Cuando tenemos un cumpleaños de algún familiar lo primero que nos preocupa es la torta, la comida para dar a los invitados, en el caso de las fiestas de nuestros hijos tenemos una preocupación adicional, la decoración con el motivo que nuestro hijo escoja para su fiesta.

When we have a birthday of a family member the first thing we worry about is the cake, the food to give to the guests, in the case of our children's parties we have an additional concern, the decoration with the motif that our son chooses for his party.

Muchas veces no tomamos en cuanto la cantidad de dinero que gastamos en la decoración, siendo esta utilizada solo en el momento de la fiesta para tener fotos de estos recuerdos increíbles; en esta oportunidad quise participar activamente en la decoración de los 2 añitos de Juan Andrés, siendo el motivo de su fiesta Cars, yo también soy amante de los carros así que se me ocurrió realizar su chupetero con una pista de carreras que el tiene, de esta forma crearía algo original, con bajo costo y no tendría que desechar luego de pasar la fiesta.

Many times we do not take into account the amount of money we spend on the decoration, being this used only at the time of the party to have photos of these incredible memories; this time I wanted to actively participate in the decoration of the 2 years of Juan Andrés, being the reason for his party Cars, I am also a lover of cars so it occurred to me to make his lollipop with a race track that he has, this way I would create something original, with low cost and would not have to discard after passing the party.

Nuestra mente no tiene límites y muchas veces solo debemos mirar a nuestro alrededor y ver más allá de lo que se nos muestra, debemos tener visión de lo que queremos lograr; esto fue lo que hice al imaginar este juguete como un increíble chupetero para la celebración de mi pequeño.

Our mind has no limits and many times we just have to look around us and see beyond what we are shown, we must have vision of what we want to achieve; this is what I did when I imagined this toy as an amazing pacifier holder for my little boy's celebration.

Materiales y útiles a utilizar:
-1 pliego de papel crepe negro.
-6 trozos de papel crepe rojo.
-1 trozo de anime (50 cm x 40 cm aproximadamente).
-Silicón liquido.
-Tijeras.
-Bisturí.

Materials and supplies to use:
-1 sheet of black crepe paper.
-6 pieces of red crepe paper.
-1 piece of anime (50 cm x 40 cm approximately).
-Liquid silicone.
-Scissors.
-Scalpel.

Elaboración del chupetero:
-La pista de mi hijo tiene una altura adecuada para ser parte de una decoración infantil, solo le faltaba la base para colocar las chupeteas, no soy experto en piñatería pero he visto como hacen estas decoraciones, así que decidí arriesgarme, tome el anime y encima de el coloque la pista de carretas; con el bisturí lo corte dando una especie de curvas y dejando un espacio considerable para colocar las chupetas.

Elaboration of the lollipop:
-My son's track has a suitable height to be part of a children's decoration, it only lacked the base to place the pacifiers, I am not an expert in piñatería but I have seen how they make these decorations, so I decided to take a chance, take the anime and on top of it place the wagon track; with the scalpel cut it giving a kind of curves and leaving a considerable space to place the pacifiers.

-Luego tome el papel crepe negro y corte tiras de aproximadamente 4 centímetros de ancho; coloque silicón liquido en el anime y fui colocando con mucho cuidado el papel crepe, arruchando un poco para lograr un efecto de piñatería, fui dando las vueltas necesarias hasta cubrir todo el anime.

-Then I took the black crepe paper and cut strips of approximately 4 centimeters wide; I put liquid silicone on the anime and I carefully placed the crepe paper, creasing it a little to achieve a piñata effect, I went around it as needed until I covered the entire anime.

-Por ultimo corte unos pequeños cuadros de papel crepe rojo, para dar un poco de color a la base.

-Finally I cut some small squares of red crepe paper, to give a little color to the base.

Listo el chupetero, ahora solo coloque algunas chupetas en la base; una forma muy sencilla de dar vida a la pista de carreras y darle un poco mas de utilidad al ser parte de la decoración de la fiesta de mi pequeño, mi esposa decidió colocar unas letras en la parte superior de la pista para terminar de integrar a la fiesta, las cuales dicen Mis 2 añitos Juan Andrés y por ultimo colocamos unos pequeños ponqués entre los caminos.

Ready the lollipop, now I just put some lollipops on the base; a very simple way to give life to the racetrack and give it a little more utility to be part of the decoration of the party of my little boy, my wife decided to place some letters at the top of the track to finish integrating the party, which say My 2 years Juan Andrés and finally we put some small cakes between the roads.

Les cuento que a todos los que asistieron al cumpleaños de mi hijo quedaron encantados con este chupetero, les pareció muy original la forma en que lo realice; me sentí muy satisfecho por ayudar a que el cumple de mi hijos fuese especial, de eso se trata la vida de los padres.

I tell you that all those who attended my son's birthday were delighted with this lollipop, they found it very original the way I made it; I felt very satisfied for helping to make my son's birthday special, that's what the life of parents is all about.

Espero dejen volar su imaginación, se sorprenderán con lo que son capaces de hacer, por ahora se despide su amigo el Drhueso hasta una nueva oportunidad.

I hope you let your imagination fly, you will be surprised with what you are capable of doing, for now your friend Drhueso says goodbye until another opportunity.

Imagen creada con Bitmoji / Image created with Bitmoji

Las imágenes son de mi propiedad, fueron tomadas con mi teléfono celular marca LG / The images are my property, they were taken with my LG cell phone.

Traducido con www.DeepL.com/Traductor (versión gratuita)
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)