Muy feliz noche amigos creativos espero todos se encuentren súper bien me gusta mucho compartir mis creaciones de costura en esta comunidad, les confieso que gracias a esta comunidad me he incentivado mucho para siempre seguir aprendiendo mucho sobre tejido y costura y cada día me salen mejores resultados, hace poco regale unos pantalones que ya no usaba y recordé que mi abuela tiene una bolsa donde guarda muchos retazos y en ellos habían muchos de blue jeans y hablando con mi suegra para que me diera su opinión de cómo darle uso a esos retazos se nos ocurrió hacer una cartera y el resultado fue tan lindo quede enamorada, les comparto el proceso de esta linda pieza .
Very happy night creative friends I hope you are all very well I really like sharing my sewing creations in this community, I confess that thanks to this community I have been greatly encouraged to continue learning a lot about knitting and sewing and every day I get better results , recently I gave away some pants that I no longer wore and I remembered that my grandmother has a bag where she keeps many pieces and in them there were many blue jeans and talking to my mother-in-law to give me her opinion on how to use those pieces It happened to make a portfolio and the result was so beautiful I fell in love, I share the process of this beautiful piece.
Los materiales que usamos fueron retazos de pantalones blue jeans, tijeras para tela , un cierre , máquina de cocer , hilo azul marino.
Lo primero que hice fue organizar los retazos de blue jeans y ver cuáles quería usar , luego recortamos cuadros del mismo tamaño , en total fueron 12 cuadros , 6 para el frente y 6 para la parte posterior.
The materials we used were pieces of blue jeans, fabric scissors, a zipper, a sewing machine, navy blue thread.
The first thing I did was organize the pieces of blue jeans and see which ones I wanted to use, then we cut out squares of the same size, in total there were 12 squares, 6 for the front and 6 for the back.
Una vez tuvimos listos los cuadros pasamos a unirlos con ayuda de la máquina de cocer usando hilo color azul , luego de tener las dos piezas lista la del frente y la parte posterior nos dedicamos hacer las agarradera de la cartera.
Once we had the pictures ready, we joined them with the help of the sewing machine using blue thread, after having the two pieces ready, the one on the front and the back, we dedicated ourselves to making the handles of the bag.
Cortamos dos tiras de aproximadamente 40 cm de largo y tomamos en cuenta hacerla el doble del grosor que deseábamos ya que después con ayuda de la máquina las pasamos a cocer dobles así quedaron bien fuerte.
We cut two strips of approximately 40 cm long and we took into account making it twice as thick as we wanted since later with the help of the machine we cooked them double so they were very strong.
Pegamos el cierre a la parte superior de una de las piezas que ya habíamos unido y luego le colocamos las agarradera, luego procedí a cocer la pieza del frente con la de atrás y pegar del otro lado la otra parte del cierre y de las agarradera.
We glued the zipper to the upper part of one of the pieces that we had already joined and then we placed the handles on it, then I proceeded to sew the front piece with the back piece and glue the other part of the zipper and the handles on the other side.
Finalmente le dimos un detalle que fue usar un bolsillo de uno de los retazos y se lo pegamos al frente de esta manera nos sirve para guardar cosas y también de decoración.
Finally we gave it a detail that was to use a pocket from one of the pieces and we glued it to the front in this way it helps us to store things and also as decoration.
Esta cartera quedó super linda y le dimos una segunda oportunidad a esos retazos que se convirtieron en una bonita pieza que sin duda usaré mucho , principalmente es muy espaciosa y eso para mí es indispensable y segundo combina muy bien con muchos atuendos.
This bag was super cute and we gave a second chance to those pieces that became a beautiful piece that I will undoubtedly use a lot, mainly it is very roomy and that for me is essential and secondly it combines very well with many outfits.
Recuerden siempre darle segunda oportunidad a cualquier pieza o tela que piensen que no sirve con un poco de creatividad todo se puede transformar en una pieza hermosa solo queda nuestra imaginación que esa no tiene límites.
Always remember to give a second chance to any piece or fabric that you think is useless, with a little creativity everything can be transformed into a beautiful piece, only our imagination is limitless.
