[ESP- ENG] Receta de Bollos Rellenos

in #hive-1205863 years ago

png_20220127_103053_0000.png

Feliz día a toda la comunidad de Foodies !!
Hoy voy a mostrarles mi receta para preparar bollitos rellenos o bollitos pelones. Esta es la receta favorita de muchos Venezolanos y es muy rica para un desayuno o acompañante en el almuerzo.
Hoy los estaré preparado de carne mechada guisada con papá y queso.
Yo estoy utilizando una carne que sobró de mi almuerzo de ayer: Un pabellón!
Ahora sí, es hora de empezar...

Happy day to all the community of Foodies!
Today I am going to show you my recipe for bollitos rellenos or bollitos pelones. This is the favorite recipe of many Venezuelans and is very tasty for breakfast or as a side dish for lunch.
Today I will be preparing them with meat and cheese.
I am using a leftover meat from yesterday's lunch: a pabellon!
Now it's time to get started....

Ingredientes:

Para la masa:
• 2 tazas de Harina (harina de maíz precocida blanca o amarilla.
• 2 ½ tazas de agua tibia.
• 1 cucharadita de sal.

Para el relleno:
Guiso de carne o pollo previamente preparado.

Ingredients:

For the dough:
• 2 cups of Flour (white or yellow precooked corn flour.
• 2 ½ cups of warm water.
• 1 teaspoon salt.

For the stuffing:
Previously prepared beef or chicken stew.


Preparación

Preparación de la masa:

•En un bol echamos el agua y agregamos la pizca de sal.

•Luego de que la sal se haya disuelto, vamos a incorporar la harina lentamente mientras revolvemos con la otra mano.

•Amasamos suavemente la masa y nos aseguramos de que no tenga ningún grumo. Hay que dejar la masa descansar durante 5 minutos.

Preparation of the dough:
•In a bowl pour the water and add the pinch of salt.
•After the salt has dissolved, we are going to incorporate the flour slowly while stirring with the other hand.
•Gently knead the dough and make sure there are no lumps. Let the dough rest for 5 minutes.

Preparación de los bollos:

•Antes de formar los bollos debemos poner a hervir agua, y cuando esté en punto de ebullición agregamos una pizca de sal.

Preparation of the buns:
•Before forming the buns we must boil water, and when it is boiling add a pinch of salt.

IMG_20220127_132240.jpg

•Haremos una bolita de masa pequeña con la palma de las manos.

•We will make a small ball of dough with the palm of our hands.

IMG_20220125_115804.jpg

•Luego lo aplanaremos como en forma de una arepa.

•Then we will flatten it like an arepa.

IMG_20220125_115819.jpg

•Con la yema de nuestros dedos vamos a aplanar el centro para que de esta manera se incorpore bien el relleno.

•With the fingertips of our fingers we will flatten the center so that the filling is well incorporated.

IMG_20220125_115826.jpg

•Con una cucharilla colocamos el relleno de nuestra elección en el centro que aplanamos.

•With a spoon we place the filling of our choice in the center that we flattened.

IMG_20220125_115922.jpg

•Luego lo sellamos y volvemos a darle forma a la bolita, forma de bollo.

•Ya con todos los bollos formados vamos a colocarlos en el agua hirviendo con un tiempo de cocción de 15 minutos.

•Then we seal it and give the ball a bun shape.
•Once all the buns are formed, place them in boiling water and cook for 15 minutes.

IMG_20220125_121401.jpg

•Pasados los 15 minutos retiramos los bollos del agua y los servimos.

•After 15 minutes, remove the buns from the water and serve them.

IMG-20220126-WA0045.jpg

Y listo! A disfrutar<3

And that's it! Enjoy<3

Picsart_22-01-26_14-00-44-425.png

Contenido original del autor.
Recursos: Canva || Xiaomi Redmi S2
Traducido con Deepl.com
Todos los Derechos Reservados || © @
2021 -2022
💌 Discord: MyMelody#5297
_
Original content by the author.
Resources: Canva || Xiaomi Redmi S2
Translation done with Deepl.com
All Rights Reserved || © @ 2021-2022
💌 Discord: MyMelody#5297

20220126_133910_0000.png


Sort:  

Electronic-terrorism, voice to skull and neuro monitoring on Hive and Steem. You can ignore this, but your going to wish you didnt soon. This is happening whether you believe it or not. https://ecency.com/fyrstikken/@fairandbalanced/i-am-the-only-motherfucker-on-the-internet-pointing-to-a-direct-source-for-voice-to-skull-electronic-terrorism

Congratulations @lirioapc! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 10 upvotes.
Your next target is to reach 50 upvotes.
You received more than 50 upvotes.
Your next target is to reach 100 upvotes.
You got more than 10 replies.
Your next target is to reach 50 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from day 25
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Thank you very much for your support! I am very grateful♥️♥️🎉

Es un placer nuestro @lirioapc! Que bueno ver tus primeros pasos! Vas bien!