Hola amigos de Hive Diy!
Me encantó la iniciativa de este concurso de Regreso a Clases con Hive Diy, Cartuchera Escolar; ya que podemos aprovechar al máximo todos los recortes de telas, cierres de jeans que ya no usemos para elaborar nuestras cartucheras, recuerdo que de pequeña mi abuela aprovechaba hasta el ultimo retazo de tela para realizar cualquier proyecto o detalle. La verdad, es que ella y mi mamá siempre buscaban la manera de darle una segunda oportunidad y renovar cualquier cosa antes de desecharla y un poco de eso me inculcaron a mi, es por eso que siempre trato de traerles tutoriales para que reciclemos, renovemos y aprovechemos los que tengamos en nuestro hogar. Les voy a enseñar el paso a paso, para que realicen esta linda cartuchera con forma cilíndrica de forma sencilla. Para realizarla, vamos a necesitar:
Dos cuadrados de tela, en este caso yo utilice un jean que corte y de una camisa de cuadros que se manchó y aproveche el resto de la tela para este y otros proyectos.
Cinta métrica o regla
Un color o marcador para marcar nuestra tela
Hilo
Nuestra máquina de coser, si no tienes maquina no te preocupes puedes coserla a mano
Tijeras
Descosedor
Cierre mágico (velcro)
Vinil textil para personalizarla.
Hello Hive Diy friends!
I loved the initiative of this Back to School contest with Hive Diy, School Pencil Case; because we can make the most of all the fabric scraps, jeans zippers that we no longer use to make our pencil cases, I remember that when I was a little girl my grandmother used to use every last scrap of fabric to make any project or detail. The truth is that she and my mom were always looking for ways to give it a second chance and renew anything before discarding it and a little of that was instilled in me, that's why I always try to bring you tutorials to recycle, renew and take advantage of what we have in our home. I'm going to show you the step by step to make this cute cylindrical shaped pencil case in a simple way. To make it, we will need:
Two squares of fabric, in this case I used a jean that I cut from a plaid shirt that got stained and I used the rest of the fabric for this and other projects.
Tape measure or ruler
A color or marker to mark our fabric
Thread
Our sewing machine, if you don't have a sewing machine don't worry you can sew by hand.
Scissors
Unpicker
Magic clasp (Velcro)
Textile vinyl to customize it.
Procedimiento
Vamos a cortar nuestra bota de jean para aprovechar al máximo el ancho de la tela. (ver imágenes)
We are going to cut our jean boot to make the most of the width of the fabric (see images).
Luego, con un vaso vamos a marcar dos círculos de 9 centímetros de diámetro cada uno y vamos a cortarlos. Estos círculos serán los laterales de nuestra cartuchera. (ver imágenes)
Then, with a glass we are going to mark two circles of 9 centimeters in diameter each and we are going to cut them. These circles will be the sides of our pencil case (see images).
Con el resto del jean vamos a marcar con nuestro creyón un rectángulo de 23 centímetros de ancho por 28 centímetros de largo. (Ver imágenes)
With the rest of the jean we are going to mark with our crayon a rectangle 23 centimeters wide by 28 centimeters long (See images)
Vamos a tomar nuestro rectángulo y vamos a tomar nuestra tela de cuadros y cortar un rectángulo con las mismas medidas (ver imágenes)
We are going to take our rectangle and we are going to take our checkered fabric and cut a rectangle with the same measurements (see images).
Para armas nuestra cartuchera nos quedaran 4 piezas así. ( ver imagen)
For our cartridge case we will have 4 pieces like this ( see image)
Vamos a coser nuestros dos cuadrados por ambos lados dejando sin coser uno de los lados para poder voltear las telas. (ver imágenes)
We are going to sew our two squares on both sides, leaving one side unsewn so that we can turn the fabrics over (see images).
Vamos a coser el resto del rectángulo, es decir, la parte más corta la que mide 23 centímetro. (ver imagen)
We are going to sew the rest of the rectangle, that is, the shortest part which measures 23 centimeters (see image).
Ahora vamos a coser nuestros dos círculos colocándolo debajo de nuestra tela de cuadros y los vamos a coser a lo largo de nuestros 28 centímetros, es decir, por el extremo más largo. Verás como el diámetro del círculo se va ajustando a el rectángulo. (Ver imágenes)
Now we are going to sew our two circles by placing it under our checkered fabric and we are going to sew them along our 28 centimeters, that is to say, by the longest end. You will see how the diameter of the circle will adjust to the rectangle (see pictures).
Una vez que termines de coser el primer círculo te quedará algo así.(ver imágenes)
Once you finish sewing the first circle you will have something like this (see images).
Procedemos a coser al otro extremo de la tela nuestro segundo circulo. (ver imagen)
We proceed to sew our second circle to the other end of the fabric (see image).
Volteamos nuestra cartuchera ya que queremos que el lado del jean sea nuestro forro. (ver imagen)
We flip our cartridge case over since we want the jean side to be our lining (see image).
Ahora, vamos a medir 18.5 centímetros de cierre mágico (velcro) para cerrar nuestra cartuchera y vamos a coser por arriba de la tela de cuadros 10. 1 y el otro trozo lo cosemos por debajo de la tela de cuadros (por el lado del jean). (ver imágenes)
Now, we are going to measure 18.5 centimeters of magic zipper (velcro) to close our pencil case and we are going to sew on top of the checkered fabric 10. 1 and the other piece we sew underneath the checkered fabric (on the jean side). (see images).
Hasta ahora, tenemos lista nuestra cartuchera. Aunque me parecía que le faltaba algo. Así que, decidí personalizarla con el nombre y agregarle algunos detalles con vinil textil.
So far, we have our pencil case ready. Although I felt it was missing something. So, I decided to personalize it with the name and add some details with textile vinyl.
Para el diseño de la letra y las estrellas utilice mi plotter de corte Cricut Explore Air 2 y estampe con la plancha Cricut easy press, el vinil holográfico lo estampe a una temperatura de 320º F por 15 segundos; sino poseen el plotter pueden comprar los diseños en tiendas de estampados y plancharlos con plancha casera, les recomiendo que al hacerlo con plancha casera le coloquen una hoja de teflón o papel encerado y ejerzan cierta presión sobre el vinil.(ver imágenes)
For the design of the lettering and the stars I used my Cricut Explore Air 2 cutting plotter and stamped with the Cricut easy press plate, the holographic vinyl was stamped at a temperature of 320º F for 15 seconds; if you do not have the plotter you can buy the designs in stamping stores and iron them with a homemade iron, I recommend that when doing it with a homemade iron you place a sheet of Teflon or wax paper and exert some pressure on the vinyl (see images).
Y Lista nuestra cartuchera personalizada, puedes colocarle el nombre, pintarle alguno de sus personajes favoritos o para los más grandes colocarle alguna frase motivadora. Estas cartucheras no solo servirán para que lleven sus creyones y material de trabajo. También pueden realizar una un poco más grandes para que las niñas lleven toallas sanitarias, toallitas húmedas, gel antibacterial, una toalla pequeña para las manos.
And our personalized pencil case is ready, you can put their name on it, paint some of their favorite characters on it or for the older ones you can put a motivational phrase on it. These pencil cases will not only serve to carry their crayons and work material. You can also make a slightly larger one for the girls to carry sanitary napkins, wet wipes, antibacterial gel, a small hand towel.
Para que se unan a este concurso invito a @lyamalfonzo23 @elbuhito
To join in this contest I invite @lyamalfonzo23 @elbuhito
Las Fotografías fueron tomadas por mi /The pictures were taken by me
para los collages utilice InShot / for the collages I used InShot
