Hacer proyectos para Barbie siempre es divertido y emocionante, sobre todo porque me permite hacer cosas que quiero probar para mí, y con telas que me sobran, en algún momento voy a hacer algo con todos estos atuendos de barbie, pero por ahora son solo mini atuendos.
Empecé haciendo un nuevo vestido para esta ocasión use el molde base de vestido que ya sé que funciona bien en Barbie, pero modifique la falda para que sea una minifalda con un cruce, para esto estoy usando tela que es muy elástica.
Making projects for Barbie is always fun and exciting, especially since it allows me to make things I want to try for myself, and with leftover fabrics, at some point I'm going to make something with all these Barbie outfits, but for now they're just mini outfits. I started by making a new dress for this occasion. I used the basic dress pattern that I already know works well on Barbie, but I modified the skirt to be a mini skirt with a crossover, for this I'm using fabric that is very stretchy.
|
|
|---|
Primero corté el corpiño que es un rectángulo que tiene las medidas de Barbie del contorno de busto con un cm menos para estirar de forma correcta, y le hice un ruedo al inicio con un mini doblez cosiendo con una puntada un poco flojita, para que al estirar la tela no se rompa la costura, aunque en general no se estira tanto.
First I cut the bodice, which is a rectangle that has Barbie's measurements of the bust circumference with one cm less to stretch correctly, and I made a hem at the beginning with a mini fold sewing with a slightly loose stitch, so that when stretching the fabric the seam does not break, although in general it does not stretch that much.
Para la falda copié el dibujo base, y trace el nuevo patrón que sería una falda con cruce, esto es algo que quiero hacer para mí en una falda, nunca lo hago, pero la práctica siempre sirve, y parte de mis ideas del verano es hacerme algunas faldas nuevas con diferentes propuestas de diseño, así que es algo que me sirve para práctica.
For the skirt I copied the base drawing and traced the new pattern which would be a wrap skirt, this is something I want to do for myself on a skirt, I never do it, but practice always helps, and part of my summer ideas is to make some new skirts with different design proposals, so it's something I can practice on.
Con toda la falda cortada pase a coserla, primero haciendo un ruedo mínimo en el inferior, es un mini ruedito ya que la tela se estira un montón, y también use el truco de la costura con poca tensión.
With the entire skirt cut, I started sewing it, first making a minimal hem at the bottom, it's a mini hem since the fabric stretches a lot, and I also used the trick of sewing with little tension.
Al momento de coser la falda con el corpiño use bastantes alfileres para sujetar todo así no se movería ni un poco y le pase la máquina con mucha paciencia, lo que pasa con las costuras de barbie es que deben ser prolijas y llevarlas con mucha paciencia, hacer pequeñas prendas desarrolla habilidades que ayudan mucho a las prendas que hago para mí.
When sewing the skirt to the bodice, I used plenty of pins to hold everything in place so it wouldn't move even a little, and I sewed it with great patience. The thing about Barbie's seams is that they have to be neat and done with great patience. Making small garments develops skills that greatly help the garments I make for myself.
Lo último que resta es cerrar la espalda y como la tela cede no hace falta que tenga algún tipo de acceso como cierre o velcro.
The last thing left is to close the back and since the fabric gives way, there is no need for any type of access such as a zipper or Velcro.
Aproveche para dejar cortadas algunas próximas cosas que haré para barbie, es un pequeño bustier en forma de corazón, ya hice uno, pero quiero uno nuevo y mejorando los errores que cometí en el anterior, por ahora con este vestidito nuevo estará por un tiempo, también sigo en mi plan de animarme a vender o dar estas pequeñas prendas ya que cada que hago más se siguen acumulando un poco, es por eso que antes de resolver eso no hare prenditas para barbie por un tiempo, además tengo muchos proyectos en proceso también, así que hay mucho que terminar por el momento.
I took the opportunity to leave some upcoming things that I will make for Barbie, it is a small heart-shaped bustier, I already made one, but I want a new one and improving the mistakes I made in the previous one, for now with this new dress it will be for a while, I also continue with my plan to encourage myself to sell or give away these small garments since every time I make more they continue to accumulate a bit, that is why before solving that I will not make clothes for Barbie for a while, besides I have many projects in process too, so there is a lot to finish at the moment.
Como no puede faltar una mini sesión de fotos de barbie luciendo su nuevo atuendo, las botas resultaron ser muy buenas por que combinan con un montón de los atuendos que hago, al final las botas siempre son un gran complemento a todos los atuendos para barbie, así como en la vida real. Espero que les haya gustado 😊.
Since a mini photo shoot of Barbie wearing her new outfit is a must, the boots turned out to be really good because they match a lot of the outfits I make, in the end the boots are always a great complement to all the outfits for Barbie, just like in real life. I hope you liked it 😊.
|
|
|
|---|
Hasta la próxima ❤️ Yowi.
See you next time ❤️ Yowi.
Todas las fotos fueron tomadas por mí
All photos were taken by me
