HiveDiy family! - Reparando y pintando las lámparas de mi casa - esp/eng - by @yusmi

in #hive-1305603 years ago



Hola querida comunidad de creadores y artistas manuales de #hive y muy ene especial a los de la comunidad hispanohablante de #hivediy... diciembre es uno de los meses más bonitos del año por lo que supone ser el mes de las decoraciones y arreglos de la casa, se pinta y se remodelan muchos hogares a la vez que se reparan muebles,artículos del hogar o se construyen nuevas habitaciones, anexos y demás, en fin es un mes para inspirarse en la creatividad y embellecer nuestro hogar!.


Hello dear community of creators and handmade artists of #hive and especially to those of the Spanish-speaking community of #hivediy.... December is one of the most beautiful months of the year because it is the month of decorations and arrangements of the house, many homes are painted and remodeled while furniture, household items are repaired or new rooms, annexes and others are built, in short it is a month to be inspired by creativity and beautify our home!.


En esta oportunidad quiero mostrarles a través de estas imágenes como yo misma desmonté y reparé las lamparas del porche de mi casa las cuales ya habían dejado de funcionar por lo que representaba una prioridad entre la muchas reparaciones que hay que realizar en mi hogar, los llamados socates se habían dañado y había que reemplazarlos por los nuevos, comprar los bombillos y aproveché para pintar la carcaza de metal donde van colocados ( Lampara ).


In this opportunity I want to show you through these images how I dismantled and repaired the lamps of the porch of my house which had already stopped working so it represented a priority among the many repairs to be done in my home, the so-called sockets had been damaged and had to be replaced by new ones, buy the bulbs and took the opportunity to paint the metal housing where they are placed (lamp).


Materiales

1.- Sócates
2.- Teipe
3.- Pintura blanca
4.- Brocha pequeña
5.- Gasolina
6.- Papel reciclado para fondo de pintura


Materials

1.- Sockets
2.- Teipe
3.- White paint
4.- Small brush
5.- Gasoline
6.- Recycled paper for background paint


Una vez limpiado el metal y pintado de blanco se procedió a instalar los sócates y interiormente colocar los vidrios por los costados de la base metálica tal y como podemos observar en al figura.


Once the metal was cleaned and painted white, we proceeded to install the sockets and place the glass on the sides of the metal base as shown in the figure.


Y hasta acá todo el proceso de instalación y reparación de estas hermosas lamparas para exteriores que han quedado como nuevas. Todas las imágenes son de mi propiedad y fueron captadas con la lente de una cámara samsung A-10 y editadas posteriormente en el programa power point. Gracioas por leer a la maestra Yusmi.


And so far the whole process of installation and repair of these beautiful outdoor lamps that have been like new. All images are my property and were captured with the lens of a samsung A-10 camera and later edited in the power point program. Thanks for reading master Yusmi.



Es el proyecto de curación más grande para la comunidad hispanohablante del mundo, dentro de su Discord existen cantidades de estrategias para crecer y desarrollar buen contenido en nuestro idioma natal. Su tag principal es spanish seguido de la palabra cervantes.
Te invito a apoyar este proyecto como witnes y a formar parte de esta gran comunidad uniéndote a su Discord en el siguiente enlace: