ING/ESP Easy Christmas ornament with chenille yarn. / Adorno de navidad fácil con hilo chenille.

Blessed Needlepoint Monday. When I started with my Christmas decorations, I thought I was a little early, but now that we are in the month of November I realize that I am already behind, it is never too early, when it comes to Christmas preparations and even more when I want to have everything ready for the first of December.

Bendecido lunes de agujas. Cuando empecé con mis decoraciones para la Navidad, llegué a pensar que era un tanto anticipado, pero ahora que vemos que estamos en el mes de noviembre me doy cuenta de ya me estoy atrasando, nunca es demasiado temprano, cuando se trata de los preparativos navideños y más cuando quiero tener todo listo para el primero de diciembre.

Today I share with you this easy to make design. I worked with chenille yarn which helped me to move very quickly as it covers the surface we are decorating quite well.

Hoy les comparto este diseño fácil de elaborar. Trabajé con hilos chenille lo que me ayudó a avanzar muy rápido ya que cubre bastante bien la superficie que estemos decorando.

We cut a triangle to make the body of the doll. I used the triangle as a mold to cut out a quilted fabric to cover it which I adhered to the cardboard with cold silicone. I began to line the figure with the white chenille thread, from top to bottom. Then I made a sort of decorative ruffle with red chenille thread.

Cortamos un triángulo para hacer el cuerpo del muñeco. Usé el triángulo como molde para recortar una tela acolchada para cubrirlo la cual adherí al cartón con silicón frío. Empecé a forrar la figura con el hilo chenille blanco, de arriba hacia abajo. Luego realicé una especie de ruedo decorativo con hilo chenille rojo.

I made the legs by lining two sticks with quilted fabric and then with black crochet thread. With the quilted fabric I made a pair of shoes by making two ovals to which I made some stitches to gather and then glued them to the lined legs. I glued them under the hem of the tunic.

La piernas la realicé forrando dos palillos con tela acolchada y luego con hilo crochet color negro. Con la tela acolchada le hice un par de zapatos realizando dos óvalos a los cuales les realicé unas puntadas para fruncir y luego pegarlas a las piernas forradas. Las pegué por debajo del ruedo de la túnica.

I made the face with a cardboard ring and then covered it with skin-colored thread. I knitted a sphere of 12 low stitches in the widest part to be the nose and with white chenille I made the beard and mustache. With a roll of toilet paper, I cut a centimeter approximately and with pieces of red chenille thread I covered all the contour, this I did with half knots lark. Then I joined all the end passing through the center of the cardboard ring upwards and then tied it. I cut off the excess to form a sort of a rustic bow.

Hice la cara con un aro de cartón y luego lo cubrí con hilo color piel. Tejí una esfera de 12 puntos bajos en parte más amplia para que fuese la nariz y con chenille blanco realicé la barba y el bigote. Con un rollo de papel higiénico, corté un centímetro aproximadamente y con trozos de hilo chenille rojo fui cubriendo todo el contorno, esto lo hice con medios nudos alondra. Luego junte todo el extremo pasando por el centro del aro de cartón hacia arriba y luego lo amarré. Corté el excedente formando una especie de borla rústica.

I glued two strings of mouse glue as arms and on them I glued a silver star that I made with a piece of cardboard and fabric. I placed two bells on golden threads and with glue I placed each thing in its place.

Pegué dos cordones de cola de ratón a manera de brazos y sobre ellos pegué unas estrella plateada que realicé con un trozo de cartulina y tela. Coloqué dos cascabeles en hilos dorados y con pegamento fui colocando cada cosa en su lugar.

Finally a cord to hang from the Christmas tree. Maybe it was a little big, but I have seen that lately they are placing big ornaments in the decorations and they look very nice. I hope you like it. I wish you many blessings on this day.

Por último un cordón para colgar del árbol navideño. Quizás me quedó un poco grande, pero he visto que últimamente están colocando adornos grandes en las decoraciones y quedan muy bonitos. Espero que les guste. Les deseo muchas bendiciones en este día.