[ENG-ESP] From a blouse, transforming it into a lycra. / De una blusa, transformándola en una licra.

in #hive-1279113 years ago


Very nice night for all, it is a pleasure and a pleasure for me, to share with you a great challenge that I did, which is about sewing.
This morning I went out to the stores where they sell used clothes, but they are practically new, which are well preserved. Well, I noticed a large nightgown, but it was made of lycra fabric, so I bought it and I thought I wouldn't make fisherman-type shorts or lycra for myself, because because of the size of the blouse it wouldn't be long if it wasn't short. The important thing was that I copied a pattern from the internet. Below you will see the materials used to transform the lycra. And they will also observe the steps of how I was cooking.


Muy bonita noche para todos, es un placer y un gusto para mí, al compartir con ustedes un gran reto que hice, la cual se trata de la costura.
En la mañana de hoy salí a las tiendas donde venden ropa usada, pero son prácticamente nuevas, la cual están bien conservadas. Bueno, me fije en un gran camisón, pero era de tela de licra, pues la compre y pensé sin hacer para mí un short o una licra tipo pescador, porque por el tamaño de la blusa no quedaría larga si no corta. Lo importante fue que copie de internet un patrón. A continuación verán los materiales que utilice para transformar la licra. Y también observarán los pasos de como fui cociendo.

FotoJet (2).jpg


Materials:
√ Lycra blouse.
√ Lycra pattern.
√ Elastic.
√ Pins.
√ Scissor.


Materiales:
√ Blusa de licra.
√ Patrón de la licra.
√ Elástica.
√ Alfileres.
√ Tijera.

FotoJet (3).jpg


Transformation:
Step 1:
This is the blouse I worked with today. Cut, on one side, of the blouse, what you see here, which is like a pantyhose that had been glued there, then cut on the other side, opening it completely, taking out 2 equal parts.


Transformación:
Paso 1:
Esta es la blusa con la que trabaje en el día de hoy. Corte, por un lado, de la blusa, esto que observan aquí, que es así como una media panti que le habían pegado allí, luego corte por el otro lado abriéndola por completo, sacando de ella 2 partes iguales.

FotoJet (4).jpg


Step 2:
In this part stretch the 2 equal parts, placing the pattern on the fabric, pressing it with pins to cut.


Paso 2:
En esta parte estire las 2 partes iguale, colocando sobre la tela el patrón, prensándolo con alfileres para cortar.

FotoJet (5).jpg


Step 3:
From the remaining fabric cutouts, remove the waistband, placing the pattern on the fabric, which is the front and back in a double way, in the same way press with pins and cut, staying this way.


Paso 3:
De los recortes de tela restantes, saque la pretina, colocando el patrón sobre la tela, que viene siendo el delantero y el trasero de manera doble, de igual manera prense con alfileres y corte, quedándome de esta manera

FotoJet (6).jpg


Step 4:
First I folded 1cm of the fabric to sew the hem, then I joined the crotch of each leg, passing a straight seam and then a zigzag. To finish I joined the shots.


Paso 4:
Primero doble 1 cm de la tela para coser el ruedo, luego uni la entrepierna de cada pierna, pasando una costura recta y luego en zigzag. Para finalizar uní los tiros.

FotoJet (7).jpg


Step 5:
In this part I sewed the sides of the waistband, then I inserted one inside the other" placing one to the right and the other to the opposite", adjusting the elastic with pins, and sew a straight seam and then a zigzag.


Paso 5:
En esta parte cosí los costados de la pretina, luego introduje una dentro de la otra" colocando uno al derecho y el otro al contrario", ajustando la elástica con alfiles, y pase una costura recta y luego un zigzag.

FotoJet (10).jpg


Step 6:
Finally adjust the waistband to the lycra, adjusting it to sew, first passing a zigzag seam and to finish a straight one. I hope you have been able to enjoy this transformation, and that at some point you will try it.


Paso 6:
Por último ajuste la pretina a la licra, ajustándola para coser, pasando primero una costura zigzag y para culminar una recta. Espero que hayan podido disfrutar de esta transformación, y que en algún momento lo intenten.

FotoJet (9).jpg

The photos were taken from a Xiaomi Mi A2.

Collage making program: Fotojet Link
Translated from google translator Link
Photo editing program: PhotoFiltre 7

Las fotos fueron tomadas desde un Xiaomi Mi A2.
Programa para hacer el collage: Fotojet Enlace
Traducido del traductor de Google Enlace
Programa para editar fotos: PhotoFiltre 7

I say goodbye until another opportunity.
Thanks for your support.

Me despido hasta otra oportunidad.
Gracias por su apoyo.

Copyright @imargasa. All rights reserved.

Sort:  

Lovely thanks for sharing @imargasa

Dear @imargasa, we need your help!

The Hivebuzz proposal already got important support from the community. However, it lost its funding a few days ago and only needs a few more HP to get funded again.

May we ask you to support it so our team can continue its work this year?
You can do it on Peakd, ecency, Hive.blog or using HiveSigner.
https://peakd.com/me/proposals/199

Your support would be really helpful and you could make a difference.
Thank you!