Antes que nada un cordial saludo a toda la comunidad de Hive! en especial a todos los amantes de la música! una pasión que tenemos el privilegio y el placer de poder compartir en esta plataforma.
English
Dear hive music lovers! I feel really happy and excited to be able to share with you my latest work, exclusively for Hive and for this community, with much love.
On this occasion I bring you something different from what I usually share, as many of you know I am a big fan of rock music but eventually I like to interpret songs from other genres, like this song that captivated me from the first time I heard it quite some time ago, and I'm sure that many of you will also remember this song, since it was quite popular in its time and the video clip was also widely distributed. A soft, melancholic and romantic song that transports us on a journey towards the enchanted worlds of falling in love and passions, of desire and illusions.
I decided to record this acoustic version to share it in this wonderful community, because although it's not really my style, I really like this song. As a curious detail, I confess that I had to practice the "falsetto" of the choir quite a bit, since I am usually used to releasing my chest voice without reservations! but this song uses a different technique and it took me a bit to adapt, however I think the final result is acceptable. I also added a bit of "chorus" and "delay" to the sound so that it wouldn't sound so "dry" well friends without further ado, I hope you enjoy the video! Greetings, many blessings and success! see you next!
Español
¡Queridos hivers amantes de la música! me siento realmente contento y emocionado de poder compartir con ustedes mi último trabajo, exclusivamente para Hive y para esta comunidad, con mucho cariño.
En esta ocasión les traigo algo diferente a lo que usualmente comparto, como muchos de ustedes saben soy un gran aficionado a la música rock pero eventualmente me gusta interpretar canciones de otros géneros, como éste tema que me cautivó desde la primera vez que lo escuché hace bastante tiempo, y estoy seguro de que muchos de ustedes también recordarán esta canción, ya que fué bastante popular en su época y el videoclip también tuvo bastante difusión. Una canción suave, melancólica y romántica, que nos transporta en un viaje hacia los mundos encantados del enamoramiento y las pasiones, del deseo y las ilusiones.
Me animé a grabar esta versión acústica para compartirla en esta maravillosa comunidad, ya que aunque no es realmente mi estilo, me gusta mucho esta canción. Como detalle curioso les confieso que tuve que practicar bastante el "falsete" del coro, ¡ya que por lo general estoy acostumbrado a soltar mi voz de pecho sin reservas! pero esta canción usa una técnica distinta y me costó un poco adaptarme, sin embargo creo que el resultado final es aceptable. También añadí un poco de "chorus" y "delay" al sonido para que no se escuchara tan "seco" bueno amigos sin más que añadir ¡espero disfruten del vídeo! un gran saludo ¡muchas bendiciones y éxitos! ¡nos vemos la próxima!
lyrics:
The world was on fire and no one could save me but you
It's strange what desire will make foolish people do
I never dreamed that I'd meet somebody like you
And I never dreamed that I'd lose somebody like you
No, I don't wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
No, I don't wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
With you
With you
(This world is only gonna break your heart)
What a wicked game you play, to make me feel this way
What a wicked thing to do, to let me dream of you
What a wicked thing to say, you never felt this way
What a wicked thing to do, to make me dream of you
And I don't wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
No, I don't wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
With you
The world was on fire and no one could save me but you
Strange what desire will make foolish people do
I never dreamed that I'd love somebody like you
And I never dreamed that I'd lose somebody like you
No, I don't wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
No, I don't wanna fall in love (this world is only gonna break your heart)
With you (this world is only gonna break your heart)
With you (with you)
(This world is only gonna break your heart)
No, I (this world is only gonna break your heart)
(This world is only gonna break your heart)
Nobody loves no one
letra:
El mundo estaba en llamas y nadie podía salvarme excepto tú.
Es extraño lo que el deseo hará que la gente tonta haga
Nunca soñé que conocería a alguien como tú
Y nunca soñé que perdería a alguien como tú
No, no quiero enamorarme (este mundo solo te romperá el corazón)
No, no quiero enamorarme (este mundo solo te romperá el corazón)
Contigo
Contigo
(Este mundo solo te romperá el corazón)
Qué juego tan perverso juegas, para hacerme sentir de esta manera
Que cosa más perversa de hacer, dejarme soñar contigo
Qué cosa tan perversa para decir, nunca te sentiste de esta manera
Que cosa más perversa de hacer, para hacerme soñar contigo
Y no quiero enamorarme (este mundo solo te romperá el corazón)
No, no quiero enamorarme (este mundo solo te romperá el corazón)
Contigo
El mundo estaba en llamas y nadie podía salvarme excepto tú.
Extraño lo que el deseo hará que la gente tonta haga
Nunca soñé que amaría a alguien como tú
Y nunca soñé que perdería a alguien como tú
No, no quiero enamorarme (este mundo solo te romperá el corazón)
No, no quiero enamorarme (este mundo solo te romperá el corazón)
Contigo (este mundo solo te va a romper el corazón)
contigo (contigo)
(Este mundo solo te romperá el corazón)
No, yo (este mundo solo te romperá el corazón)
(Este mundo solo te romperá el corazón)
Nadie ama a nadie
Fuente: Lyric Find
Compositores: Chris Isaac
Letra de Wicked Game © Warner Chappell Music, Inc
Fuente: LyricFind
Compositores: Chris Isaak
Letra de Wicked Game © Warner Chappell Music, Inc
Original version
Versión original
A big salute to Mr.@ylich @eugelys and his team for his support and great work on this community
Un gran saludo a Mr.@ ylich @eugelys y su equipo por su apoyo y gran trabajo en esta comunidad.
Follow me! / sígueme! @juliopalomo
▶️ 3Speak
Follow me! / sígueme! @juliopalomo
▶️ 3Speak