Saludos queridos amantes de la costura, espero se encuentren de maravilla y estén teniendo una excelente fin de semana. Está semana del preescolar de mi pequeña pidieron un cojín hecho con material de provecho, podía usar algún retazo de tela de una camisa o algo que sirviera para el relleno pero como yo tenía telas extras pues lo hice con lo que tenía, el proceso de es cojín no lo pude registrar por que literal lo hice de un día para otro en la noche, pero como ya estaba inspirada al día siguiente me animé a hacer otro mucho mejor que el anterior y es el que les quiero mostrar hoy. sin mas habladuría acompañame a ver el proceso.
**This week at my little girl's preschool they asked for a cushion made with scrap material, I could use a piece of fabric from a shirt or something that could be used for the filling but since I had extra fabrics I made it with what I had, I couldn't record the process of this cushion because I literally made it overnight, but since I was already inspired the next day I decided to make another one much better than the previous one and that's the one I want to show you today. without more talk, come with me to see the process.
Para realizar este proyecto utilicé:
- Tela de peluche
- Tela de forro
- Gusta o relleno
- Hilo a tono
- Tijera
- Cinta métrica
- Alfileres
To make this project I used:
- Plush fabric
- Lining fabric
- Tissue or stuffing
- Matching yarn
- Scissors
- Measuring tape
- Pins
Paso a paso || Step to step
 |  |  |
|---|
 |  |  |
|---|
 |  |  |
|---|
Comencé cortando la tela de forro con el tamaño que deseaba para el cojín, yo le coloqué 20 cm de ancho y 35 cm de largo, luego pasé costura recta dejando una abertura para luego voltear la tela, por la abertura que dejé comencé a rellenar el cojín con guata, para cerrar la abertura hice unas puntadas a mano aquí no importa por qué el cojín llevará un forro que corté después de tener el cojín relleno.
I started cutting the lining fabric with the size I wanted for the cushion, I placed 20 cm wide and 35 cm long, then I sewed a straight seam leaving an opening to then flip the fabric, through the opening I left I began to fill the cushion with wadding, to close the opening I made some hand stitches here it doesn't matter because the cushion will have a lining that I cut after having the cushion filled.
 |  |  |
|---|
 |  |  |
|---|
Antes de coser el forro le coloqué un corazón como detalle, corté el corazón en tela fucsia y luego lo cosí en el medio del forro antes de cerrarlo, luego cosí el forro dejando una abertura en la parte trasera para meter el cojín, y ya tendríamos listo este hermoso cojín, ¿qué tal les pareció este nuevo trabajo? Los leo en los comentarios 😊 a mí me encantó muchísimo como quedó, mil gracias por leerme, ¡Hasta luego!
Before sewing the lining I placed a heart as a detail, I cut the heart in fuchsia fabric and then sewed it in the middle of the lining before closing it, then I sewed the lining leaving an opening in the back to put the cushion, and we would already have ready this beautiful cushion, how did you like this new work? I'll read you in the comments 😊 I really loved the way it turned out, thank you very much for reading me, see you later!
¡Gracias por leerme, hasta luego!
Thank you for reading me, see you later !
Camera: Xiaomi Redmi 9T. | Separadores: Aquí | Edition: CANVA | Translation: Deepl.com
