Spanish
Hola, queridos Hivers.
Hoy quiero compartir un trabajo que realice junto con mi esposo. Se trata de la tierra.
En la escuela donde estudian mis hijos, la maestra decidió realizar un compartir y en ese compartir los niños harán unos bailes, entre eso está uno sobre cuidar la tierra. Y a mí Erick le toco ser la tierra, por esa razón se realizó este trabajo. Así que te invito a que te quedes a ver y leer.
Materiales a usar:
Cartón
Papel crepe de color azul y verde
Lápiz
Pega
Bolsa de papel de color marrón
Engrapadora
Molde para hacer el círculo
Tijera
Elaboración:
Lo primero es buscar el cartón. Luego el molde, yo use la tapa de un ventilador; la coloco sobre el cartón y con un lápiz dibujo la forma.
English
Hello, dear Hivers.
Today I want to share a work I did together with my husband. It is about the earth.
In the school where my children study, the teacher decided to make a sharing and in that sharing the children will do some dances, among that is one about taking care of the earth. And Erick had to be the earth, that's why this work was done. So I invite you to stay and watch and read.
Materials to use:
Cardboard
Blue and green crepe paper
Pencil
Glue
Brown paper bag
Stapler
Mold to make the circle
Scissors
Elaboration:
The first thing to do is to find the cardboard. Then the mold, I used the lid of a fan; I place it on the cardboard and with a pencil I draw the shape.
Spanish
Ahora recorto el círculo. Procedo a colocarle por la parte de atrás dos pedazos de cartón, de manera de agarraderas.
English
Now I cut out the circle. I proceed to place two pieces of cardboard on the back, as handles.
Spanish
Es momento de la decoración. Comienzo con el papel crepe de color azul, con el forrare casi todo el círculo. Coloco un poco de pega por los bordes de la parte de atrás del círculo, realizo unos pequeños cortes en el papel, de manera que sea más cómodo para pegar. Listo esta parte.
English
It's time for decoration. I start with the blue crepe paper, with which I will line almost the entire circle. I put a little bit of glue on the edges of the back of the circle, I make some small cuts in the paper, so that it is more comfortable to glue. This part is ready.
Spanish
Para tratar de integrar al niño en el trabajo, decidí que se realizaran bolitas con el papel crepe de color verde, con este se hará la silueta y se rellenara un poco en la parte de arriba; esto de manera de cubrir lo que no se tapó con el papel crepe de color azul
English
To try to integrate the child in the work, I decided to make small balls with the green crepe paper, with this I will make the silhouette and fill a little on top; this in order to cover what was not covered with the blue crepe paper.
Spanish
Continuamos con la bolsa de papel, con ella se realizan unas bolitas y también se coloca en trozos en la parte de abajo; con la intención de terminar de cubrir.
English
We continue with the paper bag, with it we make small balls and also place them in pieces at the bottom; with the intention to finish covering.
Spanish
De esta manera terminamos la elaboración del planeta.
English
In this way we finish the elaboration of the planet.
Spanish
Para mi quedo súper bonito, a mi hijo le gusto, espero que se vea bonito el día del baile. También espero que te guste, es más, que te de buenas ideas para que realices.
Gracias por quedarte a ver y leer. Saludos.
English
For me it was super nice, my son liked it, I hope it looks nice on the day of the dance. I also hope you like it, in fact, I hope it gives you good ideas for you to make.
Thanks for watching and reading. Regards.
Imágenes de mi propiedad
Texto traducido en Deepl
Baner y separador elaborado en Power point