[Esp-Eng] DIY | Hagamos éste sencillo dulcero navideño con material reciclado ♻️💿🎄⛄❄️

in #hive-130560last year

Les envío un abrazo con mucho cariño a todos los Hiver's creadores de está linda comunidad Hive DIY. Que sigan teniendo un bonito fin de semana 💕♻️🎄🌤️...

I send a big hug with love to all the Hiver's creators of this nice Hive DIY community. Have a nice weekend 💕♻️🎄🌤️...

Portada realizada en Canva – Cover made in canva

Sigo enfiebrada con la temporada navideña, Jejeje, y es que todo lo que veo tiene que ver con ésta linda época. El caso es que aprovechando unos CD 💿 viejos y sin uso, realicé éste bonito dulcero tanto para decorar en Navidad🎄 como para ofrecer golosinas a quienes decidan visitarnos por aquellos días.

I'm still enraptured with the Christmas season, hehehe, and everything I see has to do with this beautiful season. The thing is that taking advantage of some old and unused CDs 💿, I made this nice candy box both to decorate at Christmas🎄 and to offer goodies to those who decide to visit us during those days.

Utilizar material de provecho ♻️ es maravilloso, por supuesto que se puede hacer de todo, con creatividad. En éste sentido les muestro cómo realizar éste dulcero navideño, con pocos materiales principalmente reciclados. Sigan conmigo...

Utilizing useful materials ♻️ is wonderful, of course you can do anything, with creativity. In this sense I show you how to make this Christmas candy box, with few materials mainly recycled. Follow me...

Materiales - Materials

1. Cuatro CD - Four CDs.

2. Retazos de tela - Fabric scraps.

3. Silicón frío - Cold silicone.

4. Retazos de foami escarchado - Frosted cardboard scraps.

5. Retazos de cartulina escarchada -

6. Un recuadro de 5x5 cm de cartón reciclado - A 5x5 cm box of recycled cardboard.

7. Tijeras - Tijeras.

7. Patrón en cartón reciclado - Pattern on recycled cardboard.

8. Exacto o bisturí de corte - Exact or cutting scalpel.

9. Silicón caliente - Hot Silicone.

10. Perforadora - Perforator.

Procedimiento - Process

Paso I – Step I

Con los Cd's en mano, lo primero será marcar el patrón con ayuda de un exacto. Lo siguiente es cortar con una tijera. Se debe considerar que tipo de tijera, porque el material de los Cd's es bastante duro.

With the Cd's in hand, the first thing to do is to mark the pattern with the help of an exacto. The next thing to do is to cut with a scissors. Consideration should be given to what type of scissors, because the material of the Cd's is quite hard.

Paso II - Step II

Teniendo los Cd's ya recortados, vamos a pegarlos en los retazos de tela que escogimos para forrarlos o cartulina escarchada. En éste caso utilice unos retazos de color dorado y rojo Navidad🎄, también cartulina escarchada verde. Como pegamento utilice silicón frío y con ayuda de una regla se deben sellar los bordes para que los dos retazos de tela se una al secar la pega. Evitar telas transparentes porque se puede ver los detalles de la pega.

With the Cd's already cut out, we are going to glue them on the fabric scraps we chose to cover them or frosted cardboard. In this case I used some gold and red Christmas🎄 colored scraps, also green frosted cardboard. As glue use cold silicone and with the help of a ruler seal the edges so that the two pieces of fabric are joined when the glue dries. Avoid transparent fabrics because you can see the details of the glue.

Paso III - Step III

Después de tener los cuatro cd's listos y debidamente pegados a la tela y cartulina, se deben recortar los excesos y unir los 4 CD's que formarán los lados del dulcero. Preferiblemente con silicón caliente para un secado rápido.

After having the four CD's ready and properly glued to the fabric and cardboard, trim the excess and join the 4 CD's that will form the sides of the candy box. Preferably with hot silicone for quick drying.

Paso IV – Step IV

Como base de nuestro cofre dulcero vamos a utilizar un cartón con medidas de 5x5 cm. Éste cartón reciclado ♻️ lo vamos a forrar con cartulina escarchada por ambos lados o tela, es cuestión de gustos. Igualmente lo pegamos con silicón frío.

As the base of our candy chest we will use a cardboard measuring 5x5 cm. This recycled cardboard ♻️ will be lined with frosted cardboard on both sides or fabric, it is a matter of taste. We also glue it with cold silicone.

Paso V – Step V

En éste punto vamos a detallar los bordes. Uno de los lados del dulcero está forrado con cartulina escarchada y en función de cubrir detalles debemos cortar una fina tira de 1/2 cm y pegarla en la forma redondeada del lado. De igual forma agregamos más detalles navideños, como en éste caso un arbolito 🎄 con sus bambalinas cortadas con una perforadora, sin embargo pueden agregarle el toque que deseen.

At this point we are going to detail the edges. One of the sides of the candy box is lined with frosted cardboard and as a function of covering details we should cut a thin strip of 1/2 cm and glue it on the rounded shape of the side. In the same way we add more Christmas details, as in this case a little tree 🎄 with its bambalinas cut with a hole punch, however you can add the touch that you want.

Resultado - Result

Listo el dulcero navideño🎄 con material reciclado 💿♻️. Ésta decoración es bastante sencilla pero linda, solo requiere de precisión a la hora de cortar los Cd 💿 para no dañarlos, por otro lado al momento de forrar los lados considerar las telas que vamos a utilizar.

Ready Christmas candy box🎄 with recycled material 💿♻️. This decoration is quite simple but cute, it only requires precision when cutting the Cd 💿 not to damage them, on the other hand when lining the sides consider the fabrics we are going to use.

Todo lo que sea de Navidad y para la Navidad 🎄 me entusiasma muchísimo y los Cd son super útiles en las manualidades. Éste paso a paso es bastante simple, solo se necesita de voluntad para hacer posible cualquier proyecto, y cuando nos toca el 💚 la época navideña como en mi caso, todos estos trabajitos están repletos de amor ❤️ en lo #hechoamano.

Anything about Christmas and for Christmas 🎄 I'm really excited about it and Cd's are super useful for crafts. This step by step is quite simple, you only need willpower to make any project possible, and when we get the 💚 Christmas season as in my case, all these little works are full of love ❤️ in the #hechoamano.

Es todo por este tutorial. Mi cariño sincero para todos los Hiver's crafters. Espero les guste lo que han visto, tanto como a mi ésta decoración navideña🎄❄️💿♻️🏡.

That's it for this tutorial. My sincere love to all Hiver's crafters. I hope you like what you've seen, as much as I like this Christmas decoration🎄❄️💿♻️🏡.

Creditos - Credits

Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.

Fotografías propias capturadas con telefono Alcatel 5007 | Own photographs captured with Alcatel 5007 phone.

Sort:  

Es que tú haces maravillas con los CDS amiga!! Este dulcero te quedó precioso. Yo aún no me activo con la Navidad, pero ya debería!
Gracias por compartir amiga 😊

Jejeje, todavía tenía una guardada con CD. Éste me quedo lindo. Lo voy a llenar de chuche para los niños. Gracias por el cariño amiga. Un abrazo 🤗 y feliz noche.

Hola @natica16, te quedó muy lindo el dulcero, es una gran idea para reciclar y decorar; la navidad está muy cerca hay que apurarse con los adornos ja, ja.

Saludos!

Si, linda. Tenemos que prepararnos para recibir la época más hermosa del año. Ya estoy montada en ello. Esto es uno de los tantos trabajos que estoy haciendo con reciclaje, y quedan preciosos, gracias por tu bonito comentario y apreciar estos trabajitos. Abrazos 🤗

I love it! It looks great it's useful and it's recycling as well.

You can do a lot of little things with recycling ♻️, and now for Christmas I'm getting on the decorations. Glad you liked them. Regards