Saludos hivers, espero no llegar tarde al Concurso Especial del mes “Halloween” que promueve @diyhub; así que muy de prisa prepare mi participación, algo muy sencillo y a la vez elaborado.
Greetings hivers, I hope not to be late for the Special Contest of the month "Halloween" promoted by @diyhub; so I prepared my participation very quickly, something very simple and at the same time elaborated.
Me encantan las manualidades y más aún si se trata de las artesanales, esas que realizamos con papel, dándole un uso diferente y creando una pieza decorativa muy útil para embellecer un espacio determinado, o ser usada en una ocasión especial como ahora, esta es una pieza a la que se le puede dar múltiples usos en estas fechas donde se festeja el Halloween; mi pieza es una calabaza con sombrero de bruja realizada con la técnica del origami en 3D.
I love crafts and even more if it is the handmade ones, those that we make with paper, giving it a different use and creating a very useful decorative piece to beautify a certain space, or be used on a special occasion like now, this is a piece that can be given multiple uses in these dates where Halloween is celebrated; my piece is a pumpkin with a witch hat made with the origami technique in 3D.
Materiales
3 hojas de papel coloreadas en negro, lila y naranja
Tijera
Materials
3 sheets of paper colored in black, lilac and orange.
Scissors
Paso a paso/Step by step
Para este diseño necesite 18 piezas de color lila, 24 en negro y 48 en naranja; dichas piezas la enseñe a realizar en mi primera publicación
de Origami 3D.
For this design I needed 18 pieces in lilac, 24 in black and 48 in orange; I taught you how to make these pieces in my first 3D Origami publication.
Lo primero que vamos a realizar es la base de la calabaza y para ello vamos a unir 6 piezas de color naranja y encima de ellas comenzamos a encajar las de color negro, dejando un ala por fuera de lado y lado como muestra la foto para ensamblar una pieza color naranja.
The first thing we are going to do is the base of the pumpkin and for this we are going to join 6 orange pieces and on top of them we begin to fit the black pieces, leaving a wing on the outside of the side and side as shown in the photo to assemble an orange piece.
Acá colocamos dos piezas de color negro, tomando como referencia la pieza central en color negro que se encuentra en la hilera de abajo. Seguidamente, colocamos dos piezas, una de color naranja y otra de color negro a la izquierda y otras dos a la derecha; para las esquinas usamos una pieza en color naranja, encajado en un solo bolsillo.
Here we place two black pieces, taking as a reference the central black piece in the bottom row. Next, we place two pieces, one orange and one black on the left and another two on the right; for the corners we use one orange piece, fitted in a single pocket.
En este paso, colocamos cinco piezas en naranja iniciando desde el centro que son las dos piezas negras de abajo, luego una color negro en cada lado derecho e izquierdo y de igual forma se coloca una naranja en cada esquina para que se acople.
In this step, we place five orange pieces starting from the center, which are the two black pieces at the bottom, then one black piece on each right and left side and in the same way we place an orange one in each corner to make it fit together.
En la imagen de arriba, vamos a contar siete puntas desde la esquina para encajar nuestra primera pieza de color negro en la octava y novena punta naranja, justo al lado colocamos otra pieza negra para realizar lo que es la nariz de la calabaza, a cada lado; colocamos tres de color naranja y en los espacios de las esquinas esta vez no colocamos ninguna pieza. Ya en la segunda imagen se puede apreciar que coloque una pieza más encima de las dos negras de la hilera de abajo, para terminar de formar la nariz.
In the image above, we are going to count seven points from the corner to fit our first black piece in the eighth and ninth orange point, right next to it we place another black piece to make what is the nose of the pumpkin, on each side; we place three orange pieces and in the spaces of the corners this time we do not place any piece. In the second image you can see that I placed one more piece on top of the two black pieces of the bottom row, to finish forming the nose.
Continuamos trabajando en esa misma fila donde culminamos la nariz, pero esta vez vamos a incorporar cuatro piezas en color naranja en cada lado de la pieza negra y como pueden ver, insertamos una pieza en las esquinas para darle un remate y mejorar la forma de la calabaza.
We continue working on the same row where we finished the nose, but this time we are going to incorporate four orange pieces on each side of the black piece and as you can see, we insert a piece in the corners to give it a finishing touch and improve the shape of the pumpkin.
Aquí vamos a tomar dos piezas de color naranja para insertarlas sobre la pieza negra de abajo, luego vamos agregando dos piezas negras a la izquierda y otras dos a la derecha; que serán el comienzo de los ojos y por último dos piezas naranja a los lados, dejando una punta sola.
Here we are going to take two orange pieces to insert them over the black piece below, then we are going to add two black pieces to the left and another two to the right; which will be the beginning of the eyes and finally two orange pieces to the sides, leaving a single point.
Aquí se visualiza la terminación del triángulo de los ojos, el cual lo hice colocando una pieza de color negro justo en medio de las dos piezas negras de abajo.
Here you can see the completion of the eye triangle, which I made by placing a black piece right in the middle of the two black pieces below.
Acá colocamos tres piezas naranja en el centro y una a cada lado, el resto de las piezas las insertamos en el último nivel de la calabaza.
Here we place three orange pieces in the center and one on each side, the rest of the pieces we insert them in the last level of the pumpkin.
Para realizar el sombrero vamos a trabajar con piezas de color lila, así que usamos ocho piezas para ello.
?To make the hat we are going to work with lilac colored pieces, so we use eight pieces for it.
Esta nueva fila será con las últimas cuatro piezas de color negro que nos queda, esto; dejando tres puntas por fuera, es decir, sin colocar piezas en ellas.
This new row will be with the last four black pieces that we have left, leaving three ends outside, that is, without placing pieces on them.
Para culminar el sombrero, lo que hacemos es trabajar en pirámide; colocando cuatro piezas de color lila, encima de esas cuatro, colocamos tres, encima de esas tres, colocamos dos y por último insertamos la última pieza.
To finish the hat, what we do is to work in pyramid; placing four pieces of lilac color, on top of those four, we place three, on top of those three, we place two and finally we insert the last piece.
Trabajo terminado/Work completed
