Me gusta hacer cosas, pero a veces no me alcanza el tiempo con todo lo que quiero hacer, así que todo se retrasa, en realidad una profesora una vez me dijo que no me atrasada, que estaba a mi tiempo, porque mi vida era diferente, siempre que me siento abrumada por lo que quiero hacer y pienso que estoy atrasada pienso en eso y me alivia bastante, hay varios proyectos que quería hacer este año que están actualmente atrasados, pero que sé que con la finalización de mis clases van a suceder, este bordado pudo encontrar la primera etapa de su finalización, ya que en realidad será el parche de un bolso que quiero hacer.
I like to do things, but sometimes I don't have enough time for everything I want to do, so everything gets delayed, actually a teacher once told me that I was not late, that I was on my own time, because my life was different, whenever I feel overwhelmed by what I want to do and I think that I am behind I think about it and it relieves me a lot, there are several projects that I wanted to do this year that are currently delayed, but I know that with the completion of my classes they will happen, this embroidery was able to find the first stage of its completion, since it will actually be the patch for a bag that I want to make.
Si me leen con regularidad creo que cada post de los últimos meses tuvo un párrafo diciendo mi trabajo me está volviendo loca jajajaja, como me cambiaron de campaña y esta se atrasó ( acá si se atrasó pues la gente hizo mal su trabajo jajaja ) tuve que ir muchos días al trabajo a sentarme 6 horas sin poder hacer nada jajajaja, básicamente como decimos en Argentina fui a calentar la silla, pero uno de esos días lo dedique a terminar mi bordado, ya que estaba cerca de terminar y solo le faltaban algunas partes.
If you read me regularly, I think every post in the last few months had a paragraph saying my work is driving me crazy hahaha, since they changed my campaign and it was delayed (here it was delayed because people did their job badly hahaha) I had to go to work many days and sit for 6 hours without being able to do anything hahaha, basically as we say in Argentina I went to warm the chair, but one of those days I dedicated it to finishing my embroidery, since it was close to finishing and only needed a few parts.
Era un poco el contorno y los detalles, iba a hacer decoraciones, pero al terminarlo por completo así me gustaba un montón, así que simplemente hice lo que faltaba, para las líneas de contorno use hilo de 3 hebras y para los detalles de cabello y mano use hilo mucho más fino, es el mismo hilo, pero con menos hebras, solo 2.
It was a bit of an outline and details, I was going to make decorations, but when I finished it completely like this I really liked it, so I just did what was missing, for the outline lines I used 3-strand thread and for the hair and hand details I used much thinner thread, it's the same thread, but with fewer strands, only 2.
Fui con mucha paciencia haciendo esto, no fue difícil, y me ayudaba a controlar mi ansiedad, ya que estar en un nuevo lugar, sin mis amigos del trabajo y conociendo gente nueva, me ponía bastante ansiosa, de hecho hubo uno de esos días que llegue al trabajo con un ataque de ansiedad, también estoy cambiando hábitos, así que mi cabeza y mi cuerpo están batallando con mucho estrés, estoy bien pero son cambios difíciles pero necesarios, bordar realmente fue terapéutico en uno de esos días donde la jornada se hacía interminable.
I was very patient doing this, it wasn't difficult, and it helped me control my anxiety, since being in a new place, without my friends from work and meeting new people, made me quite anxious, in fact there was one of those days that I arrived at work with an anxiety attack, I'm also changing habits, so my head and body are battling a lot of stress, I'm fine but these are difficult but necessary changes, embroidery was really therapeutic on one of those days where the day seemed endless.
|
|
|---|
Algo lindo es que la gente que me veía bordando en el trabajo le gustaba bastante, de hecho mi nuevo jefe es gamer así que le conté un poco de donde venia el bordado y le gusto bastante la idea que estaba teniendo jajaja, también una de mis nuevas compañeras me pregunto cómo había aprendido a bordar, le conto que soy autodidacta para muchas cosas, también me vio relajada y le conté que el bordado me ayuda a distraerme , ya que es una tarea en la cual tengo que prestar mucha atención sirve para controlar tu cerebro.
Something nice is that the people who saw me embroidering at work really liked it, in fact my new boss is a gamer so I told him a little about where embroidery came from and he really liked the idea I was having hahaha, also one of my new colleagues asked me how I had learned to embroider, I told her that I am self-taught in many things, she also saw me relaxed and I told her that embroidery helps me distract myself, since it is a task in which I have to pay a lot of attention, it helps to control your brain.
Todo este bordado fue una experiencia que me gustó mucho, es una combinación de dibujo, pintura y bordado dedicado a un proyecto mayor, cuando tenga tiempo hare mi bolso y será el fin de este proyecto, pero el inicio de que cada paseo sea con mi nuevo bolso bordado.
All this embroidery was an experience that I really enjoyed, it is a combination of drawing, painting and embroidery dedicated to a larger project, when I have time I will make my bag and it will be the end of this project, but the beginning of each walk with my new embroidered bag.
|
|
|---|
Si les gusto este bordado les va a gustar el juego que le dio vida a todo esto, gracias a Madison Karrh/If you liked this embroidery you will like the game that brought it all to life, thanks to Madison Karrh
Hasta la próxima ❤️ Yowi.
See you next time ❤️ Yowi.
Todas las fotos fueron tomadas por mí
All photos were taken by me
