So, I decided to make a cute playful kitten to celebrate these little animals that are often part of our family and are faithful companions. My little kitten has been crocheted, using the amigurumi technique where the stitch used for it is the single crochet, which gives a perfect finish to each piece that will be like a stuffed animal with a very subtle result.
Para comenzar a trabajar en el gatito, lo primero fue realizar la esfera que será la cabeza del gato, por lo que inicie realizando un anillo mágico de 6 puntos bajos, la siguiente vuelta será de aumentos dando como resultado 12 puntos bajos, en la tercera vuelta serán un punto bajo y un aumento generando 18 puntos, en la cuarta vuelta 2 puntos bajos y un aumento, en la siguiente vuelta 3 puntos bajos y un aumento, y en la próxima vuelta 4 puntos bajos y un aumento dando como resultados 24, 30 y 36 puntos bajos respectivamente.
To start working on the kitty, the first thing to do was to make the sphere that will be the head of the cat, so I started by making a magic ring of 6 single crochets, the next round will be of increases resulting in 12 single crochets, in the third round will be a single crochet and an increase generating 18 stitches, in the fourth round 2 single crochets and an increase, in the next round 3 single crochets and an increase, and in the next round 4 single crochets and an increase resulting in 24, 30 and 36 single crochets respectively.
Seguidamente, haremos 7 vueltas de 36 puntos bajos cada una de ellas; en la vuelta 14 iniciamos a realizar las disminuciones, trabajando 4 puntos bajos y una disminución quedando 30 puntos bajos, luego 3 puntos bajos con una disminución quedando 24 puntos, seguimos con 2 puntos bajos y disminución con un resultado de 18 puntos; aquí comenzamos a rellenar con el algodón y continuamos con un punto bajo y una disminución para llegar a los 12 puntos y finalmente la última vuelta será de solo disminuciones, terminamos de rellenar en el caso de que haga falta para poder cerrar con punto deslizado y rematar con la aguja lanera, dejando una hebra de hilo un tanto larga para coser al cuerpo.
Next, we will make 7 rows of 36 single crochet stitches each; in the 14th row we begin to make the decreases, working 4 single crochets and a decrease leaving 30 single crochets, then 3 single crochets with a decrease leaving 24 stitches, we continue with 2 single crochets and a decrease with a result of 18 stitches; Here we begin to fill with cotton and continue with a single crochet and a decrease to reach 12 stitches and finally the last round will be only decreases, we finish filling in the case that it is necessary to close with slipped stitch and finish with the wool needle, leaving a strand of thread a little long to sew to the body.
Continuamos con las orejas, que son muy sencillas; así que hacemos el anillo mágico de 4 puntos bajos, en la siguiente vuelta será un punto bajo y un punto aumentado generando 12 puntos, cerramos con punto deslizado, rematamos y dejamos hebra sobrante para coser a la cabeza.
We continue with the ears, which are very simple; so we make the magic ring of 4 single crochet stitches, in the next round it will be a single crochet and a double crochet generating 12 stitches, we close with slip stitch, we finish off and leave some yarn left over to sew to the head.
Acá vamos a tomar las orejas y las vamos a coser a los lados de la cabeza, tomando el hilo sobrante para colocarlo en la aguja lanera y con puntadas muy escondidas y seguras fijamos ambas piezas sobre el círculo.
Here we are going to take the ears and sew them to the sides of the head, taking the leftover thread to place it in the wool needle and with very hidden and safe stitches we fix both pieces on the circle.
Lo siguiente será tomar la aguja de coser con el hilo de nilón negro para elaborar los ojos y la boca del gatito.
Next, take the sewing needle with the black nylon thread to make the kitten's eyes and mouth.
Posteriormente, vamos a realizar las patas delanteras, así que iniciamos con el anillo mágico de 5 puntos bajos, en la próxima vuelta haremos un punto bajo y un aumento completando 7 puntos, luego realizamos 8 vueltas de 7 puntos cada una, rellenamos, cerramos con punto deslizado y cortamos el hilo solo en la primera pata dado que no necesitamos pegar a ninguna otra pieza, en la segunda pata si dejamos el hilo para continuar tejiendo por lo que tampoco cerramos la patita.
Afterwards, we are going to make the front legs, so we start with the magic ring of 5 single crochet stitches, in the next row we will make a single crochet and an increase completing 7 stitches, then we make 8 rows of 7 stitches each, we fill, close with slip stitch and cut the yarn only in the first leg since we do not need to attach to any other piece, in the second leg if we leave the yarn to continue knitting so we do not close the leg either.
Una vez tengamos ambas patas tejidas, estas serán el inicio para el cuerpo del gato; así que continuamos desde la segunda pata, que es la que tiene el hilo y hacemos 5 cadenetas, las cuales uniremos a la otra pata, entonces tejemos 7 puntos bajos alrededor de la pata y al llegar al otro extremo levantamos 5 cadenetas más que nos llevaran a la pata con la que iniciamos el tejido y tejemos 7 puntos bajos obteniendo 24 puntos incluyendo las cadenetas; por lo que trabajaremos 5 vueltas de 24 puntos.
Once we have both legs knitted, these will be the beginning for the body of the cat; so we continue from the second leg, which is the one with the yarn and we make 5 chain stitches, which we will join to the other leg, then we knit 7 single crochets around the leg and when we reach the other end we pick up 5 more chain stitches that will take us to the leg with which we started the knitting and we knit 7 single crochets obtaining 24 stitches including the chain stitches; so we will work 5 rounds of 24 stitches.
Luego de esas 5 vueltas, realizamos 7 puntos bajos y un aumento que nos dará 27 puntos, seguidamente realizamos otra vuelta de solo puntos bajos, en la próxima vuelta serán 8 puntos bajos más un aumento logrando 30 puntos y en la siguiente vuelta solo puntos bajos. Continuamos con 6 vueltas de 30 puntos para continuar en la siguiente vuelta con las disminuciones que serán 3 puntos bajos y una disminución creando así 24 puntos, luego 2 puntos y una disminución con 18 puntos bajos obtenidos, en este punto podemos rellenar y damos continuidad con un punto bajo y una disminución en la próxima vuelta que nos dará 12 puntos; y para la última vuelta trabajamos solo disminuciones, entonces cerramos con punto deslizado, rematamos y cortamos el hilo.
After these 5 rounds, we make 7 single crochets and an increase that will give us 27 stitches, then we make another round of only single crochets, in the next round will be 8 single crochets plus an increase achieving 30 stitches and in the next round only single crochets. We continue with 6 rounds of 30 stitches to continue in the next round with the decreases that will be 3 single crochets and a decrease creating 24 stitches, then 2 stitches and a decrease with 18 stitches obtained, at this point we can fill in and give continuity with a single crochet and a decrease in the next round that will give us 12 stitches; and for the last round we work only decreases, then we close with slip stitch, we finish off and cut the yarn.
Como ya tenemos la cabeza y el cuerpo, procedemos a pegar ambas partes, haciendo uso de la aguja lanera, la cual vamos a enlazar al hilo sobrante que tiene la cabeza y con puntadas escondidas aseguramos ambas piezas.
As we already have the head and the body, we proceed to glue both parts, making use of the wool needle, which we are going to link to the leftover thread that has the head and with hidden stitches we secure both pieces.
Lo otro será colocar una X con hilo negro y aguja en el trasero de nuestro gatito.
The other thing will be to place an X with black thread and needle on our kitty's bottom.
El siguiente paso es realizar la cola, la cual la haremos a partir de un anillo mágico de 5 puntos y seguido de ello 20 vueltas de 5 puntos cada una, llegamos al final para rellenar, posteriormente cerramos con un punto deslizado y dejando hilo excedente que llevamos a la aguja lanera rematamos dejando una hebra de hilo larga para unir al cuerpo.
The next step is to make the tail, which we will do from a magic ring of 5 stitches and followed by 20 rows of 5 stitches each, we reach the end to fill, then we close with a slipped stitch and leaving excess yarn that we take to the wool needle we finish off leaving a long strand of yarn to join the body.
Acá le damos la forma deseada a la cola y la cosemos en la parte trasera del cuerpo, siendo la X que hicimos con el hilo nuestro eje para que la cola quede en posición correcta.
Here we give the desired shape to the tail and sew it to the back of the body, being the X that we made with the thread our axis so that the tail is in the correct position.
Ahora trabajamos las patas traseras que son las piezas restantes para el gatito, así que comenzamos por hacer un anillo mágico de 5 puntos, luego en la siguiente vuelta será con un punto bajo más un aumento, logrando 7 puntos en total, seguidamente trabajamos 4 vueltas de 7 puntos cada una, rellenamos con el algodón, cerramos con un punto deslizado y rematamos con la aguja lanera, dejando hilo sobrante para pegar al cuerpo.
Now we work the back legs, which are the remaining pieces for the kitten, so we start by making a magic ring of 5 stitches, then in the next round it will be with a single crochet plus an increase, achieving 7 stitches in total, then we work 4 rounds of 7 stitches each, fill with cotton, close with a slip stitch and finish off with the knitting needle, leaving extra yarn to attach to the body.
En este, último paso, solo queda coser las patitas en la parte trasera del cuerpo guiado por las puntas inferiores de la X para que nos quede en la misma dirección ambas patas.
In this, the last step, it only remains to sew the legs on the back of the body guided by the lower ends of the X so that both legs are in the same direction.
😻😻😻😻😻😻😻😻
A continuacion el resultado del tejido/ Below is the result of the weaving:
😻😻😻😻😻😻😻😻
😻😻😻😻😻😻😻😻
Contenido 100% original de @giocondina /100% contenido original de @giocondina
Todas las fotografías de esta publicación son completamente de mi propiedad/All photographs in this publication are entirely my property.
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)