Time goes by so fast, you certainly don't realize how fast it goes by until you sit back and watch things.
A couple of weeks ago I received a comment from HiveBuzz indicating that I had completed 2 years in Hive.
El tiempo pasa muy rápido, ciertamente uno no se da cuenta de lo rápido que avanza hasta que uno se sienta a observar las cosas.
Hace un par de semanas me llegó un comentario de HiveBuzz en donde indicaba que había cumplido 2 años en Hive.
I was happy but also a bit surprised by what I just mentioned about the time. I thought "Has it really been two years already?" And yes, it has been two years and here I am, trying to do and give the best I can.
Well, with the intention of celebrating these two years I've been on the platform, I wanted to make this Groot figurine. I already made a baby Groot some time ago, you can see it below:
Me sentí contento pero también un poco sorprendido por lo que les acabo de mencionar sobre el tiempo. Pensé "¿En serio han pasado dos años ya?" Y sí, han pasado dos años y aquí sigo, tratando de hacer y dar lo mejor que puedo.
Pues bien, con la intención de celebrar estos dos años que llevo en la plataforma, quise hacer esta figurita de Groot. Ya hice un Groot bebé hace tiempo, pueden verlo a continuación:
This past year was a year of growth, of learning, of overcoming blows and getting up stronger, that's why it seemed appropriate to make another Groot, only more grown up than the previous one.
Not a baby Groot in a pot, but a bigger Groot, with clothes at least.
Este año que pasó fue un año de crecimiento, de aprendizaje, de superar golpes y levantarse más fuerte, por eso me pareció apropiado hacer otro Groot, solo que más crecidito que el anterior.
No un Groot bebé en una maceta, sino un Groot más grandecito, con ropa al menos.
Creative process
You already know that I love to show the step by step of my creations. and this figurine to celebrate my two years would not be the exception.
I will now detail the materials and tools:
Wire.
Colored cold ceramic.
Glue.
Tweezers.
Needle and wooden sticks.
Proceso creativo
Ya saben que me encanta mostrar el paso a paso de mis creaciones. y esta figurita para celebrar mis dos años no sería la excepción.
Paso a detallar los materiales y herramientas:
Alambre.
Cerámica fría de colores.
Pegamento.
Pinza.
Aguja y palillos de madera.
 |  |
|---|
To start making this figurine, the wire skeleton is made, something essential even though it is a figurine made with cold ceramic, which becomes hard at room temperature, it is not like plasticine.
Para empezar a hacer esta figurita, se hace el esqueleto de alambre, algo imprescindible a pesar de que es una figurita hecha con cerámica fría, que se pone dura a temperatura ambiente, no es como la plastilina.
I painted this cold ceramic with cold paint and each one adopted these colors. You have to work it fast because it dries in a short time.
Below you can see the process of molding the torso and legs:
Esta cerámica fría la pinté con pintura al frío y cada una adoptó estos colores. Hay que trabajarla rápido porque se seca en poco tiempo.
A continuación pueden ver el proceso de moldeado del torso y las piernas:
It is worth mentioning that I left some loose wire at the end of the legs, to make the feet of this little Groot.
I made them by placing small sticks of moldable material, and then flattening them against a flat surface, so they would adopt a flat base and the figurine could stand up. The last thing was to make the lines on the surface of the feet to simulate that it is wood.
Cabe destacar que dejé un poco de alambre suelto al final de las piernas, para hacer los pies de este pequeño Groot.
Los hice colocando pequeños bastoncillos de material moldeable, para luego aplastarlos contra una superficie plana, de esta manera adoptarían una base plana y podría pararse la figurita. Lo último fue hacerle las líneas en la superficie de los pies para simular que es madera.
I don't like to make my figurines flat, so I made ripples on the clothes with the help of the wooden stick. You simply press the circular shape of the stick against the material and it slowly takes shape.
With small pieces of the material I made the neck of the panties.
No me gusta hacer mis figuritas planas, así que a esta le hice ondulaciones en la ropa con ayuda del palillo de madera. Simplemente se presiona la forma circular del palillo contra el material y lentamente va tomando forma.
Con pequeños trozos del material hice el cuello de la braga.
I also cut other pieces of cold ceramic in the same color as the torso and glued it to the chest, to make what would be the folds of the character's panties.
También corté otros pedazos de cerámica fría del mismo color del torso y la pegué en el pecho, para hacer lo que serían los pliegues de la braga del personaje.
I used white for certain details such as the clasps and ornaments on the panties. Then I would paint them with silver paint.
On the other hand, I placed more folds on the sides of the torso and then I started to fix the arms.
I also used wire to fix it and give it more resistance.
Usé de color blanco para ciertos detalles como los cierres y adornos que lleva en la braga. Después los pintaría con pintura plateada.
Por otra parte, coloqué más pliegues a los lados del torso para luego comenzar a fijar los brazos.
De igual manera usé alambre para fijarlo y darle mayor resistencia.
Below you can see that I also placed the hands and sleeves on the character's wrists.
A continuación pueden ver que también le coloqué las manos y unas mangas en las muñecas del personaje.
Groot's face is something very important as well. Although it's easy to do, according to yours truly, you have to take care of certain aspects to get it right.
The idea is to make it look adorable, because it's a baby Groot, so you have to do it with those features.
Below are some steps summarized, through pictures, of the molding of the character's head.
El rostro de Groot es algo muy importante también. Aunque es fácil de hacer, según su servidor, hay que cuidar ciertos aspectos para que quede bien.
La idea es que se vea adorable, porque es un Groot bebé, así que hay que hacerlo con esos rasgos.
Abajo están algunos pasos resumidos, a través de fotografías, del moldeado de la cabeza del personaje.
As I said, the face is very important for Groot and the eyes are key to give a tender or gloomy touch, as they are the door to the soul.
In most cases, black and round eyes are synonymous with tenderness, so that was the style I gave this character, big and black eyes.
Como dije, el rostro es muy importante para Groot y los ojos son clave para dar un toque tierno o tétrico, pues son la puerta del alma.
En la mayoría de los casos, unos ojos negros y redondos son sinónimo de ternura, así que ese fue el estilo que le di a este personaje, unos ojos grandes y negros.
Lastly, I added touches of paint to create those green spots on Groot's head and the glow in his eyes.
Also, I used red, black and brown paint to give an old and worn touch to the little panties he wears.
On the other hand, white was the color chosen to brighten the character's eyes, with a small dot in one corner of the dark orbs.
Por último di retoques con pintura, para crear esas manchas verdes que tiene Groot en la cabeza y el brillo de los ojos.
Además, usé pintura roja, negra y marrón para dar un toque viejo y gastado a la pequega braga que viste.
Por otra parte, el blanco fue el color elegido para darle brillo a los ojos del personaje, con un pequeño punto en una esquina de los oscuros orbes.
This is how the figurine was finished. It's a gift I gave myself for the two years I've been here. There will be the little Groot looking great on my shelf or in my room.
Below you can see a series of pictures of the final result.
De esta manera la figurita quedó terminada. Es un auto regalo que me hice por estos dos años que llevo acá. Ahí estará el pequeño Groot luciendo genial en mi estante o en mi cuarto.
A continuación pueden ver una serie de fotografías del resultado final.
Well friends, that's all for now. For me it has been a real pleasure to have shared with you during these two years.
I have met many great hivers and I hope to continue meeting more, learning from you and that you also learn something from me. If I leave something positive in any of you, it's already a win for me.
I invite you to leave your opinions below in the comments, as always I will be happy to read them. I thank you very much for taking the time to read my publication, without more to add I say goodbye then...
See you next time!
Bien amigos, esto ha sido todo por ahora. Para mi ha sido un verdadero placer haber compartido con ustedes durante estos dos años.
He conocido a muchos hivers geniales y espero seguir conociendo más, aprendiendo de ustedes y que ustedes también aprendan algo de mi. Ya que si dejo algo positivo en alguno de ustedes, ya para mi es ganancia.
Los invito a dejar sus opiniones abajo en los comentarios, como siempre estaré encantado de leerlos. Les agradezco mucho que se tomaran el tiempo de leer mi publicación, sin más que agregar me despido entonces...
¡Hasta la próxima!
