ready, we proceed to decorate them with the golden ribbon or the ribbon of our preference.
Once the ribbons are dry, we glue the ribbon or bow or any other Christmas accessory you have available.
Así es como nos deberían quedar nuestras esferas navideñas forradas con tela, espero les haya gustado y se animen como yo a realizarlas y darle entrada a esta navidad.
This is how our Christmas spheres lined with fabric should look like, I hope you liked it and I encourage you to make it like me and give entrance to this Christmas.
Hasta una próxima ocasión!
See you next time!
Fotografías - Pictures: Alcatel 5007G
Traductor - Translator: https://www.deepl.com/
Edición - Edition: https://www.canva.com/
Separadores - Separators: @marigmt
