Renovando un porta utensilios de cocina / Renewing a kitchen utensil holder

Saludos hivers. Todos tenemos en nuestras casas o lugares de trabajo algo que puede ser renovado, ya sea porque se le haya caído la pintura, el brillo o porque simplemente ya no nos gusta como se ve, mientras no esté dañado o roto vale la pena darle una segunda oportunidad.

Hello hivers. We all have something in our homes or workplaces that can be renovated, whether because the paint or shine has fallen off or because we simply no longer like how it looks, as long as it's not damaged or broken it's worth giving it a second chance.

Ese es el caso de la pieza que quise renovar, un porta utensilios de mi cocina. A este porta utensilios no se le había caído la pintura ni nada de eso porque estaba al natural, pero, lucía como apagado así que pensé en darle un poquito de color para hacerlo más llamativo. Lo primero que hice después de despegarlo de la pared fue lavarlo para quitarle el polvo y el sucio, dejarlo secar muy bien y al día siguiente, lijarle la parte de atrás para retirar los rastros de pegamento.

That is the case of the piece that I wanted to renew, a utensil holder in my kitchen. The paint had not fallen off or anything like that because it was just natural wood, but it looked dull so I thought I would give it a little color to make it more striking. The first thing I did after taking it off the wall was wash it to remove the dust and dirt, let it dry very well and the next day, sand the back to remove traces of glue.

El porta utensilios ya lavado y lijado / The utensil holder already washed and sanded

Para este proyecto de renovación utilicé los siguientes materiales:

• Pinceles de varios tamaños.
• Pintura al frio de color blanco, amarillo, naranja y negro.
• Pega blanca

For this renovation project I used the following materials:

• Brushes of various sizes.
• Paint in white, yellow, orange and black.
• White glue

Este porta utensilios tiene las figuras de dos cisnes, hay cisnes blancos y negros, como la pared de la cocina es de baldosas oscuras preferí pintarlos de blanco para que destaquen más. Antes de pintarlos de blanco marqué la forma de los picos con un lápiz.

This utensil holder has the figures of two swans, there are black and white swans, since the kitchen wall is made of dark tiles, I preferred to paint them white so that they stand out more. Before painting them white I marked the shape of the peaks with a pencil.

Seguidamente pinté los cisnes de blanco.

Next I painted the swans white.

Los bordes también / The edges too

Este material de madera compuesta es muy absorbente así que le puse cuatro capas de pintura para cubrirlo bien y que se viese más bonito, por supuesto dejando secar muy bien la pieza antes de poner la siguiente capa de pintura.

This composite wood material is very absorbent so I put four layers of paint on it to cover it well and make it look more beautiful, of course letting the piece dry very well before putting the next layer of paint.

Llegó el momento de pintar los picos, los cisnes tienen picos anaranjados con bordes negros. El único color naranja que tenía es fosforescente jajaja así que fue el que utilicé, les da un toque más excéntrico y llamativo, son unos cisnes modernos 🦢😎🤭.

It's time to paint the beaks, the swans have orange beaks with black edges. The only orange color I had is fluorescent hahaha so that was the one I used, it gives them a more eccentric and striking touch, they are modern swans 🦢😎🤭.

Ahora a darle más vida a los picos con el color negro. También pinté las flores que cada cisne tiene en el cuello porque eran blancas y ya no resaltaban sobre el cuello blanco de los cisnes, sólo tenía amarillo así que las pinté con este color que es bastante llamativo 🌼.

Now to give more life to the peaks with the black color. I also painted the flowers that each swan has on its neck because they were white and no longer stood out on the white neck of the swans, I only had yellow so I painted them with this color that is quite striking 🌼.

Se me ocurrió darle un toque final con un poquito de esmalte de uñas escarchado en los bordes de las alas y la cola, y también pegué una lentejuela en el centro de cada flor. Para proteger la pintura usé cola blanca, con una brocha gruesa cubrí todo el porta utensilios con tres capas de cola blanca, esto le da brillo y lo protege del agua, el polvo, etc.

I thought I'd give it a finishing touch with a little bit of frosted nail polish on the edges of the wings and tail, and I also glued a sequin in the center of each flower. To protect the paint I used white glue, with a thick brush I covered the entire utensil holder with three layers of white glue, this gives it shine and protects it from water, dust, etc.

Los esmaltes de uñas son útiles para muchas ideas creativas / Nail polishes are useful for many creative ideas

Dos lentejuelas / Two sequins

Alas con un toque plateado / Wings with a silver touch

Y aquí está el resultado final de este porta utensilios 😃.

And here is the final result of this utensil holder 😃.

Ah! Disculpen, me faltó algo, pegarlo nuevamente en la pared y colgar los utensilios jejeje. Ahora sí ya está totalmente listo 😉.

Oh! Sorry, I missed something, stick it back on the wall and hang the utensils hehehe. Now it is totally ready 😉.

Bueno amigos, espero que les haya gustado esta renovación, recuerden que hay cosas a las que podemos darles una segunda oportunidad. Muchas gracias por su tiempo. Salud y felicidad infinitas para todos 🌞🍀.

Well friends, I hope you liked this renewal, remember that there are things we can give a second chance to. Thank you very much for your time. Infinite health and happiness for everyone 🌞🍀.