I've been having a hard time getting back into makeup, I don't know why I feel so unmotivated about it... But just today I did something subtle and quick in pink tones.
After doing my skincare I corrected my dark circles with a little product, and styled my eyebrows.
He estado teniendo un tiempo difícil para retomar el maquillaje, no sé por qué me siento tan desmotivada al respecto... Pero justamente el día de hoy me hice algo sútil y rápido en tonos rosados.
Después de hacer mi skincare corregí las ojeras con poco producto, y estilicé mi cejas.
Next up were the eyeshadows, first I applied a primer to the eyelid, then it was easy. I took a pink lipstick and applied a little with my fingers I spread it and in the inner corner of the eye I put a pale pink shade with shimmer. I did a dark brown eyeliner. And I kept my natural lashes with a little mascara.
Lo siguiente fueron las sombras de ojos, primero le apliqué un primer al párpado, luego fue sencillo. Tomé un labial rosa y apliqué un poco con mis dedos lo esparcí y en la esquina interna del ojo coloqué un tono rosa pálido con shimmer. Hice un delineado con un tono marrón oscuro. Y mantuve mis pestañas naturales con un poco de máscara de pestañas.
The final touches were applying a pink blush and a nude lip combo with a little cherry gloss.
Los toques finales fueron aplicar blush en tono rosado y un lip combo nude con un poco de cherry gloss.
When I finished my makeup, something happened. The power went out. I was without electricity for 3 hours and when it came back on, I did my hair a little and just took a few photos. My goal was really to take advantage of the daylight, but it wasn't possible because my hair was disheveled and I needed the electricity on this occasion.
Cuando terminé el maquillaje ocurrió un incidente, se fue la luz, estuve 3 horas sin electricidad, al regresar me peiné un poco y solamente tomé algunas fotos. Realmente mi objetivo era aprovechar la luz del día pero no se pudo porque estaba despeinada y necesitaba la electricidad en esta ocasión.
