Saludos a toda mi linda comunidad de #NeedleWorkMonday, donde nos encontramos todos aquellos, bien sean principiantes o ya profesionales con mucha experiencia, para compartir nuestras creaciones. Además de aportar y aprender diferentes técnicas o trucos que harán más fácil nuestras costuras o tejidos.
Greetings to all my beautiful #NeedleWorkMonday community, where all those, whether beginners or already experienced professionals, meet to share our creations. In addition to contributing and learning different techniques or tricks that will make our seams or fabrics easier.
Me encantan participar en todos los concursos, y aunque soy solo aficionada en eso de las costuras, hago uno q otro arreglo en mi ropa.
Y en este en particular donde la protagonista es nuestra cocina, y moderado por nuestra amiga@kattycroche.
I love participating in all the contests, and although I'm just a fan of sewing, I do one or another arrangement on my clothes.
And in this particular one where the protagonist is our kitchen, and moderated by our friend@kattycroche.
Me he animado y aprendí hacerle a mi hijo unos cuantos muñecos de trapo o fieltro, así como de otros materiales reciclados. Todo esto desde que formó parte de está hermosa plataforma, donde es mucho lo que tengo que agradecerle, por todo lo que he aprendido en ella.
I have encouraged myself and learned to make a few dolls for my son out of rag or felt, as well as other recycled materials. All this since he was part of this beautiful platform, where I have a lot to thank him for, for everything I have learned on it.
Creo que se me da fácil hacer este tipo de manualidades, porque a lo mejor lo heredé de mi abuelita que siempre la veía coser. Y también nos hacía muñecas de trapos...y me llena de tristeza ahora no tener algún recuerdo de ella.
Hace unas semanas ella falleció, motivo por el cual mi mamá y yo no habíamos realizado ninguna publicación.
A ella le encantaba todo lo que hacíamos, para ella todo quedaba lindo. Y se que está también le hubiera gustado mucho.
Para mí es un honor haber heredado de ella ese amor por las manualidades, el crear con nuestras manos y ponerle corazón a todo lo que hacemos.
I think it's easy for me to do this type of crafts, because maybe I inherited it from my grandmother who always saw her sewing. And she also made us rag dolls...and it fills me with sadness now not to have any memory of her.
A few weeks ago she passed away, which is why my mom and I hadn't posted anything.
She loved everything we did, for her everything was beautiful. And I know that he would have liked it a lot too.
For me it is an honor to have inherited from her that love for crafts, creating with our hands and putting a heart into everything we do.
Haciendo las cosas con amor y dedicación, seguro quedan muy bien. Es una linda manera de honrar a mi abuela..por supuesto siendo buena persona en primer lugar.
Doing things with love and dedication, they sure look great. It is a nice way to honor my grandmother... of course being a good person in the first place.
Ahora les muestro como hice está linda manualidad para decorar mi cocina, el lugar favorito de toda la familia, cálido y dónde además de llenar nuestro estómago, llenamos también el corazón.
Now I show you how I made this beautiful craft to decorate my kitchen, the favorite place of the whole family, warm and where in addition to filling our stomachs, we also fill our hearts.
Materiales:
- Fieltro.
- 1 paleta de madera.
- Cinta
- Silicon caliente.
- Ojos locos.
- 2 Botones.
- Relleno.
- Hilo y agujas
- Pintura y pinceles.
- Papel y Lapiz.
Materials:
- Felt.
- 1 wooden pallet.
- Headband
- Hot silicone.
- Crazy eyes.
- 2 Buttons.
- Filling.
- Thread and needles
- Paint and brushes.
- Paper and pencil.
Elaboracion:
Elaboration:
- Lo primero que hice fue dibujar en una hoja de papel los patrones para hacer la cara del cerdito.
- The first thing I did was draw the patterns to make the pig's face on a piece of paper.
- Luego marque y recorte en la tela de fieltro sacando 2 partes .
- Then mark and cut on the felt fabric taking out 2 parts.
- Luego con la aguja, comence a coser por el todo el borde dejando un pequeño espacio para colocarle el relleno.
- Then with the needle, begin to sew along the entire edge, leaving a small space to place the filling.
- Despues, cosi la figura ovalada que sera el trompa del cerdito a la cabeza, y en la parte superior las orejas como se indica en la foto.
- Later, I sewed the oval figure that will be the pig's trunk to the head, and the ears on top as indicated in the photo.
- Procedi a pegar los 2 botones en cada lado dela trompa del cerdito.
- I proceeded to glue the 2 buttons on each side of the pig's trunk.
- En la parte superir procedi a pegar los ojos locos.
- In the upper part proceeded to glue the crazy eyes.
- Luego con un poco de pintura negra procedi a pintar al cedito unas pequeñas cejas.
- Then with a little black paint he proceeded to paint small eyebrows on the cedito
- Pegue el cerdito en la parte superior de la paleta de madera.
- Glue the little pig on top of the wooden pallet.
- Con unas tiras de tela de fieltro hice una pequeñas flores que coloque alrededor del cochinito.
- With some strips of felt fabric I made small flowers that I placed around the little pig.
Asi quedo este hermoso adorno para mi cocina..! espero le hayas gustado, gracias por acompañarme hasta el final, invito a mi amiga @carolycesar15 a participar en tan encantador concurso.
This is how this beautiful ornament looks for my kitchen...! I hope you liked it, thanks for joining me until the end, I invite my friend @carolycesar15 to participate in such a charming contest.
