My Garden 2024
I am documenting the progress and observations from my garden this summer. This year has yielded some interesting results.
I usually plant corn, peas, and squash seeds in the garden bed in a 'three-sisters garden' style. However, I forgot to buy squash or pumpkin seeds this year, so I decided to plant more corn and peas instead. Additionally, I planted snap peas and peas in my backyard as usual. This decision has led to some interesting outcomes.
In the three-sisters garden, I noticed there are more weeds compared to the usual garden. Strangely, the peas are not doing well. This is quite rare, as peas usually look healthier than corn. However, this year, the corn looks fine, but the peas have lost many leaves, seemingly attacked by bugs and weeds.
On the other hand, the peas in my backyard, planted by themselves, are doing very well. It seems the 'three-sisters garden' helps each plant grow healthily when all three are present. Perhaps, the balance among corn, peas, and squash or pumpkin is crucial. Without squash or pumpkin, the balance is disrupted.
Here are some observations from my backyard snap peas. They are doing very well this year. I arranged the dead curved branches as usual and tied hemp strings to them, allowing the vines to attach to the strings effectively. The snap peas look very straight and healthy. Pink and white flowers are blooming beautifully.
After the heavy rains, weeds have overgrown. Corn and peas were surrounded by weeds, some even masquerading as corn. After weeding, the peas recovered and looked okay.
I had to do some weeding near the corn and the damaged peas. Next year, I should plant squash or pumpkin seeds as usual. I've learned a lot from this year's experience.
These are my backyard peas, the same variety planted with corn in the 'three-sisters garden.' These peas look very healthy, unlike the others.
By the way, there is an interesting mushroom next to the peas. It is fragile and pretty. I believe it is called Parasola plicatilis.
Japanese 日本語
２０２４年の畑
今年の夏の庭の様子を観察していて興味深いことがあったので、記録しておくことにします。
たいてい、とうもろこし、豆とかぼちゃの三種の種を並べて植える「スリーシスターズ・ガーデン」様式を取り入れているのですが、今年はかぼちゃの種を買うのを忘れてしまったのです。そこで、とうもろこしと豆を多めにして二種類を植えることにしました。裏庭にはいつも通りスナップエンドウを植えました。少し面白い結果が見えてきました。
スリーシスターズ・ガーデンには通常よりも雑草の量が多いことに気がつきました。例年は豆の方がとうもろこしよりも頑丈で元気よく育ちます。おかしなことに、今年は豆の調子が悪くとうもろこしは例年よりも元気なのです。豆の葉っぱの元気がなさそうで、通常よりも虫に食われ雑草に負けていました。
一方、裏庭の一種類のみで植えた豆たちはとても調子が良く元気に育っています。スリーシスターズ・ガーデンは三種だからこそ助け合って頑丈に育つのだということがわかったような気がします。おそらく、とうもろこし、豆とかぼちゃの相性がよく、バランスを取り合っているのではないかと思うのです。かぼちゃが欠けたことでそのバランスが崩れてしまったのではないでしょうか。
これは裏庭のスナップエンドウの写真です。今年はよく育っています。例年通り、サポート用の丸くカーブしている枝に、今年は麻の紐を結んで垂らしてみました。そうすると、豆のツルがちょうどよく絡まって上に向かって見事にまっすぐ登って元気そうです。きれいなピンクと白の花をつけています。
大雨のあと、雑草がのび放題になりました。とうもろこしと豆は雑草だらけでした。雑草はまるでとうもろこしの真似をしているかのように似た格好で伸びていました。雑草を取り除くと豆が復活しました。
とうもろこしとダメージを受けた豆の周りの雑草を取り除きました。来年はきちんと例年通りのスリーシスターズ・ガーデンにしたいと思います。今年の経験からいろいろと面白いことがわかったような気がしています。
これが裏庭の豆です。スリーシスターズ・ガーデンに植えた豆と同じ種です。一種類だけで植えると、まるでスリーシスターズ・ガーデンの豆とは別のように元気いっぱいに育っています。
ところで、豆の周りにおもしろいキノコが生えていました。デリケートで壊れやすくとてもかわいらしいです。おそらくヒダヒトヨタケではないかと思います。
Thank you for reading!
お読みいただきありがとうございます。
