🌸Hola Comunidad HIVE🌸
Hello HIVE Community
Les deseo un feliz y bendecido fin de semana a todos en @needleworkmonday. Tener amigas a las que les haces sus prendas y al tiempo te piden que se las transformes porque quieren darles más uso pero de otra manera es muy común en mí, esto me pasó esta semana ya que hace un año le hice un enterizo a una amiga y ahora lo quiere solo en pantalón porque dice que lo aprovecha mejor.
I wish you all a happy and blessed weekend on @needleworkmonday. Having friends to whom you make their garments and then they ask you to transform them because they want to give them more use but in another way is very common in me, this happened to me this week because a year ago I made a bodysuit for a friend and now she wants it only in pants because she says she takes better advantage of it.
Muchos dirán a pero es solo quitar la parte de la blusa y listo. pero no es así, ya que efectivamente quitamos la blusa pero los enterizos tienen un tiro delantero más corto dependiendo el modelo, así que tocó cortar de la blusa y empatar en la parte del tiro delantero, lo cual ni se noto gracias a que la tela es delgada, suave y tiene un estampado pequeño.
Many will say but it is just remove the part of the blouse and that's all. but it is not so, because we actually remove the blouse but the one-piece have a shorter front shot depending on the model, so we had to cut the blouse and tie in the part of the front shot, which is not even noticeable because the fabric is thin, soft and has a small print.
Luego fue necesario cortar una tira para formar la cintura que además hay que colocar elástico y luego coser al pantalón.
Y para finalizar como mi amiga lo quería con elástico en los ruedo toco colocárselo
Then it was necessary to cut a strip to form the waistband, which also has to be elastic and then sewn to the pants.And finally, as my friend wanted it with elastic at the hems, I had to put it on.
Terminé la transformación y quedó muy bien, un pantalón con un lindo diseño, muy cómodo y actual.
I finished the transformation and it turned out very well, a pair of pants with a nice design, very comfortable and modern.
Debo decir que descoser me llevó mucho tiempo, ya que las costuras estaban muy duras y cuando pensaba en molestarme por tardar tanto en descoser recordaba que yo fui la causante de tantas costuras ya que yo había hecho el enterizo jajaja. En fin se logró el objetivo y mi amiga ya tiene una nueva prenda para lucir, espero les haya gustado este lindo proyecto. Nos leemos pronto amigos.
I must say that it took me a long time to unpick, as the seams were very hard and when I thought about getting upset for taking so long to unpick I remembered that I was the cause of so many seams since I had made the whole thing hahaha. Anyway the goal was achieved and my friend already has a new garment to wear, I hope you liked this nice project. See you soon friends.
🌸🌸🌸🌸Fotos de mi Propiedad, tomadas con un Redmi 9🌸🌸🌸🌸
Photos of my Property, taken with a Redmi 9
