Hola amigos…! Es para mi un placer saludarlos, deseándoles todo lo mejor y sobre todo mucha paz y prosperidad. Por mi parte dando gracias a Dios por nuestra existencia y por darnos un lugar en su creación, por la fortaleza necesaria en estos tiempos de crisis y sobre todo por la esperanza de tiempos mejores.
El tema de esta ocasión tiene que ver con el animal más grande conocido en la actualidad, la ballena, como es sabido es un mamífero acuático de grandes dimensiones, siendo la ballena azul la más grande de todas. Son animales migratorios, es decir, todos los años emprenden grandes jornadas, en busca de buenas condiciones para su subsistencia como por ejemplo el alimento y lugares de reproducción, según la fuente informativa, sus más comunes depredadores naturales han sido la orca, otro tipo de ballena quien la ataca para consumir solo su lengua especialmente a los más pequeños y vulnerables. Y en segundo lugar está el hombre quien desde la antigüedad la ha perseguido despiadada y sistemáticamente por el aceite contenido en su cuerpo.
Hello friends…! It is a pleasure for me to greet you, wishing you all the best and above all much peace and prosperity. For my part, giving thanks to God for our existence and for giving us a place in his creation, for the necessary strength in these times of crisis and above all for the hope of better times.
The theme of this occasion has to do with the largest animal known today, the whale, as is known is a large aquatic mammal, the blue whale being the largest of all. They are migratory animals, that is, every year they undertake long journeys, in search of good conditions for their subsistence such as food and places of reproduction, according to the information source, their most common natural predators have been the killer whale, another type of whale who attacks it to consume only its tongue, especially the smallest and most vulnerable. And secondly, there is the man who since ancient times has ruthlessly and systematically persecuted her for the oil contained in her body.
.
Hoy en día existen organizaciones que se han dado a la tarea de la protección de varias especies de ballenas en las que destaca la especie azul y la jorobada entre otras, y gracias al sentido de conservación se ha logrado frenar la desaparición de estos majestuosos animales, pero existen otros factores como por ejemplo la contaminación y la actividad humana que atentan contra su existencia,
Leía un artículo sobre este tema donde se relataba el caso de la muerte de ballenas al chocar contra el casco de los barcos en Noruega. Y de aquí viene la idea para el tema de esta publicación, claro está que es difícil para los que vivimos en estas latitudes ver a una ballena azul en vivo, pero gracias a la tecnología podemos hacernos una idea detallada del asunto. También les cuento que tuve la ocasión de leer 20000 leguas de viaje submarino de Julio Verne, en donde se narra la historia de un científico que logro construir un submarino que fue tomado por una criatura viva causante de muchos estragos en las rutas marítima de las embarcaciones de ese tiempo…Lo que llama la atención sobre este tema es que para el tiempo en que se escribió este libro no existían los submarinos y fue muchísimos años después que esto se concibió. Quizás muchos de ustedes han leído o escuchado sobre el Nautilus y el capitán Nemo, nombres de la embarcación y su capitán a la que hago referencia, es de imaginarse que dicho artefacto necesitaba reparaciones, mantenimiento y acondicionamientos que permitieran un óptimo desempeño, igual que las ballenas que les muestro, por supuesto que no de esa índole, con soldaduras o remaches o cuestiones mecánicas, solo quise evocar a través de la imaginación a Julio Verne y su obra.
Today there are organizations that have taken on the task of protecting several species of whales, in which the blue and humpback species stand out among others, and thanks to the sense of conservation, the disappearance of these majestic animals has been stopped. but there are other factors such as pollution and human activity that threaten its existence,
I was reading an article on this subject where the case of the death of whales when they hit the hull of ships in Norway was reported. And from here comes the idea for the topic of this publication, of course it is difficult for those of us who live in these latitudes to see a blue whale live, but thanks to technology we can get a detailed idea of the matter. I also tell you that I had the opportunity to read Jules Verne's 20,000 Leagues Under the Sea, which tells the story of a scientist who achieved a submarine that was taken over by a living creature that caused much havoc in the maritime routes of the vessels of that time… What is striking about this topic is that at the time this book was written submarines did not exist and it was many years later that this was conceived. Perhaps many of you have read or heard about the Nautilus and Captain Nemo, names of the boat and its captain to which I refer, it is to imagine that said device needs repairs, maintenance and conditioning that would allow excellent performance, just like the whales that I show you, of course not of that nature, with welds or rivets or mechanical issues, I just wanted to evoke Jules Verne and his work through my imagination.
Quise agregar un logo en las mejoras que hacen los buzos, para identificar el alcance de la plataforma, ya que al igual estos animales tienen un alcance de alto rango ya que puede decirse sin temor a equivocarse que le dan la vuelta al mundo en su travesía.
Y así sin más, les presento el paso a paso de esta publicación…
I wanted to add a logo in the improvements made by divers, to identify the scope of the platform, since these animals also have a high-range scope since it can be said without fear of being wrong that they go around the world on their journey .
And so without further ado, I present to you the step-by-step of this publication…
Los materiales: cartulina opalina, lápiz de grafito y lapices de colores.
Materials: opaline cardboard, graphite pencil and colored pencils.
El boceto. me pone a pensar en la distribución del espacio, no quería hacer una sola ballena porque traería como consecuencia que los buzos quedarían muy pequeños, lo resolví con una segunda ballena en primer plano.
The sketch. It makes me think about the distribution of space, I didn't want to make a single whale because it would result in the divers being too small, I solved it with a second whale in the foreground.
La aleta de la ballena me sirve como prueba de colores.
The whale's fin serves as a color test.
La parte inferior mas clara en gama de azules y tratando de imitar los reflejos de agua.
The lower part is lighter in a range of blues and trying to imitate the reflections of water.
La parte superior un poco mas oscura, con una textura en azul oscuro siguiendo la gama. y seguimos con los reflejos de la superficie del agua.
The upper part is a little darker, with a dark blue texture following the range. and we continue with the reflections of the water surface.
Con azul oscuro y un toque negro discretamente se logran los detalles de la garganta, el contorno de la boca y los ojos y las aletas.
With dark blue and a touch of black discreetly the details of the throat, the outline of the mouth and the eyes and the fins will be achieved.
El primer buzo. pudiera pensarse que en figuras pequeñas seria mas fácil el trabajo, de echo lo es, pero para cuestiones de detalles hay que dedicar un poco mas. yo en particular prefiero figuras que me permitan dar detalles, sobre todo cuando trabajo en rostros. Para el logo hay que tomar en cuenta que la superficie donde esta es cilíndrica con algunos brillos se logra un buen efecto, y para su color , recordemos que es bajo el mar.
The first diver. It could be thought that in small figures the work would be easier, in fact it is, but for questions of details it is necessary to dedicate a little more. I particularly prefer figures that allow me to give details, especially when working on faces. For the logo, we must take into account that the surface where it is cylindrical with some shine achieves a good effect, and for its color, remember that it is under the sea.
Segundo buzo, con su herramienta, parece estar recibiendo instrucciones.
Second diver, with his tool, appears to be receiving instructions.
Un tercer buzo reparando una de las aletas, variando el color del traje y algunos detalles, para identificar los rangos.
Llama la atención la diferencia en los cascos que usan, diferente a las caretas que estamos acostumbrados a ver en la televisión.
A third diver repairing one of the fins, changing the color of the suit and some details, to identify the ranks.
The difference in the helmets they wear is striking, different from the masks that we are used to seeing on television.
El cuarto buzo semejante al tercero, debe ser del mismo rango,por eso del uniforme.
The fourth diver, similar to the third, must be of the same rank, hence the uniform.
Este cuarto buzo esta soldando. Es impresionante la ciencia del ser humano que ha podido dominar los elementos, incluso soldando bajo el agua esta técnica es usa en los barcos , submarinos y en instalaciones petroleras, ...no se preocupen por la ballena, es posible que esta sea otro Nautilus. quien sabe .....ja!
This fourth diver is welding. The science of the human being that has been able to dominate the elements is impressive, even welding underwater this technique is used in ships, submarines and oil installations, ... don't worry about the whale, it is possible that this is another Nautilus . who knows.....ha!
Aplicamos el color de la segunda ballena usando el mismo patrón de la primera.
We apply the color of the second whale using the same pattern as the first.
finalizamos los detalles , solo que en un espacio mas grande.
We finalize the details, only in a larger space.
dibujamos la superficie del agua y un poco de azul para los espacios. Y así queda el trabajo final, destaco que estas son situaciones de la imaginación, con la que quiero hacer un voto por la conservación de nuestros animales, que aunque no sean necesariamente ballenas siguen siendo nuestros vecinos con quienes compartimos este planeta. Agradeciendo este medio que tomo para este fin como lo es la plataforma que permite que este breve pero significativo mensaje tenga un largo alcance, y por el hecho de tomar en consideración a este ser como su imagen, según algunos comentarios que he escuchado... Así llegamos a la parte final de mi publicación, esperando una vez mas que haya sido de su agrado, deseándoles lo mejor, se despide de ustedes su servidor, sera hasta la próxima,... que Dios les bendiga...!
we draw the surface of the water and a little blue for the spaces. And so the final work remains, I emphasize that these are situations of the imagination, with which I want to make a vow for the conservation of our animals, that although they are not whales, they continue to be our neighbors with whom we share this planet. Thanking this medium that I take for this purpose, such as the platform that allows this brief but significant message to have a long reach, and for the fact of taking this being into consideration as its image, according to some comments that I heard... So we reach the final part of my publication, hoping once again that it has been to your liking, wishing you the best, your server says goodbye to you, it will be until next time,... God bless you...!
