¡Hola queridos usuarios de Hive ✨💕!
Hi dear Hive users ✨💕!
Hace ya bastantes días no traigo por aquí una publicación de confección de prendas, siguiendo con el post que hice en diciembre de la pijama navideña, el día de hoy traigo un segundo modelo de blusa para usar con pijama, a mi hermana le gusto tanto su mono navideño que decidió hacer otro diseño de blusa para tener una segunda combinación 🤣🤣.
It's been a few days since I last published a garment making post, following the post I did in December about the Christmas pajamas, today I bring a second model of blouse to wear with pajamas, my sister liked her Christmas jumpsuit so much that she decided to make another blouse design to have a second combination 🤣🤣.
🪡🧵 MATERIALES || MATERIALS 👕✨
- Tela de algodón elástica.
- Patrones Básicos de Blusa para Dama
- Reglas de Patronaje.
- Lápiz o Marcador.
- Cinta Métrica.
- Tijeras de Papel y Tijeras de Tela.
- Hilo.
- Máquina de Coser.
- Cotton stretch fabric.
- Basic Blouse Patterns for Ladies
- Pattern Rulers.
- Pencil or Marker.
- Tape measure.
- Paper Scissors and Fabric Scissors.
- Thread.
- Sewing Machine.
🪡🧵 COMENCEMOS || LET'S GET STARTED 👕✨
Empecé realizando los patrones, para ello copie el patrón básico delantero y encima de este copie el patrón realizado para la pijama navideña, aunque de este solo copie el largo y la holgura de los costados.
I started by making the patterns, for this I copied the basic front pattern and on top of it I copied the pattern made for the Christmas pajamas, although from this one I only copied the length and the slack of the sides.
En el hombro ubique el centro y medí a cada lado 2cm, en el escote baje 7cm del cuello original y este punto lo uní al hombro al igual que la sisa. No añadí márgenes de costura porque ya los había añadido cuando copie el otro patrón.
On the shoulder I placed the center and measured 2cm on each side, on the neckline I went down 7cm from the original neck and joined this point to the shoulder as well as the armhole. I didn't add seam allowances because I had already added them when I copied the other pattern.
Para el patrón de la espalda, voy a copiar todo el patrón delantero menos la parte del cuello, allí solo hice unos puntos porque del escote delantero voy a subir 10cm para hacer el escote de la espalda.
For the back pattern, I am going to copy the whole front pattern except the neck part, there I only made a few stitches because from the front neckline I am going to go up 10cm to make the back neckline.
Corte cada pieza y comencé a unirlas por el hombro, luego de esto medí el cuello y las sisas para cortar las respectivas tiras de sesgo.
I cut each piece and started to join them at the shoulder, then I measured the neck and armholes to cut the respective bias strips.
Cosí el sesgo en el escote y en las sisas, y después me pase a cerrar los costados. Finalmente hice el ruedo.
I sewed the bias binding at the neckline and armholes, and then moved on to sewing the sides. Finally I made the hem.
Te invito igual que siempre a que intentes este proyecto por tu cuenta y me cuentes en los comentarios 👇 como es tu experiencia.
I invite you as always to try this project on your own and tell me in the comments 👇 how is your experience.
Síguenos en todas nuestras redes sociales… || Follow us on all our social networks ...
Facebook:KiutVariedades
Instagram:@Kiut_variedades
Twitter:@Kiut_variedades