Hola amigos 👋🏽 espero que estén bien. Este fin de semana empezó genial porque volví a motivarme a diseñar un patrón 🤭 yo jugando a ser diseñadora. Como siempre seleccionando proyectos muy sencillos en los que tejí usando puntos básicos del crochet. Es muy emocionante crear algo desde cero. En esta ocasión me inspiré en un ramito que ví en otra plataforma, lo miré y me pareció sencillo. Ayer recordé más o menos la foto y empecé a diseñar. Recordé aquellos tiempos en los que por no tener internet yo inventaba patrones de algunos tejidos que me gustaban. Muchos no los anoté, hubo otros que los medio organicé y los guardé en mi página de facebook. Me gusta mucho leer patrones breves, tipo como este que elaboré del ramito que tejí.
Hi friends 👋🏽 hope you are well. This weekend started off great because I got motivated again to design a pattern 🤭 me playing at being a designer. As always selecting very simple projects in which I knitted using basic crochet stitches. It's very exciting to create something from scratch. This time I was inspired by a little branch I saw on another platform, I looked at it and it seemed simple. Yesterday I more or less remembered the picture and started designing. I remembered those times when I didn't have internet and I invented patterns of some fabrics that I liked. Many I didn't write them down, there were others that I half organized and saved them on my facebook page. I really like to read short patterns, like this one I made for the little branch I knitted.
Para tejer el ramo usé los hilos pabilos que tengo disponibles, escogí el color crudo para tejer todo el ramo. El verde para tejer las hojas. El amarillo para decorarlo. Los colores fucsia y rosado para las flores. Tijeras. Pegamento. Aguja de crochet de 2, 25mm. Aguja lanera.
To weave the bouquet I used the wick yarns I have available, I chose the ecru color to weave the whole bouquet. The green to weave the leaves. Yellow to decorate it. Fuchsia and pink for the flowers. Scissors. Glue. Crochet needle of 2, 25mm. Wool needle.
Como pueden ver el diseño es sencillo. Casi como tejer el cuerpito de un amigurumi pequeño. Se le coloca el relleno y se extiende a lo largo después de las disminuciones.
As you can see the design is simple. Almost like knitting the body of a small amigurumi. The stuffing is placed on it and stretched lengthwise after the decreases.
Me gustó más colocarle una tapita tejida en la base antes que cerrar con disminuciones. Lo cosí con la aguja lanera y así se ve.
I liked to place a knitted cap on the base rather than close it with decreases. I sewed it with the wool needle and this is how it looks.
El borde amarillo se lo podemos tejer de otro color también. Como les dije anteriormente yo tejí con los colores que tengo a mano. Se engancha el hilo colocando el ramo en esa posición que ves en la foto.
The yellow border can be knitted in another color as well. As I told you before, I knitted with the colors I have on hand. The yarn is hooked by placing the bouquet in the position you see in the photo.
Para hacer las flores tardé un poquito, aunque ya tenía la idea 💡 de hacer flores de cadenas empecé a probar opciones, al final tuve que tejer las flores de cadenas porque las quería pequeñas y esas quedaron perfectas. Tejí nueve 💐 flores. Con ocho completé el ramo y la otra se la coloque en el lazo.
Me pasó igual con las hojas. Las primeras quedaron muy grandes. Entonces realicé otras más pequeñas y esas si me gustaron. Solo tejí tres para el ramo. Las flores se pueden tejer de cualquier color, todas del mismo o variados. Es cuestión de gusto.
To make the flowers it took me a little while, although I already had the idea 💡 of making chain flowers I started to try options, in the end I had to knit the chain flowers because I wanted them small and those were perfect. I wove nine 💐 flowers. With eight I completed the bouquet and the other one I placed in the bow.
The same thing happened with the leaves. The first ones were too big. Then I made smaller ones and I liked them. I only knitted three for the bouquet. The flowers can be woven in any color, all of the same or different colors. It is a matter of taste.
Pasé el día tejiendo prácticamente. En la mañana diseñé. En la tarde organicé el patrón y elaboré la imagen del patrón. En la noche tejí un nuevo ramo leyendo el patrón de la imagen. Disfruté mucho del proceso. Tal cual como lo hacía hace unos seis o siete años atrás. Me gustó la experiencia.
Muchas gracias por acompañarme en mis aventuras crochetiles 😄 algún día tendré tantos hilos que no me dará miedo tejer y destejer hasta lograr un mejor diseño. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Bendiciones.
I spent the day practically knitting. In the morning I designed. In the afternoon I organized the pattern and worked out the pattern image. In the evening I knitted a new bouquet by reading the pattern image. I really enjoyed the process. Just as I did about six or seven years ago. I enjoyed the experience.
Thank you so much for joining me in my crochet adventures 😄 someday I will have so many yarns that I won't be afraid to knit and unknit until I get a better design. All photos are my property. I edited with Polish. I used Deelp translator. Blessings.
