Saludos queridos amigos! Espero se encuentren muy bien el día de hoy quiero mostrar un proyecto en el que he trabajado en tiempo récord, se trata de una pancarta para mi pequeño ahijado de 8 años, Christopher David quien cumplirá mañana 9 años, es el un niño muy fanático de la animación japonesa y es muy conocedor de las nuevas series, pero es especialmente fan de la serie animada Naruto es por eso que su madre me propuso el lunes de esta semana hacer este detalle para el y aunque mis otras ocupaciones me retrasaron comencé ayer y ya esta listo para sorprenderlo el día de mañana, les mostrare como fue el progreso de esta pancarta, que espero guste mucho a Chris
Greetings dear friends! I hope you are very well today I want to show a project that I have worked on in record time, it is a banner for my little 8 year old godson, Christopher David who will be 9 years old tomorrow, he is a big fan of Japanese animation and is very knowledgeable of the new series, but he is specially a fan of the anime series Naruto, that's why his mother proposed me on Monday of this week to make this detail for him and although my other occupations delayed me I started yesterday and it's ready to surprise him tomorrow, I will show you how was the progress of this banner, I hope Chris will like it very much.
Mi idea era la de escribir la frase Feliz Cumpleaños con un dibujo de Naruto al medio y su nombre en la parte inferior de la pancarta, con esto en mente comencé a dibujar, me gusta mucho dibujar personajes anime y logré una bonita combinación a la primera, quería hacerlo a color, pero la falta de algunos colores principales frustraron mi plan, así que decidí hacer el dibujo como un panel del manga, así que dibuje entonces un recuadro para encerrar el personaje y tome pintura negra para colorear todo.
My idea was to write the phrase Happy Birthday with a drawing of Naruto in the middle and his name at the bottom of the banner, with this in mind I started to draw, I really like drawing anime characters and I achieved a nice combination at the first time, I wanted to do it in color, but the lack of some main colors frustrated my plan, so I decided to make the drawing as a manga panel, so I drew then a box to enclose the character and took black paint to color everything.
Siempre en compañía de mi supervisor felino para que todos los detalles sean prrr-fectos
Always in the company of my feline supervisor so that all details are prrr-fect.
Use plumilla y tinta para las tramas del dibujo, y me encanto la técnica a la que no le tenía tanta fe antes de empezar, por pensar que el papel no soportaría la técnica, sin embargo fue todo lo contrario pude trabajar muy bien y la tinta no se expandió en el papel.
I used nib and ink for the drawing frames, and I loved the technique which I did not have much faith in before starting, thinking that the paper would not support the technique, however it was the opposite, I was able to work very well and the ink did not expand on the paper.
Este ha sido el resultado final de la pancarta para Chris, a Julian le encantó rodar jugar todo el rato sobre el papel mientras estuvo extendido en el suelo, es más cada vez que escuchaba el sonido del papel estaba alerta para recostarse nuevamente.
Mañana espero poder ir temprano a felicitar al cumpleañero y pasar un bonito día jugando con el y estoy segura que le encantará su pancarta.
This has been the final result of the banner for Chris, Julian loved rolling around playing all the time on the paper while it was spread out on the floor, moreover every time he heard the sound of the paper he was alert to lie down again.
Tomorrow I hope to go early to congratulate the birthday boy and spend a nice day playing with him and I am sure he will love his banner.
Espero que este trabajo haya sido de su agrado, muchas gracias por leer!
¡Hasta la próxima!
I hope this work has been to your liking, thank you very much for reading!
See you next time!
