Years ago I started a crochet project and kept it unfinished.
Hace varios años comencé una labor a ganchillo y la guarde sin terminar.
It took me quite a while before I decided to undo it and knit something different.
Pasó bastante tiempo hasta que se me ocurrió deshacerla y tejer algo diferente.
I decided to make square motifs and join them to others made of scraps of white tablecloth fabric that Mom had left over.
Decidí hacer motivos cuadrados y unirlos a otros hechos de retazos de tela de mantel blanca que le sobraron a mamá.
Materials:
White cotton thread
White cloth
White sewing thread
sewing needle
crochet number 2
Materiales:
Hilo blanco de algodón
tela blanca
Hiilo de coser blanco
aguja de coser
ganchillo número 2
Procedure:
I cut the smaller pieces of fabric into squares measuring 12 centimeters on each side and sewed a hem of about 8 millimeters on the edge.
Procedimiento:
Corté los pedazos más pequeños de tela en forma de cuadrados de 12 centímetros de lado y les hice un dobladillo de 8 milímetros en el borde.
Then I knitted single crochets all around and a row equal to the last row of the knitted motif to be able to join both.
Después tejí puntos bajos en todo el contorno y una vuelta igual a la última vuelta del motivo tejido para poder unir ambos.
To make the knitted motif I made 40 chains and, on the first round, I successively worked 1 double crochet and 2 chains to make thirteen square spaces.
2nd row: 3 ch. to replace the first double crochet; 2 ch, 1 dc. by six times to form six spaces; 4 dc.; 2 ch. + 1 dc. for six times to form six spaces again.
3rd. row: it is the same as the second.
4th. row: 3 ch. to replace the first p.a; 2 ch + 1 dc four times to make four spaces; 7 dc; 2 ch. + 1 dc.. four times to make four more spaces.
5th. row: 3 ch, 2 ch. 1 p.a. three times to make three spaces; 3 dc, ch 3, 4 dc, 3 ch, 4 dc, 3 ch, 4 dc; 2 ch, 1 dc three times to make 3 more spaces.
6th. row: three spaces of 1 d.c. and 2 ch. are made; 7 dc; 2 spaces of 2 ch. and 1 dc.; 7 p.a. and three more spaces of 1 dc. and 1 ch.
Para hacer el motivo tejido hice 40 cadenetas y, en la primera vuelta, tejí sucesivamente 1 punto alto y 2 cadenetas para hacer trece espacios cuadrados.
2da vuelta: 3 cad. para sustituir el primer punto alto; 2 cad, 1 pa. por seis veces para formar seis espacios; 4 p.a; 2 cad. + 1 p.a. por seis veces para formar seis espacios nuevamente.
3ra. vuelta: es igual que la segunda.
4ta. vuelta: 3 cad. para reemplazar el primer p.a; 2 cad + 1 p.a. cuatro veces para hacer cuatro espacios; 7 p.a.; 2 cad. + 1 p.a. cuatro veces para hacer cuatro espacios más.
5ta. vuelta: 3 cad, 2 cad. 1 p.a. tres veces para hacer tres espacios ; 3 p.a., 3 cad., 4 p.a., 3 cad, 4 p.a., 3 cad., 4 p.a.; 2 cad., 1 p.a. tres veces para hacer 3 espacios más.
6ta. vuelta: se hacen tres espacios de 1 p.a. y 1 cad., 7 p.a.; 2 espacios de 2 cad. y 1 p.a.; 7 p.a. y tres espacios más de 1 p.a. y 1 cad.
7th row: 3 ch. to replace first dc, 2 ch , 1 dc; 7 dc; five ch 2 spaces. and 1 dc.; 2 ch. 1 dc.
8th. row: it is knitted the same as the sixth row.
9th row: it is knitted the same as the fifth row.
10th row: it is knitted the same as the fourth row.
11th.row: it is knitted the same as the second and third rows.
12th.row: it is knitted the same as the first row.
7ma. vuelta: 3 cad. para sustituir el primer p.a., 2 cad., 1 p.a.; 7 p.a.; cinco espacios de 2 cad. y 1 p.a.; 2 cad. 1 p.a.
8va. vuelta: se teje igual que la sexta.
9na. vuelta: se teje igual que la quinta.
10ma. vuelta: se teje igual que la cuarta.
11va. vuelta: se teje igual que la segunda y tercera.
12va. vuelta: se teje igual que la primera
Diagram of the woven motifs:
Diagrama de los motivos tejidos:
The border is made by knitting around and every three square spaces 2 dc, ch 3, 2 dc. In the middle of them 3 ch are worked. 1 sc and 3 ch. This same edge is made on the square of fabric and both are joined with slip stitches.
El borde se hace tejiendo alrededor y cada tres espacios cuadrados 2 p.a., 3 cad., 2 p.a.. En medio de ellos se tejen 3 cad. 1 pb.y 3 cad. Este mismo borde se hace en el cuadrado de tela y se unen ambos con puntos rasos.
I did the same thing alternately until I reached the small pieces of fabric.
Fui haciendo lo mismo de manera alternada hasta que me alcanzaran los pedazos de tela pequeños.
I made some squares of fabric by joining triangles so as not to waste anything.
Algunos cuadrados de tela los hice uniendo triángulos para no desperdiciar nada.
Basic stitches.
Puntos básicos.
Beginning, chain stitch and single crochet.
Comienzo, cadeneta y punto bajo.
Double crochet and slip stitch
Punto alto y punto raso
Since I don't want to cut the larger pieces, I decided to do calculations to add them to the work as well. That's why it is still in development.
Cómo no quiero cortar los pedazos mas grandes decidí hacer cálculos para anexarlos así también a la labor. Por eso esta aun esta en desarrollo
.
All photos were taken by myself with Blu R1 HD and Xiaomi Redmi 9 C devices.
Todas las fotos fueron tomadas por mi misma con dispositivos Blu R1 HD y Xiaomi Redmi 9 C.
Thank you very much for reading my blog.
Muchas gracias por leer mi blog.
Gif made with / Gif hecho con Canva
Translated with / Traducido con: Google translator.
Dividers / Separadores
