HOLAA¡¡ Amigos de HIVE amantes de la costura espero tengan un magnífico fin de semana.
HELLO! Friends of HIVE who love sewing, I hope you have a wonderful weekend.
Hoy les quiero compartir mi más reciente creación un bello top a crochet tejido a mano para el cual decidí inspirarme en una de mis estaciones favoritas la primavera y estando ya en mayo me pareció algo ideal pensé en hacer diversos diseños pero al final me quede con algo simple pero bonito y minimalista.
Today I want to share with you my most recent creation, a beautiful hand-knitted crochet top for which I decided to take inspiration from one of my favorite seasons, spring, and since it was already May, it seemed like something ideal. I thought about making various designs, but in the end I was left with something. simple but pretty and minimalist.
Aunque debo admitir que confeccionarlo a mi medida me supuso un reto pues primero me quedaba muy grande luego muy chico fue un proceso difícil para mi que no soy muy experta en esto de confeccionar a la medida pero conforme iba intentando fue tomando forma luego de varios ensayo y error por fin obtuve un resultado que me agrado y un diseño bastante delicado que espero les guste.
Although I must admit that making it to my size was a challenge because at first it was very big and then very small. It was a difficult process for me, as I am not very expert in making it to measure, but as I tried, it took shape after several Trial and error, I finally got a result that I liked and a fairly delicate design that I hope you like.
A continuación les mostrare los materiales y los pasos a seguir para su elaboración.
Below I will show you the materials and the steps to follow for its preparation.
🧶Materiales. 🧶
- Tijeras
- Hilo de lana fina de color
- Aguja de crochet número 5
- Una cinta métrica
🧶 Materials.🧶
- Scissors
- Fine colored wool yarn
- Crochet hook number 5
- A tape measure
🪡Elaboración🪡
🪡 Elaboration 🪡
Paso 1
Tome la cinta métrica y medí mi circunferencia de todo mi pecho y espalda al tener la medida.
I took the tape measure and measured my entire chest and back circumference by taking the measurement.
Procedí a hacer una cadeneta de la medida que obtuve y luego hice puntos bajos a lo largo de la cadeneta.
I proceeded to make a chain of the measurement I got and then made single crochets along the chain.
Paso 2
Seguí haciendo puntos bajos a lo largo del tejido hasta obtener un buen grosor luego decidí hacer un punto de unión qué es un punto simple y en el mismo sitio uno bajo ligando así el lila con el rosa pastel de la siguiente manera.
I continued making low stitches along the fabric until I obtained a good thickness, then I decided to make a joining stitch, which is a simple stitch, and in the same place a low stitch, thus linking the lilac with the pastel pink in the following way.
Empecé a tejer de nuevo cadenas de puntos bajos hasta que lograba cubrir gran parte de mi pecho.
I began to knit chains of single crochets again until I managed to cover a large part of my chest.
Paso 3
Luego de tener ya el top decidí agregar un lindo detalle de pétalos a los lados dejando agujeros para que pudiera pasar una cinta entre cruzada qué sujetar y uniera todo.
After I had the top I decided to add a nice detail of petals to the sides, leaving holes so that I could pass a ribbon between it to hold it and tie everything together.
Para hacer los pétalos hice 3 medias vareta y un punto simple luego tres varetas más en el mismo punto para continuar la siguiente dejando por fuera un punto así continúe hasta cubrir todo el largo.
To make the petals I made 3 half double crochets and a single stitch, then three more double crochets in the same point to continue the next one, leaving out a stitch, so continue until the entire length is covered.
Paso 4
Finalmente luego de hacer esto hice los tiros cada uno medía 2 metros y medio decidí hacer el mismo detalle alternando espacio de 4 cm para que fuera delicado y bonito a nivel visual.
Finally, after doing this I made the shots, each measuring 2 and a half meters, I decided to do the same detail alternating a 4 cm space so that it was delicate and visually beautiful.
Y LISTOO¡¡ Tenemos un hermoso top de crochet tejido completamente a mano con colores pasteles que sientan muy bien en la primavera el rosa y el lila combinan muy bien entre si y da un efecto visual bastante delicado se ve hermoso con un jeans de mezclilla o incluso es perfecto para usar shorts o falda se puede crear muchos outtfits con esta pieza el límite es tu imaginación espero les haya gustado tanto como a mi esta bella y sencilla prenda
AND READY! We have a beautiful crochet top knitted completely by hand with pastel colors that look great in spring, pink and lilac combine very well with each other and gives a quite delicate visual effect, it looks beautiful with denim jeans or it is even perfect to wear shorts or a skirt, you can create many outfits with this piece, the limit is your imagination, I hope you liked this beautiful and simple garment as much as I did.
MUCHAS GRACIAS¡¡ por visitar mi blog hasta la próxima publicación.
THANK YOU SO MUCH!!! for visiting my blog until the next post
