Ángel de la guarda.
Guardian angel.
Hola 👋🏽 feliz día para todos. Yo soy Lelys y como siempre es un placer para mí pasar para compartir mis más recientes creaciones. Resulta que tenía ganas de tejer 🧶 y deshice una prenda que un día comencé y no me gustó para nada. El hilo con el que tejía el proyecto era doble, una parte en hilo de algodón y la otra en acrílico dorado. Lo primero que hice fue destejer todo y enrollar el hilo blanco en un cartón, el hilo marrón en otro y el hilo dorado en un ovillo que ya tenía. Asegurados los hilos puse manos a la obra, deseando que los hilos me alcanzaran.
Los materiales que usé son los siguientes:
- Hilos acrílicos de 2mm.
- Hilo dorado.
- Aguja de crochet de 1,60mm.
- Aguja lanera.
- Tijeras.
- Algodón para rellenar.
- Alambre de floristería del finito.
- Pegamento.
- Base o soporte para amigurumis hecho por mi.
Hello 👋🏽 happy day to all. I'm Lelys and as always it's my pleasure to stop by to share my newest creations. I happened to be in the mood to knit 🧶 and I undid a garment I started one day and didn't like it at all. The yarn I was knitting the project with was double, one part in cotton yarn and the other in gold acrylic. The first thing I did was to unweave everything and wind the white yarn on a cardboard, the brown yarn on another one and the golden yarn on a ball I already had. Once the threads were secured I got to work, hoping that the threads would catch up with me.
The materials I used are as follows:
- 2mm acrylic threads.
- Gold thread.
- Crochet needle of 1,60mm.
- Wool needle.
- Scissors.
- Cotton for stuffing.
- Florist's wire of the finite one.
- Glue.
- Base or support for amigurumis made by me.
Estuve muy entretenida tejiendo angelitos, tejí dos. El primero fue la prueba porque deseaba saber más o menos el tamaño para calcular la cantidad de hilos. Una vez que tejí el primero di inicio al segundo que es el Ángel de la guarda. En realidad los dos son angelitos de cuido porque los quiero tener muy cerca de mí para que vigilen mi sueño 😴
Como pueden ver para tejer este ángel usé el hilo azul 💙 empecé tejiendo un am de 6pb. Para hacer crecer este círculo fui tejiendo vueltas de aumentos hasta llegar a la de 6pb-1aum. En esta última vuelta tejí los puntos en BLO. Después tejí algunas vueltas sin aumentos y otras tantas con disminución para lograr la forma deseada. La última vuelta fue de 12pb. Antes de cerrar está vuelta realicé un cambio de hilo a color rosado claro. Inmediatamente empecé a tejer la cabeza desde 1pb-1aum. Fui aumentando hasta llegar a la vuelta de 6pb-1aum. Tejí 10 vueltas sin aumentos para luego comenzar con las disminuciones.
I had a lot of fun knitting little angels, I knitted two. The first one was the test because I wanted to know more or less the size to calculate the amount of yarns. Once I knitted the first one I started the second one which is the Guardian Angel. Actually they are both little guardian angels because I want to have them very close to me to watch over my sleep 😴
As you can see to knit this angel I used the blue yarn 💙 I started by knitting a 6pb am. To make this circle grow I went knitting rounds of increases until I reached the 6pb-1aum. In this last round I knitted the stitches in BLO. Then I knit some rounds without increases and some with decreases to achieve the desired shape. The last row was 12 bp. Before closing this row I made a yarn change to light pink. Immediately I started knitting the head from 1pb-1aum. I increased until I reached the 6pb-1aum loop. I knit 10 rows without increases and then started with decreases.
A medida que fui tejiendo fui colocando el algodón para rellenar. Completado el tejido de la cabeza cerré la vuelta con aguja lanera, corté la hebra y la escondí.
Siguiendo los mismos pasos de inicio de la cabeza tejí el cabello con hilo color marrón. En total tejí 16 vueltas. Al finalizar dejé la hebra larga para con ella coser el cabello a la cabeza.
Aproveché de hacerle un decorado con el hilo dorado en la base del cuerpo, tomé el hilo y lo enganché en la vuelta que tejí en BLO para tejer puntos bajos en cada punto. También bordé con este hilo el final del cuerpo que sería el cuello.
Con el hilo marrón bordé los ojos. Solo una línea oblicua de cada lado de su cara. Después que lo terminé fue cuando le hice la boquita 😉
As I knitted, I placed the cotton to fill in. Once the weaving of the head was completed, I closed the loop with a wool needle, cut the thread and hid it.
Following the same steps as for the head, I knitted the hair with brown yarn. In total I knitted 16 loops. At the end I left the long strand to sew the hair to the head.
I took the opportunity to make a decoration with the golden thread at the base of the body, I took the thread and hooked it in the loop that I knitted in BLO to knit low stitches in each stitch. I also embroidered with this thread the end of the body that would be the neck.
With the brown thread I embroidered the eyes. Just an oblique line on each side of her face. After I finished it was when I made the mouth 😉
Para hacerle la corona usé alambre muy delgado. Este lo forré con el hilo dorado envolviendo todo con cuidado y calma. Le dejé un pedacito sin forrar para perforarlo en el tejido y dejarlo fijo con un poco de pegamento.
To make the wreath I used very thin wire. I lined it with the golden thread wrapping everything carefully and calmly. I left a little piece unwrapped to pierce it into the fabric and leave it fixed with a little glue.
Los bracitos los tejí empezando con color rosado las tres primeras vueltas de 6pb cada uno. Luego cambié de color a azul. En total tejí 13 vueltas. Cerré y dejé la hebra larga.
Luego tejí las alas. Y se las cosí en la parte de atrás del cuerpo. Empecé con 21 cadenas. Luego fui tejiendo vueltas disminuyendo puntos al inicio de un solo lado del tejido.
I knitted the little arms starting with pink for the first three rows of 6 sts each. Then I changed the color to blue. In total I knit 13 rows. I closed and left the yarn long.
Then I knit the wings. And sewed them onto the back of the body. I started with 21 strings. Then I knitted loops decreasing stitches at the beginning of one side of the knitting.
Una vez completadas todas las partes las cosí cada una en su lugar y así se ve. Un angel y una angelita. Dos nuevos amigurumis para mí. Me encanta haberlos tejidos. A la angelita le tejí moñitos 😊 y al Ángel le puse mangas largas.
Once all the parts were completed I sewed each one in its place and this is how it looks. An angel and a little angel. Two new amigurumis for me. I love to have knitted them. I knitted the little angel with bows 😊 and the Angel with long sleeves.
Espero que los vean bonitos. Muchas gracias por el apoyo. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Hasta pronto. Bendiciones 🙏🏽
I hope they look nice. Thank you very much for your support. All photos are my property. I edited with Polish. I used Deelp translator. See you soon. Blessings 🙏🏽
