Click here to read in English
¡Hola! Esta es mi participación para el concurso #HOWTO de 3Shorts. ¡Comparte tu participación y tendrás la oportunidad de ganar una delegación MASIVA! 🎖️🎬
Quiero mostrarles cómo hice para arreglar la camisa 👕 que estoy utilizando para Hive Run 🏃🏻♀️. Cuando la compré me quedaba muy ancha 📏, y aunque gusta utilizar ropa de tallas más grandes que la mía, quise hacerla un poco más estrecha, con el fin de que fuera más cómoda para correr.
Pensé en hacerla también más corta, pero hasta ahora me he sentido cómoda con el largo, así que se va a quedar así por el momento. No soy costurera 🪡🧵, pero confío en que con iniciativa, estrategia y paciencia se pueden hacer muchas tareas por uno mismo.
| Traducción | DeepL |
|---|---|
| Edición de imagen | Editor de Fotos Pro - Polish |
| Edición de video | Efecto de video Glitch - Video Cook |
| Texto/imágenes/video/GIFS | A menos que indique lo contrario, son de mi propiedad |
 |  |
Pulse aquí para leer en español
Hi! This is my entry for the #HOWTO contest from 3Shorts. share your entry for a chance to win a MASSIVE delegation! 🎖️🎬
I want to show you how I did to fix the shirt 👕 I'm wearing for Hive Run 🏃🏻♀️. When I bought it it fit me too wide 📏, and even though I like to wear clothes sizes bigger than mine, I wanted to make it a bit narrower, in order to make it more comfortable to run in.
I thought about making it shorter as well, but so far I've been comfortable with the length, so it's going to stay that way for the time being. I'm no seamstress 🪡🧵, but I'm confident that with initiative, strategy and patience you can do a lot of tasks yourself.
| Translation | DeepL |
|---|---|
| Image editing | Photo Editor Pro - Polish |
| Video editing | Efecto de video Glitch - Video Cook |
| Text/images/video/GIFS | Unless otherwise indicated, it is my property |
| |
▶️ 3Speak
