Hola mis amigos de hive para mí es un gusto volver a compartir con ustedes y en esta ocasión vengo con mucho orgullo a presentarles parte del proceso de crecimiento de una organización que ha sido creada acá en punta de mata con apoyo local y entre muchos amigos llamada PDM RAP, la cual tiene como misión impulsar y hacer crecer este estilo de música y forma de expresión el cual es el Rap, conocido por muchos, amado por pocos.
Si quieres saber más sobre PDM RAP puedes visitarnos pinchando el logo
Hello my friends from hive for me it is a pleasure to share with you again and this time I come with great pride to present part of the growth process of an organization that has been created here in punta de mata with local support and among many friends called PDM RAP, whose mission is to promote and grow this style of music and form of expression which is the Rap, known by many, loved by few.
If you want to know more about PDM RAP you can visit us by clicking on the logo.
Hoy compartiré con ustedes la creación de las camisas que fueron utilizadas por los organizadores de una competencia de freestyle que tuvimos acá en punta de mata, en la cual el ganador obtenía un cupo para participar en la regional, además de ser nuestras primeras camisas como organización lo cual es un gran logro para nosotros.
También al final de la presentación compartiré varias fotos del evento para que lo vivan conmigo.
Today I will share with you the creation of the shirts that were used by the organizers of a freestyle competition that we had here in Punta de Mata, in which the winner got a place to participate in the regional, besides being our first shirts as an organization which is a great achievement for us.
Also at the end of the presentation I will share several photos of the event so you can live it with me.
Soy nueva, haciendo estampados y mi sensei que ya tiene tiempo trabajando en esto me dijo que, ya que esto era un trabajo grande para varias personas no podía participar en el proceso de grabado, ya que podría ocurrir "la mancha" como le dice él a las manchas que quedan en las orillas si no se hace bien, pero que podía ayudar a dibujar el logo, cortarlo y guindar las camisas para que secaran.
Fueron un total de 12 camisas y terminamos a eso de las 4 de la mañana, se imaginarán el trabajo, pero en compañía de buen rock se hace el trabajo. (me gusta el rap, pero soy roquera de corazón)
I am new, making prints and my sensei who has been working on this for a long time told me that, since this was a big job for several people, I could not participate in the engraving process, as it could happen "the stain" as he says to the spots that remain on the edges if not done well, but that I could help to draw the logo, cut it and hang the shirts to dry.
There were a total of 12 shirts and we finished at about 4 in the morning, you can imagine the work, but in the company of good rock the job is done (I like rap, but I'm a rocker at heart).
"Miren la parte superior de las letras"
Materiales a utilizar:
Bastidor: cuadrado de madera cubierto con tela de organza.
Pintura blanca para serigrafía.
Molde
Marcador
Lápiz
Bisturí
Materials to be used:
Frame: wooden square covered with organza fabric.
White paint for silkscreen printing.
Mold
Marker
Pencil
Scalpel
El bastidor fue armado allí mismo con grapas para madera y un martillo, je, je, je se imaginarán, pero quedo muy bien.
El diseño fue el logo de la organización, que ya al tenerlo dibujado con marcador procedí a cortarlo con el bisturí. (no es recomendable una hojilla por todo el movimiento que hay que hacer a la hora de cortar sobre todo las partes curvas).
The frame was assembled on the spot with wood staples and a hammer, heh, heh, heh, heh, you can imagine, but it turned out very well.
The design was the logo of the organization, and having drawn it with marker I proceeded to cut it with the scalpel (it is not advisable to use a blade because of all the movement that has to be done when cutting, especially the curved parts).
Hay que tener mucho cuidado de reservar todas las piezas que estamos cortando porque las vamos a necesitar a la hora de armar el diseño en el bastidor.
We must be very careful to reserve all the pieces we are cutting because we will need them when assembling the design on the frame.
En este caso al cortar bien nuestro diseño nos queda como desecho todo el bordeado negro y quedaríamos trabajando con las partes en papel blanco.
In this case, when we cut our design well, we are left with the black border as waste and we would be working with the parts in white paper.
Una vez cortado todo, tomamos nuestro diseño y lo colocamos cada una de sus partes sobre la camisa previamente preparada, ¿cómo así?: le colocamos dentro de la camisa una madera o un cartón grueso que nos servirá de base así como también evitara que la pintura pase al otro lado de la camisa, bien estirada y evitando movimientos y ondulaciones en la tela.
Ya una vez organizado, colocamos sobre ella nuestro bastidor, siempre pendiente de que no se haya rodado el diseño.
Once everything is cut, we take our design and we place each of its parts on the previously prepared shirt, how to do it: we place inside the shirt a wood or thick cardboard that will serve as a base as well as prevent the paint from passing to the other side of the shirt, well stretched and avoiding movements and ripples in the fabric.
Once organized, we place our frame on it, always making sure that the design has not rolled.
Una vez teniendo todo esto listo, viene la parte que más me gusta y es aplicar la pintura,
Once you have all this ready, comes the part that I like the most and that is to apply the paint,
procederemos antes que nada aplicando algo de presión al bastidor para evitar vacíos entre la tela, el papel y la camisa por los cuales se pueda meter la pintura y dañar el diseño; ahora colocando generosamente una buena cantidad de pintura en la parte superior del diseño procedemos a distribuirla de manera uniforme.
We will proceed first of all applying some pressure to the frame to avoid gaps between the fabric, paper and shirt through which the paint can get in and damage the design; now generously placing a good amount of paint on top of the design we proceed to distribute it evenly.
Y voila se hace la magia, procedemos a quitar con mucho cuidado el bastidor de la tela y así quedará muy lindo el estampado.
And voila the magic is done, we proceed to carefully remove the frame from the fabric and the print will be very nice.
Los invito a practicar en casa, con pinturas para serigrafía de buena calidad, ya que si compran de mala calidad la tela absorberá la pintura y habrán perdido su trabajo.
Es una buena inversión si eres creativo y quieres diseños únicos en tu ropa.
I invite you to practice at home, with good quality silkscreen paints, because if you buy poor quality, the fabric will absorb the paint and you will have lost your work.
It is a good investment if you are creative and want unique designs on your clothes.
Como lo prometido es deuda, aqui comparto un poco del evento.
As promised, here I share a bit of the event.
Traductor utilizado:
Imagenes para portada tomadas de:
Editor de la portada utilizado:
Microsoft Power Point
Gif Realizado con:
Puedes seguirme en Twitter
Si aun no estas en la familia HIVE pincha aqui:
Levántate y ponte en Movimiento.
Copyright @catalellazp All rights reserved.
