Hello, NeedleWorkMonday community! I hope you are feeling great.
Spring is coming in South America in a month and it's one of my favourite seasons. This time I decided to make things for myself, as I have knitted and crocheted for my family all the previous seasons. As I have some balls of yarn left over from previous projects, but not enough for each colour, I had to combine them.
The truth is that I love bright colours but I don't like to use them because I prefer darker colours, BUT I had to do something with those yarns, besides I think I should vary my style a bit, so I'll try using these colours.
Hola, comunidad de NeedleWorkMonday! Espero que estén muy bien.
En Sudamérica va a llegar la primavera dentro de un mes y es una de mis estaciones favoritas. Esta vez me propuse hacer cosas para mí, ya que todas las temporadas anteriores tejí para mi familia. Como tengo unos ovillos que sobraron de proyectos anteriores, pero no alcanzaban para un trabajo con cada color, tuve que combinarlos.
La verdad es que me encantan los colores llamativos pero no me gusta usarlos porque prefiero colores mas oscuros, PERO tenía que hacer algo con esos hilos, además creo que debo variar un poco mi estilo, así que probaré usar estos colores.
Now I'm going to show you how I did it:
Materials:
- approximately 350 grams of cotton yarn
- crochet hook (5mm and 4mm)
- scissors
- measuring tape
I made 94 chain stitches (76 cm, my chest circumference is 70) and crocheted 30 rows (28 cm) in half double crochet.
Ahora les voy a mostrar cómo lo hice:
Materiales:
- aproximadamente 350 grs de hilo de algodón
- ganchillo (5 mm y 4mm)
- tijera
- cinta métrica
Yo hice 94 cadenetas (76 cm, el contorno de mi pecho es 70) y tejí 30 vueltas (28 cm) en punto medio alto.
Back = 47 sts (17 rows = 16 cm)
- leave one stitch for each armhole
- 45 sts half double crochet, 12 rows
- divide in two: 23 sts on each side, 4 rows
Shoulder : 14 sts in each side, 1 row
Front = 47 sts (17 rows = 16cm)
- leave one stitch for each armhole
- 45 sts half double crochet, 10 rounds
Shoulder: 14 sts in each side, 7 rows
Espalda = 47 pts (17 vueltas = 16 cm)
- dejar un punto para cada sisa
- 45 pts medio altos, 12 vueltas
- dividir en dos: 23 pts en cada lado, 4 vueltas
Hombros: 14 pts en cada lado, 1 vuelta
Delantera = 47pts (17 vueltas = 16cm)
- dejar un punto para cada sisa
- 45 pts medio altos, 10 vueltas
Hombros: 14 pts en cada lado, 7 vueltas
Sew the shoulders and make 2 rows in half double crochet the collar and 3 rows on the sleeves with the 4 mm hook.
Coser los hombros y hacer 2 vueltas en punto medio alto el cuello y 3 vueltas en las mangas con el ganchillo de 4 mm.
Finally make a buttonhole with chains and attach a button.
Por último hacer un hojal con cadenetas y colocar un botón.
My top is ready, it's a very easy pattern.
Y ya está listo mi top, es un patrón muy fácil.
This is how it looks. I'm quite happy with it and I think it's ideal for an afternoon outing, I definitely like it.
I hope you also liked the result 🥰
Así es como queda. Estoy bastante conforme y me parece ideal para salir a pasear una tarde, definitivamente me gusta.
Espero que a ustedes también les haya gustado el resultado 🥰
