🌸Hola Comunidad HIVE🌸
Hello HIVE Community
feliz inicio de semana amigos(as) de Needlewormonday, como todos los lunes, aquí nos encontramos para compartir y disfrutar del placer de crear en el maravilloso mundo de las agujas y los tejidos.
Días atrás una compañera de trabajo tuvo una emergencia de último momento ya que su niña más pequeña (8 años) se fue a colocar el mono escolar y resultó que la beba creció y su monito le queda muy corto, por lo que no quería ir a clases así, el problema no es comprar otro mono más grande sino que el color de mono utilizado en el colegio no es común encontrarlo en las tiendas, así que me pidió ayuda y debía tenerlo listo al día siguiente.
Happy start of the week Needlewormonday friends, as every Monday, here we are to share and enjoy the pleasure of creating in the wonderful world of needles and knitting.
A few days ago a coworker had a last minute emergency because her youngest girl (8 years old) went to put on her school overalls and it turned out that the baby grew and her overalls were too short, so she didn't want to go to school like that, the problem was not to buy another bigger overalls but that the color of overalls used at school is not common to find in the stores, so she asked me for help and she had to have it ready the next day.
Le hablé de una tela que tengo tiempo utilizando para hacer los monos escolares a mi hijo, porque se presta muy bien al clima de Cumaná ya que no es tan calurosa y muy duradera para actividades deportivas, se conoce como Super Poly y en costo también es muy asequible.
I told him about a fabric that I have been using for some time to make school overalls for my son, because it lends itself very well to the climate of Cumana as it is not so hot and very durable for sports activities, it is known as Super Poly and the cost is also very affordable.
Llegué a casa luego del trabajo y luego de descansar unos minutos corté las piezas necesarias, que se basó en: dos piezas delanteras, dos traseras, un par de bolsillos y una tira para la cintura o pretina.
I got home after work and after resting a few minutes I cut the necessary pieces, which was based on: two front pieces, two back pieces, a couple of pockets and a waistband.
Pasé a la máquina, enfrente los derechos de las piezas y pasé costura por el tiro delantero y trasero, luego di vuelta y reforcé esta costura con una costura lineal por el derecho.
I went to the machine, faced the right sides of the pieces and sewed the front and back seams, then turned and reinforced this seam with a linear seam on the right side.
Luego pasé a pegar los bolsillos a cada lado del mono.
Then, I glued the pockets on each side of the jumpsuit.
Hice costura por los laterales y por la entrepierna, hice ruedos también.
Pegué la pieza de la cintura al mono y le coloqué el elástico.
I sewed the side seams and the crotch, and also made the hems.
I glued the waist piece to the overall and attached the elastic.
En dos horas estuvo listo este mono escolar básico en talla 10 para una linda princesa, el cual aumentamos unos 8 centímetros de largo para que le quede un buen tiempo en los próximos años de estudio. Aunque nuestros niños crecen en un abrir y cerrar de ojos.
In two hours this basic school jumpsuit in size 10 was ready for a cute little princess, which we increased about 8 centimeters in length to fit her for the next few years of school. Although our kids grow up in the blink of an eye.
Este es mi post para compartir con todos ustedes esperando les haya gustado este paso a paso muy sencillo pero útil para crear nosotros mismos una prenda de este tipo. saludos y nos seguimos leyendo.
This is my post to share with all of you hoping you liked this step by step very simple but useful to create ourselves a garment of this type. greetings and we continue reading.
🌸🌸🌸🌸Fotos de mi Propiedad, tomadas con un Redmi 9🌸🌸🌸🌸
Photos of my Property, taken with a Redmi 9
