DIY: Christmas wreath made with fabric and cardboard (Eng - Esp)

in #hive-18964111 months ago

navideña.jpeg


INGLÉS

Hello creative friends around the world, I wish you are having a Merry Christmas with your loved ones and that the new year comes loaded with many blessings; love, health, joy and prosperity in every home; I share my entry to the [Contest: DIY Christmas is Here](https://peakd. com/hive-189641/@diyhub/diy-christmas-is-here), the Christmas season besides celebrating the birth of Jesus is characterized by its colorful and beautiful decorations, personally I like to make the decorations with the resources I regularly have at home; fabric, cardboard, foami and plastic; for my entry I made a cardboard wreath with cardboard circles lined in green fabric of different prints.

Reusing the materials we have at home is a way to reduce the emission of garbage and also reduce costs, cardboard is a noble and strong material to make crafts, ornaments, billboards, among others.

ESPAÑOL

Hola amigos creativos en todo el mundo, deseo estén pasando unas felices Navidades en unión de sus seres queridos y que el año nuevo venga cargado de muchas bendiciones; amor, salud, alegría y prosperidad en cada hogar; comparto mi entrada al Concurso: DIY Christmas is Here, la temporada navideña además de celebrar el nacimiento de Jesús se caracteriza por sus coloridos y bellos adornos, en lo personal me gusta hacer los adornos con los recursos que regularmente tengo en casa; tela, cartón, foami y plástico; para mi entrada elaboré una corona en cartón con círculos de cartón forrados en tela verde de diferentes estampados.

reutilizar los materiales que tenemos en casa es una forma de reducir la emisión de basura y también reducir costos, el cartón es un material noble y firme para hacer manualidades, adornos, carteleras, entre otros.

corona (15).jpeg

corona (16).jpeg


Materials used:

Recycled cardboard ring.
Cardboard circles (10)
Fabric scraps
Scissors
Pencil
Silicone stick
Silicone gun
Foami
Ornaments

Materiales usados:

Aro de cartón reciclado
Círculos de cartón (10)
Retazos de tela
Tijera
Läpiz
Silicón en barra
Pistola de silicón
Foami
Adornos

corona (12).jpeg




This project is simple to make and can be decorated with whatever we like, I started by lining the hoop with green fabric, added hot silicone and wrapped the hoop with the fabric strip (I used two 60 * 10 centimeter strips).

Este proyecto es sencillo de hacer y se puede decorar con lo que más nos guste, inicié forrando el aro, con tela verde, agregué silicón caliente y envolví el aro con la ti de tela (usé dos tiras de 60 * 10 centímetros)

corona (11).jpeg

corona (10).jpeg


Then I marked and cut out the mold of the tree that will go in the center of the wreath; usually the Christmas tree is green, but because there is a variety of green in the wreath, I decided to make it white.

Luego marqué y recorte el molde del arbolito que irá en el centro de la corona; regularmente el árbol de navidad es de color verde, pero debido a que hay una variedad de color verde en la corona, decidí hacerlo de color blanco.

corona (13).jpeg



To decorate the tree, I made several gold, silver and red circles with a hole punch, glued them to the tree and also a gold star on the top.

Para decorar el arbolito, saqué varios círculos dorados, plateados y rojo con ayuda de la perforadora, los pegué al árbol y también una estrella dorada en la punta.

corona (8).jpeg

corona (1).jpeg


Next, I lined the cardboard circles, cut the fabric scraps as close as possible to a circle, glued the cardboard in the center of the fabric and made punctures along the edges, added silicone and glued the fabric strips.

Seguidamente forré los círculos de cartón, corté los retazos de tela lo más cercano posible a un círculo, pegué el cartón en el centro de la tela e hice piquetes por los bordes, agregué silicón y pegué las tiras tela.

corona (9).jpeg

corona (6).jpeg

corona (5).jpeg

corona (4).jpeg


The next step is to glue the circles in the hoop, for a better combination I alternated prints and unicoor; then I glued the tree in the center of the wreath and decorated the circles with small Christmas boots, hearts and stars, so the wreath is ready to decorate the spaces of the house.

El siguiente paso es pegar los círculos en el aro, para una mejor combinación alterné estampados y unicolor; luego pegué el arbolito en el centro de la corona y decoré los círculos con pequeñas botas navideñas, corazones y estrellas, así está lista la corona para decorar los espacios de la casa.

corona (3).jpeg

corona (2).jpeg

corona (19).jpeg

corona (18).jpeg


Christmas wreaths are one of the ornaments that are most used to decorate doors and walls, its preparation is simple and you can use the material that we like or what we have at home, it is also a practical project and easy to make, I really liked the combination of green tones, the wreath looks beautiful.

Las coronas navideñas son uno de los adornos que más se usan para decorar las puertas y paredes, su elaboración es sencilla y se puede emplear el material que más nos guste o el que tengamos en casa, es también un proyecto práctico y de fácil elaboración, la combinación de tonos verdes me gustó mucho, la corona se ve hermosa.

corona (17).jpeg

corona (14).jpeg


dese 1.png

Blessings!

dese.png

¡Bendiciones!

34ed480a-77b1-4efd-b321-ce870247e0f8-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1.png



Translated with https://www.deepl.com/translator
          All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera. 
           
                           Dividers courtesy of @kattycrochet 
                                                
   Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000. Divisores cortesía de @kattycrochet
Sort:  

!DIY

Muchas gracias @dayadam

Feliz noche!

@dayadam just sent you a DIY token as a little appreciation for your post dear @belkyscabrera! Feel free to multiply it by sending someone else !DIY in a comment :) You can do that x times a day depending on your balance so:

Don't be shy - share some DIY!

You can query your personal balance by !DIYSTATS

un bonito trabajo!


nice work!

Hola @yasmarit, gracias por tu visita, te comento que me gustó como quedó el abuelo Cascanueces, ahora es mi adorno favorito.

Feliz navidad!