Se acerca el memorable día de las madres, y se que muchos comentan que si es un día normal, o dicen que es solo una excusa para comercializar o vender más productos, pero hay algo que no podemos negar, si es tu día hay que celebrar, porque diste todo, solo para dar a luz y traer esa pequeña vida, yo solo quiero retribuirle lo que haces por mi.
The memorable Mother's Day is approaching, and I know that many comment that if it is a normal day, or say it is just an excuse to market or sell more products, but there is something we can not deny, if it is your day we must celebrate, because you gave everything, just to give birth and bring that little life, I just want to repay you for what you do for me.
Así que en la escuela colocamos un rincón decorado solo para que puedan tomarse fotos esa mamás orgullosas con su hijos, espero les guste este paso a paso que traje para ustedes, el cual busca homenajear a todas las madres del mundo, en forma de agradecimiento por todo el esfuerzo y dedicación que nos dan.
So in the school we placed a corner decorated just so that proud moms can take pictures with their children, I hope you like this step by step that I brought for you, which seeks to honor all mothers in the world, as a way of thanking them for all the effort and dedication they give us.
| MATERIALES | MATERIALS |
|---|---|
| Foami Rosa escarchado | Frosted Pink Foami |
| Foami negro | Black Foami |
| Un barra de silicón | A silicone bar |
| Una pistola de silicón | A silicone gun |
| Una tijera | One scissors |
| Papel Bond | Bond paper |
| Papel crepé rosado | Pink crepe paper |
| 1 metro de organza blanco | 1 meter of white organza |
ESPAÑOL
Lo primero que hice fue marcar la silueta en un papel de reciclaje para poder hacer como un molde.
ENGLISH
The first thing I did was to mark the silhouette on a piece of recycled paper so I could make a mold.
Este molde lo coloco sobre el foami color negro y marco suavecito lo suficiente para hacer una guía que me ubique dónde cortar, luego con mucha calma hacerlos hasta sacar la imagen, espero te salga muy bien al intentarlo tu misma.
I place this mold on the black foami and mark it softly enough to make a guide that will show me where to cut, then calmly make them until I get the image, I hope it turns out very well when you try it yourself.
Se escogió un lugar para decorar pues sirve de fondo para nuestras fotos así que colocamos un paraban de madera, el cual forramos en papel Bond blanco para hacer resaltar la silueta de la madre tomando en brazos a su hijo, porque definitivamente íbamos a buscar algo que nos haga pensar en tan emotivo sentimiento y luego de cubrir el espacio colocar el foami muy bien fijado con el silicón.
We chose a place to decorate because it serves as a background for our photos so we placed a wooden paraban, which we lined in white bond paper to highlight the silhouette of the mother holding her child, because we were definitely going to look for something that makes us think of such an emotional feeling and after covering the space place the foami very well fixed with silicone.
Por allí me encontré un tutú con un tono parecido a la organza que voy a colocar de falda así que la fijé en la parte de la cintura y luego la coloque en la parte de abajo para mostrar una larga falda, la acomode con puntos de silicón para fijarlo puntos estratégicos en el ancho de la falda, espero que te guste.
I found a tutu with a similar tone to the organza that I am going to use as a skirt, so I fixed it at the waist and then I placed it at the bottom to show a long skirt, I placed it with silicone dots to fix it at strategic points in the width of the skirt, I hope you like it.
Acomodo la organza debajo del tutú, pegándolo con el silicón y arreglo la caída de la falda.
Le coloque en la parte de abajo el papel crepe rosado en la parte de abajo.
Arregle la falda fijando la con silicón para hacerla ver cómo si tuviera un armador como lo muestra la foto.
I place the organza under the tutu, glue it with the silicone and fix the fall of the skirt.
Place the pink crepe paper on the bottom.
Fix the skirt by fixing it with silicone to make it look like it has an armhole as shown in the photo.
Ahora me toca decorar alrededor la lámina de papel Bond, es por ello que tomo un papel reciclado y saco de molde de un corazones en diferentes tamaños y luego los coloco en el foami rosa escarchado y los recorto para al final pegarlos de una manera aleatoria alrededor de la imagen en cuestión.
Now it's my turn to decorate around the Bond paper sheet, that's why I take a recycled paper and make a mold of a heart in different sizes and then I place them on the pink frosted foami and cut them out to finally glue them in a random way around the image in question.
Este fue el resultado final de este un pequeño rincón, queda a consideración agregar algunos globos adicionales, según el presupuesto con el cual se cuenta, pero así ya está culminado.
This was the final result of this little corner, it remains to consider adding some additional balloons, according to the budget available, but this way it is already finished.
Las fotos son propias tomadas con mi teléfono Tecno Camón 17, es importante añadir el uso de la app Canvas para editar la portada y el banner.
The photos are my own taken with my Tecno Camón 17 phone, it is important to add the use of the Canvas app to edit the cover and the banner.
Esta historia es original creada por @crisch23, creada exclusivamente en hive en la comunidad de Hive DIY porque me gusta hacer muchas y muy variadas manualidades, se usó deepl como traductor.
This story is original created by @crisch23, created exclusively on hive in the Hive DIY community because I like to make many and varied crafts, deepl was used as translator.
