Bienvenidos a mi blog.
Welcome to my blog.
Aquí estoy con mi entrada para el concurso Especial de Halloween que propone @diyhub a manera de celebrar esta fecha que en muchos países se festeja a lo grande y de diferentes maneras. No es el caso de mi país Venezuela porque no es nuestra tradición aunque en los últimos años se ha visto que surgen fiestas y eventos referentes a Halloween, de verdad nunca he ido a ninguna de esas fiestas creo que primero por mi edad y segundo como dije antes no es la costumbre de repente más adelante me invitan y capaz voy; pero mientras eso pasa les comparto mi idea.
Here I am with my entry for the Halloween Special contest proposed by @diyhub to celebrate this date that in many countries is celebrated in a big way and in different ways. It is not the case of my country Venezuela because it is not our tradition although in recent years we have seen that there are parties and events related to Halloween, I have never really gone to any of these parties I think that first because of my age and second as I said before is not the custom suddenly later I am invited and maybe I will go; but while that happens I share my idea with you.
Se trata de un pequeño dulcero en forma de sombrero de bruja que es muy fácil de elaborar, además de que los materiales los tenemos seguramente en casa, así que la idea también es económica para las fiestas de esas fechas.
It is a small candy box in the shape of a witch's hat that is very easy to make, besides the materials we surely have at home, so the idea is also economical for the parties of those dates.
Materiales usados: Vaso desechable, pistola de silicona, hojas de colores en este caso; negro, amarillo, naranja y morado, tijera y lápiz.
Materials used: Disposable cup, silicone gun, colored sheets in this case; black, yellow, orange and purple, scissors and pencil.
Manos a la obra/Let's get to work
Con ayuda de la tijera vamos a recortar el borde del vaso porque esa parte es un poco gruesa en comparación con el resto y necesitamos que quede uniforme.
With the help of the scissors we are going to trim the edge of the glass because that part is a little thick compared to the rest and we need it to be uniform.
Del papel color naranja cortamos una tira como de tres centímetros de ancho para pegarla con la pistola de silicon justo donde recortamos el borde (les cuento que no tengo medidas exactas porque todo lo hice al ojo por ciento).
From the orange paper we cut a strip about three centimeters wide to glue it with the silicon gun just where we cut the edge (I don't have exact measurements because I did everything by eye by eye).
Del papel morado cortamos un rectángulo como ven en la primera imagen, luego doblamos un poco a la mitad como muestro en la segunda imagen y allí recorté en el centro sin llegar al final del papel para hacer la forma de la hebilla.
From the purple paper we cut a rectangle as you can see in the first image, then we folded a little in half as shown in the second image and there I cut in the center without reaching the end of the paper to make the shape of the buckle.
Colocar silicon por el borde de la pieza que cortamos anteriormente y pegamos encima de la tira color naranja.
Place silicone around the edge of the previously cut piece and glue it on top of the orange strip.
Para la parte negra del gorro, tomar papel de color negro y en una de las esquinas con ayuda del lápiz dibujar un triángulo arqueado en su parte más ancha, luego recortar y con el silicona unir los laterales.
For the black part of the cap, take black paper and draw an arched triangle in one of the corners with a pencil in its widest part, then cut it out and use the silicone to join the sides.
Lo siguiente será pegar la pieza al fondo del vaso, pero solo en la orilla para que se muestre el mismo y después tomar la punta del sombrero para doblarla y quede como se ve en las imágenes de las brujas, colocar un punto de silicon para que no se suelte.
The next step is to glue the piece to the bottom of the glass, but only on the edge so that it shows the same and then take the tip of the hat to bend it and it looks like in the images of the witches, place a point of silicone so that it does not come loose.
Para hacer el lazo, cortar un rectángulo del papel amarillo y en los lados cortamos varias V para darle una forma bonita, después pinchamos en el centro y con un trozo de papel en color morado hacer una especie de atadura asegurando con silicon.
To make the bow, cut a rectangle of yellow paper and on the sides cut several V's to give it a nice shape, then prick in the center and with a piece of purple paper make a kind of tie securing it with silicone.
Colocar silicon al lazo y pegar en el gorro.
Put silicone on the ribbon and glue on the cap.
Para la base, dibujar con el lápiz en el papel negro un círculo que sobresalga del vaso y cortar con la tijera, después doblar a la mitad para hacer un corte que no llegue al final del papel, abrir la pieza y doblar otra vez por el otro lado para realizar otro corte y quede una cruz.
For the base, draw with the pencil on the black paper a circle that protrudes from the glass and cut with the scissors, then fold in half to make a cut that does not reach the end of the paper, open the piece and fold again on the other side to make another cut and leave a cross.
Pegar el vaso en el centro de la base con el silicon.
Glue the glass in the center of the base with the silicone.
La cruz que se le hizo a la base queda por la parte de abajo y es para introducir los dulces.
The cross that was made on the base is at the bottom and is used to introduce the candy.
Por último, tomé las pelotitas que se forman de silicona y las pegue en el sombrero como adorno. Espero que les agrade mi idea.
Finally, I took the little balls made of silicone and glued them on the hat as an ornament. I hope you like my idea.
