Hello Kitty 🎃 Halloween.
Hello Kitty 🎃 Halloween.
Hola amigos, espero que estén muy bien hoy. Paso por aquí para compartirles una de mis más recientes creaciones. Se trata de una linda muñeca tejida en forma de gatita Hello Kitty. Me ha encantado tejer este amigurumi y estoy sacando varias versiones con un mismo patrón. Este diseño con la calabacita sobre su cabeza me enamoró. Espero que les guste y se animen a recrearla y hacer muchas para ustedes.
Hello friends, I hope you are doing well today. I'm stopping by to share with you one of my most recent creations. This is a cute knitted doll in the shape of a Hello Kitty kitty. I have loved knitting this amigurumi and I am coming out with several versions of the same pattern. This design with the little pumpkin on her head made me fall in love with it. I hope you like it and I encourage you to recreate it and make many of them for yourselves.
🎃 Para elaborar esta linda Hello Kitty Calabaza usé hilos estambres escolar, gancho de crochet de 2,50mm, aguja estambrera, tijeras y algodón para rellenar.
🎃 To make this cute Hello Kitty Pumpkin I used school yarns, 2.50mm crochet hook, crochet needle, scissors and cotton for stuffing.
🎃 Ya les había mencionado que este es un patrón muy básico, lo tejí empezando por la cabeza. Desde 6pb en un am. Luego tejí vueltas de aumentos hasta 3pb-1aum. Tejí tres vueltas sin aumentos y luego todas las vueltas de disminuciones desde 3pb-1dism para ir cerrando esta pieza. Coloqué algodón para rellenar antes de cerrar.
🎃 I had already mentioned to you that this is a very basic pattern, I knit it starting from the head. From 6pb in an am. Then I knitted rounds of increases up to 3pb-1aum. I knit three rounds without increases and then all the decrease rows from 3pb-1dism to close this piece. I placed cotton to fill in before closing.
🎃 Para hacer el vestido calabaza de la Kitty empecé tejiendo 19 cadenas que luego uní para hacer un círculo. Tejí vueltas de aumentos desde 1pb-1aum hasta 4pb-1aum. Cerré y escondí la hebra. Con un hilo color negro realicé las manchitas de la calabaza 🎃 usando una aguja lanera.
🎃 To make the Kitty's pumpkin dress I started by knitting 19 chains which I then joined together to make a circle. I knitted increases loops from 1pb-1aum to 4pb-1aum. I closed and hid the yarn. With a black colored yarn I made the little spots on the pumpkin 🎃 using a wool needle.
🎃 El cuerpo lo tejí iniciando por las piernas. Se tejen dos iguales y se unen con una cadena. Sobre estas piernas se va tejiendo el cuerpo sin realizar aumentos. Solo en las dos últimas vueltas se hacen disminuciones.
🎃 I knit the body starting with the legs. Two of them are knitted together and joined with a chain. The body is knitted over these legs without making increases. Only in the last two loops are decreases made.
🎃 Se tejen muy rápido estas piezas. Al tener cabeza y cuerpo tejidos empecé a tejer los bracitos y las orejas. Los bracitos son cuatro vueltas de 6pb. Dejando hebra para coser.
🎃 These pieces are knitted very quickly. Once I had the head and body knitted I started knitting the little arms and ears. The little arms are four rounds of 6pb. Leaving yarn for sewing.
🎃 Para tejer las orejas empecé con 6pb. Tejí una vuelta de solo 6pb y luego una vuelta de 1pb-1aum. Cerré la vuelta y dejé hebra para coser.
🎃 To knit the ears I started with 6pb. I knit a round of just 6pb and then a round of 1pb-1aum. I closed the loop and left yarn to sew in.
🎃 Tejí un cuello de hojas verdes para la Kitty. Empecé con 19 cadenas y luego tejí la siguiente secuencia: 1pb (1pa-1c-1pa) 1pd. Hasta formar cada hojita. Dejé la hebra larga para coser al cuerpo.
🎃 I knit a green leaf collar for the Kitty. I started with 19 chains and then knit the following sequence: 1pb (1pa-1c-1pa) 1pd. Up to form each little leaf. I left the long strand to sew to the body.
🎃 Ahora viene la parte más emocionante de todo el proceso; unir las piezas para empezar a dar forma a este hermoso diseño de gatita Hello Kitty 🎃 calabaza. En el mes de octubre suelen realizarse muchos adornos con esta figura 🎃. Aunque en Venezuela no festejamos esta fecha, siempre nos unimos de cualquier manera para dejar ver nuestra creatividad y empatizar con el resto del mundo. En los locales comerciales se colocan los adornos y no se deja de hablar de este día como el día de brujas.
🎃 Now comes the most exciting part of the whole process; putting the pieces together to start shaping this beautiful Hello Kitty 🎃 pumpkin kitty design. In the month of October many decorations are usually made with this 🎃 figure. Although in Venezuela we do not celebrate this date, we always join in any way to let our creativity show and empathize with the rest of the world. In the commercial premises the ornaments are placed and we do not stop talking about this day as the day of witches.
En años anteriores les he compartido otros tipos de adornos tejidos: calabazas, fantasmas, esqueletos, ataúdes y más. Elegí hacer este año algo más agradable a mis ojos y por ello hoy les traigo esta Hello Kitty 🎃 calabaza. ¿Qué les parece?
In previous years I have shared with you other types of woven decorations: pumpkins, ghosts, skeletons, coffins and more. I chose to do this year something more pleasing to my eyes and so today I bring you this Hello Kitty 🎃 pumpkin.What do you think?
🎃 Para hacer la calabaza 🎃 de su cabeza solo tejí una esfera pequeña, realicé unas líneas con presión de hilo y le coloqué un tallo verde tejido. Se ve bien linda. Con hilo negro bordé los ojos y sus pestañas. La nariz se la borde con hilo amarillo. Todo es estambre.
🎃 To make the pumpkin 🎃 of her head I just knitted a small sphere, made some lines with yarn pressure and attached a knitted green stem. It looks really cute. With black thread I embroidered the eyes and her eyelashes. The nose is embroidered with yellow thread. Everything is worsted.
¿Cómo la ven? Espero que les guste y se animen a tejerla. Son muy lindas estas Kitty personalizadas. Ya estoy haciendo el próximo modelo, se los presentaré pronto.
How do you see it? I hope you like it and I encourage you to knit it. They are very cute these personalized Kitty. I am already making the next pattern, I will present it to you soon.
Muchísimas gracias por el apoyo que dan a mis publicaciones. Ando bastante animada tejiendo con estambre. Espero poder adquirir nuevos colores para recrear patrones muy bellos de amigirumis que he visto en la web. Me gusta mucho tejer a ojo, pero hay un amigurumi que quiero hacer siguiendo un patrón en específico. Cuando lo tenga concretado se los mostraré. Sé que les va a encantar.
Thank you so much for the support you give to my publications. I am very excited about knitting with worsted yarn. I hope to be able to acquire new colors to recreate very beautiful patterns of amigirumis that I have seen on the web. I really like to knit by eye, but there is one amigurumi I want to make following a specific pattern. When I have it finalized I will show it to you. I know you will love it.
🎃 Deseo que tengan un excelente día. Me despido porque voy a salir a buscar ofertas de estambres. Deséenme suerte. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Muchas gracias y bendiciones 🙏🏽 para todos.
🎃 I wish you an excellent day. I'm signing off because I'm going out to look for stamens bids. Wish me luck. All photos are my property. I edited with Polish. I used Deelp translator. Thank you very much and blessings 🙏🏽 to all.
