Hello, good evening dear friends of our spectacular HIVE community, I hope you are all wonderful, today I come with much encouragement to present you an incredible publication, to show you how to make a wenge color billboard, using different types of materials, so without more time to waste, let's go!
Hola, buenas noches queridos amigos de nuestra espectacular comunidad de HIVE, espero todos estén de maravillas, hoy vengo con mucho ánimo para presentarles una increíble publicación, para mostrarles cómo hacer una cartelera color wengue, utilizando diferentes tipos de materiales, así que sin más tiempo que perder, vamos!.
Materials.// Materiales.
For the manufacture of the billboard I needed two wooden boards (pine) of 100 cm x 25 cm, each one, its thickness is 2 cm, in turn, I needed a piece of MDF of 3mm thick, its measures were 102 cm x 98 cm. Also a piece of thick insulation of 100 cm x 95 cm, 1/4 of wenge color paint, detail putty, 2 inch screws, 1/2 inch nails, two glasses of 92 cm x 55 cm each one. 2 liters of thinner, white rubber glue.
Para la fabricación de la cartelera necesité, dos tablas de madera (pino) de 100cm x 25 cm, cada una, su grosor es de 2 cm, a su vez, necesité un trozo de M.D.F de 3mm de espesor, sus medidas eran de 102 cm x 98 cm. También un trozo de aislante grueso de 100 cm x 95 cm, 1/4 de pintura color wengue, masilla de detalles, tornillos de 2 pulgadas, clavos de 1/2 pulgadas, dos vidrios de 92 cm x 55 cm cada uno. 2 litros de thinner, pegamento goma blanca.
Manufacturing.// Fabricación.
I started by taking the two pine boards, already cleaned of impurities, I went to cut, four strips of 7 cm, by the full meter and two strips of 2.5 cm, in the same way along the length, these to be the sliders of the glasses, I proceeded after having everything ready, to make a box of 1 cm to each board of 7 cm, so that the piece of MDF fit at the time of joining the four boards.
Comencé tomando las dos tablas de pino, ya estaban limpias de impurezas, fui a cortar, cuatro tiras de 7 cm, por el metro completo y dos tiras de 2,5 cm, de igual forma a lo largo, estos para que sean las correderas de los vidrios, procedí luego de tener todo listo, a hacerle una caja de 1 cm a cada tabla de 7 cm, para que el trozo de M.D.F encajara en el momento de unir las cuatro tablas.
After cutting the box, I began to fix the boards making a square, with screws and white glue, finished fixing it, I continued gluing the MDF of 3mm, as background of the billboard, with white glue and 1/2 inch nails, then I began to sand it so that it was even all and let it dry, with the saw, I made the gutters to the two strips of 2.5 cm for the passage of glass, the thickness of the glass is 4mm, so I made them of 6 mm.
Luego de cortar la caja, comencé a fijar las tablas haciendo un cuadrado, con tornillos y pegamento blanco, terminado de fijarla, continúe pegando el M.D.F de 3mm, como fondo de la cartelera, con pegamento blanco y clavos de 1/2 pulgada, posteriormente comencé a lijarla para que estuviera pareja toda y la deje secar, con la sierra, le hice las canaletas a las dos tiras de 2,5 cm para el paso de los cristales, el espesor de los vidrios es de 4mm, así que las hice de 6 mm.
With white glue and fine wood sawdust, I made a mixture and began to cover the holes and defects, I let them dry for 3 hours and began to sand them so that everything was uniform. When I realized that it was ready, I began to paint it, with wenge color paint and thinner, I was applying little by little and detailing with red detail putty, I sanded it with a 220 fine grain sandpaper, with water, and thus eliminated all kinds of detail.
Con goma blanca y aserrín fino de madera, hice una mezcla y empecé a tapar los huecos y defectos, los dejaba secar por 3 horas y los comenzaba a lijar para que todo estuviese uniforme. Cuando me percaté de que ya estaba lista, comencé a pintarla, con pintura color wengue y thinner, iba aplicando poco a poco y detallando con masilla roja de detalle, la lijaba con una lija grano 220 fina, con agua, y así eliminé todo tipo de detalle.
Finished painting the billboard, with white rubber glue and yellow rubber glue, glue the insulator to the bottom of this, so they can stick the bugs or nails, I let the billboard dry for two days because the paint I applied was enamel 600, and you have to let it dry very well, in a place where no impurities in the air, affect it, I looked for four plates to install it in the company where I was sent to do.
Terminada de pintar la cartelera, con pegamento goma blanca y con pegamento goma amarilla, pegue el aislante al fondo de este, para que puedan pegar los chinches o clavitos, dejé secar la cartelera por dos días ya que la pintura que apliqué era esmalte 600, y hay que dejarlo secar muy bien, en un sitio donde no las impurezas en el aire, lo afecten, busqué cuatro platinas para instalarlo en la empresa donde me lo mandaron a hacer.
I went to install it in the morning, I went with my cousin to help me hold it, I took a drill, a concrete drill bit, a screw spline tip, 8 one and a half inch screws, a small bit so the screw would not split the wood, 4 wood dowels, an extension, a hammer, a file and the paint with a brush and a rag, in case I had to detail anything, the billboard and the glass.
Fui a instalarla en la mañana, fui con mi primo para que me ayudara a sostenerla, lleve un taladro, una mecha de concreto, una punta de estría para tornillo, 8 tornillos de una pulgada y media, una mecha pequeña para que el tornillo no parta la madera, 4 tarugos de madera, una extensión, un martillo, una lima y la pintura con un pincel y un trapo, por si tenía que detallar algo, la cartelera y los vidrios.
I started by opening some holes with the fine wick, and fixed the metal sheets to the billboard, then I marked the holes that I was going to make in the wall, with a level so that it was straight, then with the concrete wick and the drill, I drilled the wall and with the hammer and the dowels, I placed them inside these holes, Finally, I put the billboard back in the dowels and fixed them with screws to the wall, then I put the glass and it slid normally, and I delivered the work, it was ready, it was thoroughly reviewed, and it was given the go-ahead.
Comencé abriendo unos huecos con la mecha fina, y fijé las láminas de metal a la Cartelera, luego marqué los huecos que iba a hacer en la pared, con un nivel para que estuviese derecha, posteriormente con la mecha de concreto y el taladro, perfore la pared y con el martillo y los tarugos, los coloqué dentro de estos huecos, por último, volví a colocar la cartelera en los tarugos y los fijé con los tornillos a la pared, luego le coloqué los vidrios y se deslizaban con normalidad, y entregué el trabajo, había quedado listo, fue revisado minuciosamente, y le dieron el visto bueno.
That was all for today, thank you very much friends for reading my post, and thank you very much for all the support, see you next time, take care, bye!
Esto fue todo por hoy, muchas gracias amigos por leer mi publicación, y muchas gracias por todo el apoyo, nos vemos en una próxima oportunidad, cuídense, chau!
The photos were taken with my Xiaomi Redmi Note 8 pro. // y las fotos fueron tomadas con mi Xiaomi Redmi Note 8 pro.