Saludos amigos de esta prestigiosa comunidad, es mi primera vez haciendo acto de presencia por acá, por eso aprovecho la ocasión de presentarme, soy Mayoly venezolana de 35 años , docente de profesión y aunque me gustan mucho las manualidades no había tenido la oportunidad de compartir parte de mis aficiones debido a que laboro actualmente en 3 instituciones educativas y mi tiempo libre es escaso, ahora aprovechando las vacaciones navideñas quiero participar en el reto Intercambio navideño de regalos hechos a mano creado por mi querida hermana @irenenavarroart y espero le guste mi publicación.
Greetings friends of this prestigious community, it is my first time making an appearance here, so I take the opportunity to introduce myself, I am Mayoly, a 35-year-old Venezuelan, a teacher by profession and although I really like crafts, I had not had the opportunity to share part of my hobbies because I currently work in 3 educational institutions and my free time is scarce, now taking advantage of the Christmas holidays I want to participate in the challenge Christmas exchange of handmade gifts, created by my dear sister @irenenavarroart and I hope you like my publication.
Mi Hiver favorita es mi mamá @yole y no solo por el lazo familiar que nos une, sino porque he visto como Hive se ha convertido para ella en un detonante de su motivación, admiro mucho como cocina mi mamá y yo misma he aprendido gracias a ella a preparar muchas recetas, se lo mucho que le gusta unir a la familia a través de la comida y siento que es una de las características de personalidad que más resaltar en ella, por eso decidí hacer un sujetador de ollas navideño para ella.
My favorite Hiver is my mother @yole and not only because of the family bond that unites us, but because I have seen how Hive has become a trigger for her motivation, I admire how my mother cooks and I have learned myself thanks to She to prepare many recipes, I know how much she likes to unite the family through food and I feel that it is one of the personality characteristics that stands out the most in her, so I decided to make a Christmas pot holder for her.
Como materiales utilicé telas de reciclaje, la principal es de una bota de bluejeans, mientras que las otras sin un pedazo de tela roja y otra color verde, hilos de coser, botón dorado, cuentas brillantes de plástico que solían ser de una pulsera, tijeras y aguja.
As materials I used recycle fabrics, the main one is from a bluejeans boot, while the others without a piece of red fabric and another green color, sewing threads, gold button, shiny plastic beads that used to be from a bracelet, scissors and needle.
Como la bota del pantalón ya viene cosida de los lados lo que hice fue darle la vuelta para que quedara entonces rellena con su misma tela, formando un cuadrado de 17x16 cm asimismo al coser uno de los bordes queda como un bolsillo el cual rellené con dos capas más de tela cerré el otro borde con una costura Dibujé un árbol de navidad en la tela verde guiándome por un patrón simple de papel, corte la tela y la sujete a la tela de jeans con alfileres.
Como la bota del pantalón ya viene cosida de los lados lo que hice fue darle la vuelta para que quedara entonces rellena con su misma tela, formando un cuadrado de 17x16 cm asimismo al coser uno de los bordes queda como un bolsillo el cual rellene con dos capas más de tela cerré el otro borde con una costura Dibujé un árbol de navidad en la tela verde guiándome por un patrón simple de papel, corte la tela y la sujete a la tela de jeans con alfileres.
Cosí todo el borde del arbolito de navidad con hilo verde, luego cosí el botón dorado en la punta mientras que las cuentas brillantes las cosí en cada uno de las ramas.
I sewed the entire edge of the Christmas tree with green thread, then I sewed the gold button on the tip while the sparkling beads were sewn on each of the branch
Con tela verde cosí una tira por el reverso, le di la vuelta y la cosí por la parte de atrás como un asa. Luego con tela roja corté tiras de 5cm de ancho doble sus bordes hacia adentro con alfileres y luego las cosí por todo el borde de la tela de jeans.
With green fabric I sewed a strip on the back, turned it over and sewed it on the back as a handle. Then with red fabric I cut strips of 5cm wide, fold their edges inwards with pins and then I sewed them around the edge of the jeans fabric.
No soy una experta en costura, las manualidades que suelo hacer para las escuela donde doy clases o para mis hijos son con materiales escolares, sin embargo esta me pareció una buena oportunidad para hacer algo diferente, dedicarle algo a mi Hiver favorita y también una motivación para retomar las publicaciones de mi blog. Bendiciones para todos!
I am not an expert in sewing, the crafts that I usually do for the schools where I teach or for my children are with school supplies, however this seemed like a good opportunity to do something different, dedicate something to my favorite Hiver and also a motivation to retake my blog posts. Blessings for all!
Muchas gracias por leer
Thanks so much for reading
Avatar creado en Bitmoji
