Memory of a heart / Recuerdo de un corazón

in #hive-1896412 years ago

English.jpg

Hello community:

Last Sunday was International Mother's Day and for this occasion I wanted to give a special gift to my mother.

It was something that I had been doing very carefully for several days so that she would not see what I was working on. We live together and I had to hide in my room to be able to make her present. I wanted it to be a surprise, because of the meaning and the memories it would bring her.

In order to remember and pay homage to the memory of my late grandmother, who was a mother to me, I recreated one of the creations to which my grandmother was accustomed.

It turns out that I had the need to use the cardboard of a box and I had saved the one from my television. When I took it out, I had stored (among other things) a nylon that I use to preserve this type of equipment, which is like a fine foam.

This is a decorative cushion that I made with recycled material. My grandmother made several of these and marketed them. These creations were her livelihood for some time and I am proud to have had such a talented and hard-working person in my life.

I was still a child, but I remember helping her cut the strips of material to make the cushions and I felt useful to be able to support her in what she was doing. I was happy with each finished product and always liked the last one better than the previous one.

I gave all the mothers this gift that I made with so much love for mine through the inspiration and the memory of another mother: my grandmother.

Below I will show you the process and the materials used.

Materiales y herramientas (2).jpg

  • Protective lining for TV screen
  • Sewing thread
  • Hand sewing needle
  • Scissors
  • Cutter
  • Ruler
  • Cardboard
  • Biros

Materiales y herramientas (3).jpg

First I made the design of a heart on the cardboard, marking it with a biro and then cut it out. I also made a smaller one to fit inside the larger heart. Then I marked four large and two small hearts on the material.

With the help of the ruler and the cutter I made strips of the remaining material of the same width as the ruler (approximately 4 centimetres) along its entire length.

On two tops (putting the double material for each one) that I would later join together and starting with the smaller heart, I made curls with the strips and pinned it on the edge of the figure that I then placed in the centre of the heart. Then on the edge of the big heart I also fixed curls, leaving a space of about one centimetre to sew with the back heart, to which I also put a row of curls.

With the two tops finished, one with a smaller heart which would be the front and the other the back I sewed them together, leaving a reasonable opening so I could slip my hand in with the stuffing.

I made the stuffing with the leftover material, after I had finished shaping the cushion. I made some very small cuts in this material to make it easier to fit it inside the cushion. When I had the desired filling, I finished sewing the two covers together.

This is how the cushion made with this recycled material that I gave to my mother on this date of world celebration came out.

Maybe the result is not as nice as the souvenir that was left to my grandmother, but it was the way I found to pay tribute to her work as a mother and grandmother for this step of my existence.

The delivery was made and my mother was delighted. She immediately told me: "You made a cushion just like the ones mima made"....

I would like to take this opportunity to say that I have enjoyed the whole process, because I have relived the beautiful moments I spent with my grandmother helping her creations that she loved so much.

I hope it will serve as an inspiration to those who, like me, have that restlessness of always wanting to make something useful with disposable material.

Thank you very much for your reading time.


Español.jpg

Hola comunidad:

El pasado domingo se celebró el día internacional de la madres y para esta ocasión quise hacer un regalo especial a mi madre.

Fue algo que hacía varios días venía ejecutando con mucha cautela para que ella no viera en lo que estaba trabajando. Vivimos juntas y tuve que esconderme en mi habitación para poder hacer su regalo. Quería que fuera sorpresa, por el significado y los recuerdos que le traerían.

Con motivo de recordar y homenajear la memoria de mi difunta abuela, que fue una madre para mí, recreé una de las creaciones a las cuales mi abuela nos tenía acostumbrados.

Resulta que tuve la necesidad de usar el cartón de una caja y tenía guardada la de mi televisor. Cuando la saqué tenía guardado (dentro de otras cosas) un nylon que trae como preservo este tipo de equipos que es como una espuma fina.

IMG_20230410_212903.jpg

Se trata de la confección de un cojín decorativo que realicé con material reciclado. Mi abuela hizo varios ejemplares de estos y llegó a comercializarlos. Estas creaciones le representaron sustento durante algún tiempo y yo me siento orgullosa de haber tenido a una persona tan talentosa y luchadora en mi vida.

Yo era aún una niña, pero recuerdo que la ayudaba a cortar las tiras del material para hacer los cojines y me sentía útil al poder apoyarla en lo que hacía. Me sentía feliz con cada producto terminado y siempre el último me gustaba más que el anterior.

Llegue a todas las madres este regalo que con tanto amor hice para la mía a través de la inspiración y el recuerdo de otra madre: mi abuela.

A continuación les mostraré el proceso y los materiales empleados.

Materiales y herramientas.jpg

  • Forro protector para pantalla de TV
  • Hilo de coser
  • Aguja de coser a mano
  • Tijeras
  • Cutter
  • Regla
  • Cartulina
  • Bolígrafo

Materiales y herramientas (1).jpg

Primeramente realicé el diseño de un corazón sobre la cartulina, marcando con bolígrafo y luego lo corté. Hice también uno más pequeño que cupiera dentro del corazón más grande. Después marqué sobre el material cuatro corazones grandes y dos pequeños.

InShot_20230516_163318914.jpg

Con la ayuda de la regla y el cutter hice franjas del material restante del mismo ancho de la regla (aproximadamente 4 centímetros) a toda su longitud.

InShot_20230516_163801279.jpg

En dos tapas (poniendo el material doble para cada una) que luego uniría y comenzando por el corazón más pequeño, fui haciendo rizos con las tiras y fijándola en el borde de la figura que luego coloqué en el centro del corazón. Luego en el borde del corazón grande fijé también rizos, dejando un espacio aproximado de un centímetro para coser con el corazón trasero al cual también le puse una fila de rizos.

InShot_20230516_165549114.jpg

Con las dos tapas terminadas, una con corazón más pequeño que sería la parte de alante y la otra la parte de atrás las cosí entre sí, dejando una abertura razonable para que pudiera introducir mi mano con el relleno.

IMG_20230516_193628.jpg

El relleno lo hice con el material sobrante, luego que concluí la conformación del cojín. Hice unos cortes bien pequeños de este material para que me facilitara acomodarlo bien en su interior. Cuando obtuve el relleno deseado terminé de cerrar las dos tapas con la costura.

InShot_20230516_190625837.jpg

Así quedó conformado el cojín realizado con este material reciclado que regalé a mi madre en esta fecha de celebración mundial.

IMG_20230516_191159.jpg

Tal vez no sea tan bonito el resultado como resuerdo que le quedaban a mi abuela, pero fue la forma que encontré para un poco homenajear su obra de madre y abuela por este paso de mi existir.

La entrega fue hecha y mi mamá quedó encantada. Enseguida me dijo: "Hiciste un cojín igual a los que hacía mima"...

Por mi parte aprovecho para decir que me he disfrutado todo el proceso, pues he revivido lindos momentos que pasé junto a mi abuela en ayuda de sus creaciones que tanto le gustaba.

Espero que les sirva de inspiración a quienes como yo tienen esa inquietud de siempre querer hacer algo útil con material desechable.

Muchas gracias por su tiempo de lectura.

diseño gráfico.png


Texto propio, traducido al inglés mediante DeepL.
Imágenes propias, editadas en InShot, separadores editados en Canva desde mi teléfono HUAWEI P30 LITE.

Own text, translated into English by DeepL.
Own images, edited in InShot, separators edited in Canva from my HUAWEI P30 LITE phone.

Twitter: @ylaffittep
Facebook: @ylaffittep

Sort:  
@chacald.dcymt just sent you a DIY token as a little appreciation for your post dear @ylaffittep! Feel free to multiply it by sending someone else !DIY in a comment :) You can do that x times a day depending on your balance so:

Don't be shy - share some DIY!

🙏

Wowwww, amiga bella @ylaffittep. Esto es una preciosidad. Hay que ver que con todo lo que tienes a la mano haces una verdadera obra de arte.

Lo mas hermoso fue la finalidad con la cual la recreaste un bello obsequio para tu mami, lleno de hermosos recuerdos infundados por tu otra mamita que fue tu abuelita.

Abrazos y bendiciones hermosa... 💕

Gracias bella amiga. Me he autodeclarado defensora de los desechos perfectamente recuperables, creo que vine a este mundo con esa misión y en gran parte se o debo a mi abuela que hacía mucho con poco. ❤️

💕

Bello homenaje a tu abuela...me encanta cuando tomas materiales de provecho y lo conviertes en estas maravillas. Gracias por compartir.

!DIY
!LADY

View or trade LOH tokens.


@chacald.dcymt, you successfully shared 0.1000 LOH with @ylaffittep and you earned 0.1000 LOH as tips. (1/4 calls)

Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.

Muchas gracias mi bella. Me he tomado muy en serio salvar al mundo de desperdicios. Al menos en lo que a mí respecta, los desechos trataré de usarlos siempre para crear y de eso sale algo parecido al arte, pues estaré más que servida. Además, tuve una buena escuela en casa con mis abuelos que hacían maravillas de cualquier cosa. Gracias de nuevo por todo. 🌷😘🙏

!hueso

Gracias por el apoyo 🙏

!hueso

Sorry. But this user has already given you Hueso Tokens with the bot today and it can only be done once every 24 hours.
Remember that for more information about the Hueso Token and its functions you can enter the Virtual World discord by clicking here.

https://discord.gg/dBPtAKTm7b

Greetings from the Virtual World Community. We send you Hueso token to support your work.
Click on this banner, to be directed to the Virtual World Discord and learn more about the curation project.


Uses: 1/2
!PIZZA

Honrar honra querida @ylaffittep, muy buen post 🙏

Muchas gracias, corazón. Humilde me siento al recordar en esta forma a quien en vida dio tanto por la familia. 🙏

Hola. Su trabajo de artesanía es realmente hermoso. He podido ver otros trabajos suyos y asombran por la dedicación y esfuerzo. Felicitaciones y le deseo todo lo mejor.

Muchas gracias señor, me halaga su apreciación. Es un placer compartir lo que hago con tanto amor.

Gracias a usted por sus creaciones

Honor que me hace. 🙏 Yo feliz de poder mostrar los procesos en mis aventuras de creación.

This is beautiful ❤️ and captivating please keep it up I wish you all the best.

!LUV

😍Thank you very much. I loved this message and I adored this LUV.

You are always welcome.

@ylaffittep, @moremoney28(1/1) sent you LUV. | tools | discord | community | HiveWiki | NFT | <>< daily

Made with by crrdlx

Wow que lindo cojín! Tu mami se ha de haber puesto bien contenta con ese súper regalo!.

Sí mi niña, es un recuerdo muy lindo que tenemos de cuando mu abuela hacía estos trabajos y mi mamá quedó enamorada con este regalo. Gracias por pasar por aquí. 😘

Estás escapa se ve que ya eres mamá y activaste a las neuronas creativas. Muy bonito 🤩

😂😂😂 Gracias corazón, intento superarme cada día. 😘 Siempre desde el amor para dejar un sabor agradable en el camino. 😉

Ohh!! Que cojín más bonito @ylaffittep y con materiales reciclados , me encanta dar siempre una segunda oportunidad a un objeto o material . Ese corazón quedó hermoso❤️

Gracias mi bella, un beso largo para que llegue hasta donde tú estás ahora mismo 😘😘😘😘

Congratulations @ylaffittep! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You made more than 1000 comments.
Your next target is to reach 1500 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - May 15, 2023
The Hive Gamification Proposal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Muchas gracias por su apoyo 🙏

Loading...