(ENG-ESP) Boy's boxer made from scraps of recycled fabric. Boxer de niño hecho con retazos de tela reciclada.

in #hive-127911last year

Greetings dear community, I hope you are enjoying the week in good health and harmony. Today I show you how I made an interior for a two year old boy, it is an interior that I made with scraps of fabric for my nephew, I did it in two colors print and blue.

This has its central part, and combining the fabric I made each part separately, taking as a pattern another interior, in order to obtain its size.

With the materials complete and also, with the help of the sewing machine I start this easy to make process. 🩲

Saludos querida comunidad, espero estén disfrutando la semana, en buena salud, y armonía. Hoy te muestro como hice un interior de niño de dos años, es un interior que elabore con retazos de tela para mi sobrino, lo hice en dos colores estampado y azul.

Este tiene su parte central, y combinando la tela saque cada parte por separado, tomando como patrón otro interior, para poder obtener su medida.

Con los materiales completos y tambien, con la ayuda de la maquina de coser empiezo este proceso fácil de hacer. 🩲


Patches of micro-denim fabric.
Elastic.
Pattern.
Scissors, pins, thread, measuring tape.
Sewing machine.


Retazos de tela microdurazno.
Elástica.
Patrón.
Tijera, alfileres, hilo, cinta métrica.
Maquina de coser.

After having all the pieces of this boxer cut, the back, the front and the center part, also a long strip of 4cm wide that will be the waistband, I start to assemble.

Después de tener todas las piezas de este boxer cortado, la parte trasera, la parte delantera y la parte central, tambien una tira larga de 4cm de ancho que será la pretina, comienzo armar.

I sew the back part, then the front part I just sew a small seam underneath, and then I sew the center part.

With these parts already sewn together, I start sewing the sides, or sides, so that the boxer is already assembled.

For the waistband, what I do is to place the elastic inside and pass the seam, so that this strip is ready with its elastic.
Then I place and press with the pins, measuring in four equal parts, so that it can be well in the boxer, I sew straight and zig-zag.

Coso la parte trasera, luego la parte delantera solamente le hago una pequeña costura debajo, para luego coser la parte central.

Con estas partes ya unidas, empiezo con cerrar los laterales, o los lados, para que ya este armado el boxer.

Para la pretina, lo que hago es colocar dentro la elastica y paso la costura, para que quede lista esta tira con su elastica.
Luego ubico y prenso con los alfileres, midiendo en cuatro partes iguales, para que pueda quedar bien en el boxer, paso costura recta y zig-zag.

Finally I make the hem, to finish this boxer, made of printed and fresh fabric, very comfortable to wear.

Let's continue recycling those fabric scraps, always for an eventuality, we can make something different and very useful, combining scraps for any design or project that comes our way, and at the same time we can elaborate.

Ya por ultimo le hago su ruedo, para poder culminar este boxer, de tela estampada y fresca, de mucha comodidad para su uso.

Sigamos reciclando esos retazos de tela, siempre para una eventualidad, podemos hacer algo diferente y de mucha utilidad, combinando retazos para cualquier diseño o proyecto que se nos presente, y que al mismo tiempo podemos elaborar.

Thank you for your visit to my blog, I hope you enjoyed it, keep enjoying your day, the weekend has started, so let's continue with more projects to do something we have pending, happy day 😀.

Gracias por su visita a mi blog, espero haya sido de buen agrado, sigue disfrutando tu dia, ya comenzó el fin de semana, asi que sigamos con mas proyectos para hacer algo que tengamos al pendiente, feliz dia 😀

The photos are of my authorship, with my cell phone.
Techno spark go.
Translator deepl.
Canva design.

Las fotos son de mi autoria, con mi celular Tecno Spark.
Traductor deepl.
Diseño en Canva.

Celebrate Happy Birthday GIF by doodles

Sort:  

Me encantó como te quedó...para hacerle a mi nieto 😊 Saludos

Te ha quedo muy bonito este bóxer para tu niño. Felicidades.

Thank you for sharing this creative and practical sewing work. Creating custom boxer shorts from fabric scraps is an excellent way to repurpose materials and make something useful. Well done.