Spanish

¡Buen día, Hivers! Hoy terminamos nuestro recorrido de este proyecto, mi 5to Cuatro Venezolano. Puedo decir que ha sido uno bastante interesante. He experimentado con algunas cosas. Tuve mi primer accidente del taller. Hasta hubo una pausa forzada por enfermedad. Pero los resultados son prometedores. La prueba de sonido vendrá en otra publicación. Por ahora, pónganse cómodos y disfruten de este proyecto.

En mi última publicación, les había mostrado parte del proceso de construcción. Teníamos algunas cosas pendientes: el acabado, el puente, la cejilla y cejuela, colocar las clavijas y las cuerdas. ¡Echemos un vistazo a este proceso!

Pude ir al taller la semana pasada para barnizar unos cuatros. Llevé uno viejo que tiene tiempo en la casa para volver barnizarlo y ponerlo a la venta. También me encontré con la nueva asistente del taller, una hija de Tita, Perlita.

Parece muy tranquila, pero le gusta jugar con lápices. No es necesario decir que no me dejaba hacer nada con un lápiz. Siempre trataba de quitármelo.

Barnizar los instrumentos fue sencillo. Se utilizó una pistola de aire y debo decir que voy entendiendo cómo hacerlo mejor. Sin embargo, a veces se atoraba porque el compresor es muy viejo.

De vuelta en casa, era hora de pulir el acabado con papel de lija (grano 1200 a 1500) y cera. Después de remover la capa pegajosa del barniz, se aplican las manos de cera. Entre más cera se aplique más brillante quedará el instrumento.

Pero antes de pulir es necesario marcar la posición del puente. Para esto, se mide desde la cejilla (traste 0) hasta el traste 12. Esta medida se repite desde ese traste hasta la tapa armónica. Esto nos da la posición de la cejuela. Con esta información, podemos marcar dónde va el puente. Luego, usando cinta de enmascarar, podemos proteger el resto del acabado. Ahora removemos el barniz en el área rodeada por la cinta para que el puente pueda pegarse bien. Esto último se puede hacer de muchas maneras. Aquí utilicé un formón.

Es momento de dejar el instrumento a un lado y trabajar en el puente. La altura de esta pieza está determinada por la alineación entre el diapasón y la tapa armónica. Para hacerlo, necesitamos un listón y abrir una ranura para la cejilla y agujeros para las amarrar las cuerdas.

Una vez lista la estructura principal, solo resta lijar y sellar.

Al terminar esto, se puede trabajar en la cejilla. Esa pieza es responsable de la altura de las cuerdas. También la responsable del volumen del instrumento. Generalmente, se hace con una altura par. Esta tiene 6mm. 3mm van dentro del puente y los restantes sobresalen hacia arriba.

Mientras el puente se pega, se trabajó en la cejuela. Esta es la división entre la pala y el clavijero. Funciona como traste 0 en algunos instrumentos. Se coloca en su lugar. Luego, se marca la altura del traste 1 como referencia de profundidad para las ranuras de las cuerdas. El diseño ornamental de esta pieza varía. Muchos luthiers no hacen muchos cambios a esto y prefieren usar cejuellas planas.

Al terminar esto, debemos esperar de 24 a 48 horas para que el puente se pegue bien. De lo contrario, la tensión de las cuerdas acabará por despegarlo de la tapa armónica. Una vez haya transcurrido ese tiempo, podemos fijar las clavijas y colocar las cuerdas.

Y con esto, el instrumento está listo para empezar a sonar.

Bueno, no es exactamente así. Las cuerdas se van a desafinar bastante durante los primeros días. Esto sucederá hasta que el material se estire apropiadamente. Pero esto no es un problema. Este instrumento regresará más tarde para una prueba de sonido. Había muchas expectativas a la hora de hacer este proyecto. Un gran volumen y un timbre distinto eran las más altas. Es la primera vez que uso caoba para hacer una tapa armónica y no puedo esperar para escuchar cómo resuenan las notas tocadas en este pequeño.