Esp/Eng Cute classic sweater, with bow detail on the sleeves!/ Lindo sueter clasico, con detalle de lazo en las mangas!

in #hive-1279117 months ago

Collage_2024-04-22_16_40_34.jpg


ESPAÑOL

Hola amigos amantes de las agujas y los hilos, espero tengan todos una excelente semana cargada de bendiciones, bienvenidos a mi blog!

Ya es costumbre esperar que llegue el lun es de costura para publicar en esta hermosa comunidad, pero, el dia de ayer no pude hacerlo, he estado muy ocupada, y se me hizo imposible, pero gracias a Dios hoy tuve el chance de hacerlo, ya tenía mi contenido para compartir con ustedes; se trata de un suéter azul cielo, en tela licra, cuello en V, que le agregue un hermoso detalle de lazo en la manga.

Como les he comentado anteriormente, soy cristiana y, en la iglesia que asisto usamos un uniforme que nos identifica, asi, que para variar un poco la cosa, siempre trato de hacer modelos diferentes, ya que el color es el mismo, jejeje; tenía una tela azul cielo , y, había comenzado a elaborar este suéter, le hice el cuello en V, pero no quise terminarlo hasta tener un a idea diferente para las mangas; asi, que lo guarde y comencé a buscar ideas, hasta que vi una de un lazo al final de la manga , me encanto, y me dispuse entonces a culminar mi sueter, que es para mis atuendos dominicales, es muy sencillo de hacer, y el resultado es hermoso!

Veamos:

ENGLISH

Hello friends who love needles and threads, I hope you all have an excellent week full of blessings, welcome to my blog!

It is customary to wait for Sewing Monday to arrive to publish in this beautiful community, but yesterday I couldn't do it, I have been very busy, and it was impossible for me, but thank God today I had the chance to do it, I already had my content to share with you; It is a sky blue sweater, made of acrylic fabric, V-neck, which adds a beautiful bow detail on the sleeve.

As I have told you before, I am a Christian and, in the church I attend, we wear a uniform that identifies us, so to vary things a little, I always try to make different models, since the color is the same, hehehe; I had a sky blue fabric, and, I had started to make this sweater, I made the V-neck, but I didn't want to finish it until I had a different idea for the sleeves; So, I saved it and started looking for ideas, until I saw one with a bow at the end of the sleeve, I loved it, and then I started to finish my sweater, which is for my Sunday outfits, it's very easy to make, and the result is beautiful!

Let's see:

IMG_20240331_091109~2.jpg


PROCEDIMIENTO

Con las piezas cortadas, uni ambas partes por los hombros, y luego pegue el cuello en forma de V.

PROCEDURE

With the pieces cut, I joined both parts at the shoulders, and then glued the V-shaped neck.

IMG_20240307_231140.jpg


Con la manga cortada, y decidida con el modelo, me dispuse a darle forma, para ello corte una tela del mismo lago de la manga , y de 12cm de ancho, le hice un pespunte en la parte inferior y superior, y coloque una tira en el centro, para darle forma de lazo, y cosi al extremo inferior de la manga.

Luego pegue ambas mangas a la camisa.

With the sleeve cut out, and decided on the model, I prepared to give it shape. To do this, I cut a piece of fabric from the same size as the sleeve, and 12cm wide, I stitched it at the bottom and top, and placed a strip. in the center, to give it a bow shape, and sew to the lower end of the sleeve.

Then glue both sleeves to the shirt.

IMG_20240307_231107.jpg

IMG_20240307_231610.jpg

IMG_20240307_231625.jpg


Con las mangas en posición, cerré la camisa por los lados, e hice un dobladillo en la parte inferior.

With the sleeves in position, I closed the shirt at the sides, and hemmed the bottom.

IMG_20240307_233234.jpg

IMG_20240308_065619.jpg

IMG_20240308_081716.jpg


Asi quedo listo mi hermoso suter, que forma parte de mis oufit dom onicales para ir a la iglesia!

This is how my beautiful sweater is ready, which is part of my Sunday outfit for going to church!

IMG_20240308_082047.jpg

IMG_20240331_091109~2.jpg


Gracias por pasar y visitar mi publicacion, espero sea de tu agrado!

Dios te bendiga!

Thank you for stopping by and visiting my publication, I hope you like it!

God bless you!

bbmb.png



Translated with https://www.deepl.com/translator
      Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.                                                       

   All images are my own, captured with my ZTE phone.
Sort:  

Congratulations @yessi08! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 80000 upvotes.
Your next target is to reach 85000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Gracias por el apoyo 🙏

¡Eso es perfecto @yessi08! ¡Eres una verdadera inspiración para Hive! ¡Sigue adelante y logra este nuevo objetivo!

The top is beautiful, I love the bow on the sleeves and it is in my favorite color 🩵.

Thanks friend, I'm glad you liked it!

Blessings 🙏

Hola @yessi08 este top te quedó muy lindo, el detalle del lazo en las mangas fue una gran idea. Gracias por compartir. Saludos.

Saludos amiga, gracias por pasar y comentar?

Quedé feliz con el resultado!

Feliz tarde 🙏

¡Felicitaciones!



Estás participando para optar a la mención especial de nuestra COMUNIDAD (Recompensa de 1 Hive), también has recibido 1 ENTROKEN.

1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.

5. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

Muchas gracias por el apoyo 🙏

Your Sunday outfit looks so pretty
I like the ribbed fabric of the top
The color is also very subtle and nice
Great job

Thank you friend for your support!

Blessings to you 🙏

You’re welcome